Взгляд
2 марта, вторник  |  Последнее обновление — 04:27  |  vz.ru
Разделы

Как понять язык глобального начальства

Дмитрий Дробницкий
Дмитрий Дробницкий, политолог, американист
Советологи разработали особый словарь, чтобы интерпретировать сказанное генсеками и напечатанное в «Правде». Современные страны Запада в плане «кодирования» пошли куда дальше. Их «особый код» – инструмент контроля и средство манипуляции. Подробности...
Обсуждение: 9 комментариев

На Украине наступил 1937 год

Андрей Манчук
Андрей Манчук, политолог
Спустя семь лет мы видим – в стране победившего достоинства построили местечковый тоталитаризм, с абсурдными запретами, ковровыми блокировками и цензурой – чтобы держать в узде ограбленных и обманутых украинцев. Подробности...
Обсуждение: 51 комментарий

Америку уже лишили будущих поколений

Петр Акопов
Петр Акопов, обозреватель РИА «Новости»
Ничего хорошего в этом нет – но, с другой стороны, американцы сами хозяева своей судьбы. Если они позволяют ставить на себе и своих детях такой эксперимент – то никто другой им не поможет. Даже вежливые русские люди. Подробности...
Обсуждение: 49 комментариев

Планетоход Perseverance прислал первые фотографии с Марса

НАСА опубликовало фотографии, снятые исследовательским аппаратом Perseverance на Марсе. Миссия Mars 2020 стартовала с Земли в июле 2020 года, а 18 февраля планетоход приземлился в районе кратера Езеро. Главная задача миссии – забор образцов марсианского грунта, которые будут доставлены на Землю
Подробности...
Обсуждение: 80 комментариев

Мощнейшая метель заставила закрыть Крымский мост

Впервые в истории открытый в 2018 году мост через Керченский пролив оказался закрыт. В ночь на пятницу на Крым обрушился рекордный снегопад, вынудивший власти остановить движение по мосту. Для борьбы с непогодой мобилизовали бронетехнику и части Минобороны, Росгвардии и МЧС
Подробности...

Умер Андрей Мягков

В четверг в возрасте 82 лет от острой сердечной недостаточности скончался народный артист РСФСР Андрей Мягков. Актер запомнился зрителю по ролям в фильмах «Ирония судьбы, или С легким паром!», «Гараж» и «Служебный роман». Коллеги называют Мягкова изумительным артистом, которому были доступны и сентимент, и драма, и трагедия, и философия
Подробности...
17:52
собственная новость

Девять школ искусств Якутии оснастят в 2021 году в рамках нацпроекта «Культура»

Более 47,8 млн рублей получат девять районных детских школ искусств Якутии на оснащение музыкальными инструментами, оборудованием и учебными материалами в рамках федерального проекта «Культурная среда» национального проекта «Культура» в 2021 году, сообщила пресс-служба Минкультуры Якутии.
Подробности...
11:55

В Якутии по нацпроекту решили открыть девять модельных библиотек

В Якутии выбрали девять библиотек, которые в этому году приобретут статус модельных по национальному проекту «Культура».
Подробности...
17:54

В шести горных селах Дагестана отремонтировали дома культуры

Дома культуры в шести горных селах Дагестана капитально отремонтировали в 2020 году по нацпроекту «Культура». Два из них уже открылись после капремонта, остальные планируется открыть до конца декабря, сообщила врио министра культуры Дагестана Зарема Бутаева.
Подробности...

    Функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
    НОВОСТЬ ЧАСА: Пентагон назвал условие получения Киевом 150 млн долларов

    Главная тема


    Ссора саудитов с Америкой открывает России новый рынок оружия

    процедура реагирования


    В России допустили уход из Совета Европы на фоне разногласий с Западом

    внешнее вмешательство


    Германия: Санкции США против «Северного потока – 2» посягают на европейский суверенитет

    обострение ситуации


    На Украине подготовили новый закон о срочном призыве резервистов

    Видео

    «Великий лакский переезд»


    За что близнецы-росгвардейцы расстреляли соседа

    мэр Вентспилса


    Латвия избавилась от главного сторонника диалога с Россией

    конференция республиканцев


    Кто займет место Дональда Трампа

    гендерная ориентация


    Как США воспитывают миллионы новых гомосексуалистов

    местечковый тоталитаризм


    Андрей Манчук: На Украине наступил 1937 год

    страна без будущего


    Петр Акопов: Америку уже лишили будущих поколений

    особый словарь


    Дмитрий Дробницкий: Как понять язык глобального начальства

    антибольшевистское восстание


    Как мятеж Кронштадта изменил ход советской истории

    на ваш взгляд


    Как со временем изменилось ваше отношение к Михаилу Горбачеву?

    Дорис Лессинг, нобелевский лауреат 2007 года

    Дорис Лессинг    11 октября 2007, 17:58
    Фото: wikimedia.org
    Текст: Олег Рогов

    Решение Нобелевского комитета в этот раз было неожиданным. Среди фаворитов числились американский прозаик Филип Рот, итальянский литератор Клаудио Магрис и австралийский поэт Лес Мюррей. Рассматривались шансы еще нескольких претендентов: эстонца Яана Каплински, американца Дона Делило, израильтянина Амоса Оза. У меня же была спокойная уверенность, что премию получит Ольга Седакова. Ну ничего, подождем.

    Кандидатуры засекреченного списка начинали рассматривать с февраля, лонг-лист обычно составляет несколько сотен имен, из которых к лету остается два десятка. К сентябрю список сокращается до пяти, голосование проходит в несколько раундов и обычно проходит не единогласно. В голосовании участвуют 18 человек, но в этом году число академиков сократилось до 15, один скончался, а двое бойкотируют процедуру.

    Тайны шведского двора

    Редкий случай – отечественный читатель отчасти знаком с творчеством нового нобелевского лауреата

    Критики гадают, кому выпадет благосклонность Шведской академии, а букмекеры принимают ставки. Вычисляются даже совпадения и как бы намёки. Так, считается, что следует обращать внимание на писателей, получивших в этом году премию Кафки.

    Это подтверждается лауреатами 2004 и 2005 годов (соответственно Эльфрида Елинек и Гарольд Пинтер), но «система» засбоила уже в прошлом году, когда премия Кафки досталась Харуки Мураками, а «Нобеля» получил Орхан Памук.

    В этом году лауреатом премии Кафки стал французский поэт Ив Бонфуа, а высшая награда досталась английской писательнице Дорис Лессинг. Недаром постоянный секретарь Шведской королевской академии Хорас Энгдаль заметил, когда его просили прокомментировать «список журналистов»: «Эти предположения вызывают у меня улыбку, они всегда попадают пальцем в небо».

    Итак, премию (золотую медаль, диплом и 10 млн шведских крон (где-то полтора миллиона долларов) получила Дорис Лессинг. Ей 88 лет и это самый пожилой лауреат, когда-либо получавший Нобелевскую премию по литературе (до нее таковым считался историк Теодор Моммзен).

    Традиционная формулировка Шведской академии отмечает в творчестве Лессинг как его основной элемент «женский опыт с его скептицизмом, воодушевлением и изобразительной силой, который подверг исследованию разделенную цивилизацию».

    Редкий случай – отечественный читатель отчасти знаком с творчеством нового нобелевского лауреата. В 1957 году в СССР вышла ее книга «Марта Квест», в 1958 году – сборник из пяти повестей.

    Потом были переводы в «Иностранной литературе», длительный перерыв, и лишь в прошлом году издательство «Эксмо» выпустило ее дилогию «Пятый ребенок. Бен среди людей» – о странном ребенке благополучных родителей, с трудом ориентирующемся в нашей реальности; книгу о Другом, через которого поверяется на прочность наша система социальной и метафизической аксиоматики.

    В ее творчестве весьма значителен элемент фантастики, что в сочетании с присущим ей феминизмом производит очень сильное впечатление. Шведская академия едва ли не впервые присуждает премию писателю, которого многие числят по разряду фантастики, даже при самом расширительном толковании этого термина.

    Это философская фантастика, в центре которой, хотя бы в серии романов «Канопус в Аргосе» (которые Лессинг считает своим главным произведением), судьба человечества в условиях противостояния более могущественных цивилизаций. Да-да, там есть и про нуминозных пришельцев.

    От коммунизма к суфийской фантастике

    Дорис Лессинг родилась в Персии 22 октября 1919 года. В 1925 году ее семья переехала в Южную Родезию, бывшую тогда английской колонией, с намерением вести простую жизнь и выращивать кукурузу, впрочем безуспешно.

    Лессинг воспитывалась в римско-католической женской школе (хотя семейство не было католическим). Нелегкое детство воспитало в ней сострадательность и к нуждам коренного населения Родезии. Ее первый роман «Трава сияет» был опубликован в Лондоне в 1949 году, и вскоре она переезжает в Европу, где живет и сейчас.

    Критики традиционно делят творчество Лессинг на три периода. Первый (1944–1956) связан с ее коммунистическими симпатиями (вспомним два советских издания в 50-е годы и отметим, что второй муж Дорис Лессинг был послом ГДР в Уганде).

    Второй (1956–1969) можно охарактеризовать как психологическую прозу, творчество третьего периода имеет сильное влияние суфийской тематики в ее преломлении в области научной философской фантастики.

    Не требуется сильно ломать голову, чтобы обнаружить источник влияния, – говорим «суфизм в Европе», подразумеваем Идриса Шаха. Именно этот неистовый пропагандист суфийских идей, автор десятков книг на эту тему (весьма популярных в России) оказал влияние на философские и социальные концепции Лессинг, выраженные в этом корпусе текстов, прежде всего – идею форсированной эволюции.

    Опять же не надо долго думать, откуда взялась эта идея, – конечно, от Гурджиева и Успенского. И отражение этой едва ли не основной метафизической концепции современности в творчестве такого крупного прозаика, как Дорис Лессинг, не может не радовать.

    Хотя все эти зигзаги творческой биографии смущали многих критиков. Так, например, роман «Золотой блокнот» считается классическим феминистским произведением, хотя сама Лессинг не любит, когда ее называют феминистским автором. А отвечая на упреки критики за ее фантастические опусы, Лессинг неоднозначно высказалась, что считает фантастику лучшим образцом социальной литературы нашего времени.

    Попытка сплава прозы в ее обычном понимании с фантастикой присутствует в ее книге «Воспоминания выжившего», которую она назвала попыткой автобиографии. Лессинг прочно входит в сообщество фантастов, она присутствовала в 1987 году в качестве почетного автора на World Science Fiction Convention, где выступала с докладом.

    Остается удивляться неожиданному выбору Шведской академии, который как бы легитимизирует фантастику среди высоких жанров, и ждать переводов произведений Дорис Лессинг, в первую очередь романов серии «Канопус в Аргосе».


     
     
    © 2005 - 2020 ООО «Деловая газета Взгляд»
    E-mail: information@vz.ru
    ..............
    В начало страницы  •
    На главную страницу  •