Культура

7 декабря 2012, 21:20

В России издан роман «Подкидыш» – новый мегабестселлер

Как сообщала в августе газета ВЗГЛЯД, чемпионкой мира по продажам электронных книг считается английская домохозяйка Эрика Леонард, она же Э. Л. Джеймс, автор садомазохистского романа «50 оттенков серого». Однако пальму первенства, как выясняется, оспаривает молодая американка Аманда Хокинг, пишущая про вампиров и троллей.

Рынок электронных книг – отрасль сравнительно новая. Его законы, как и его короткая пока что история, свидетельствуют одновременно и его сходстве с традиционной книжной индустрией, и о его разительных отличиях от нее.

Нам рассказывают о том, что происходит с новорожденными детьми, которых похищают потусторонние силы

Как и в случае традиционного рынка, коммерчески успешная литература на электронных носителях имеет крайне мало общего с литературой высокой, интеллектуальной, экспериментальной. Вполне возможно, что коммерческая линия и линия чистого искусства, сойдясь на новом витке книгоиздательского прогресса, еще высекут феерическую электронную искру, и не исключено даже, что это случится на нашем веку. Но гарантии, конечно, никакой. В настоящее время рекорды электронных продаж в области художественной прозы бьют крайне занимательные, но все же вторичные произведения, вырастающие из совершенно конкретных образцов более ранней, бумажной популярной литературы.

Главное же отличие электронного книжного рынка от традиционного заключается, по-видимому, в том, что электронные площадки открывают более широкий простор для коммерческих инициатив начинающих авторов, предоставляя им практически неограниченные возможности в плане самопродвижения.

Оставаясь в лоне традиционного книгоиздания, писатель может издать книгу за свой счет. Но если он не располагает большими денежными ресурсами, то тираж будет невелик. Рассчитывать на большой стартовый тираж новичку, как правило, не приходится и в том случае, когда он завязывает отношения с издательствами. Тем не менее начинающие авторы всегда пытались осенить свое имя каким-нибудь внятным издательским брендом и надеялись на то, что им удастся найти издателя, который не только сможет оценить их творение, но еще и придумает действенную схему раскрутки. Нужно ли говорить, что на этом пути многих, в том числе и несомненных гениев, ждали неудачи и горькие разочарования.

Другое дело – электронная публикация, которая в рамках нынешней мировой практики непосредственно увязана с продажей. Не нужно искать профессиональных читателей, от чьего вердикта зависит твоя дальнейшая судьба, не нужно месяцами ждать ответа из издательств – такие электронные площадки, как, например, знаменитый Amazon, позволяют практически любому публиковать и продавать свои творения, освобожденные от тяжкой бумажной плоти. Однако в остальном шансы на массовый успех здесь примерно такие же, как и при традиционной издательской процедуре: все зависит от умения писать, конъюнктуры и везения. Лузеры остаются у разбитого корыта, а счастливцы становятся кумирами миллионов. В свою очередь, электронные бестселлеры вливаются в бумажную индустрию: лидеры электронных продаж без труда находят издателей, точнее, издатели сами находят их.

Неизвестно, как бы сложилась писательская судьба 28-летней американки Аманды Хокинг, если бы в свое время она решила распространять свои книги традиционным путем. Возможно, ее подростковое фэнтези, наследующее «Сумеркам» и в меньшей степени «Гарри Поттеру», до сих пор лежало бы в столе у какого-нибудь издателя, а может быть, сразу угодило бы в мусорную корзину (столов и мусорных корзин, разумеется, могло бы быть сколь угодно много). Но Аманда предпочла сразу воспользоваться электронными площадками, что и обеспечило ей быстрый успех благодаря непосредственному доступу к аудитории. Не сразу, но все же довольно скоро число проданных копий достигло ста тысяч.

Для того чтобы покупки стали массовыми, потребовалось чуть больше полугода – процесс первоначальной раскрутки и радикального увеличения продаж длился с апреля по декабрь 2010-го. Если верить открытым источникам, то к марту 2011-го число покупок достигло сакраментальной миллионной планки. После этого электронному монстру постсумеречной эры покорилась и неприступная для многих бумажная цитадель: Аманда Хокинг заключила контракт с респектабельным издательством St. Martin's Press, и ныне ее книги в большом количестве продаются в магазинах как Нового, так и Старого Света.

Как и большинство адептов фэнтези, Хокинг раскидывает перед читателем веер из нескольких серий, внутри каждой из которых разыгрывается своя история. Причем деление на серии у Хокинг точно соответствует самым популярным разновидностям нечисти: в одном цикле рассказывается про вампиров, в другом – про зомби, в третьем –про троллей. Первая книга юной многостаночницы, изданная на русском, относится к «тролльскому» циклу и называется «Подкидыш».

Ни похвалить, ни поругать этот опус толком не получается: это совершенно среднестатистическая ровная проза. Отправной точкой в ней служит остроумная, но не гениальная и вряд ли такая уж оригинальная идея: нам рассказывают о том, что происходит с новорожденными детьми, которых похищают потусторонние силы, и как складывается судьба подкидышей, которых нечисть оставляет людям взамен украденных младенцев. Специалистами по таким подменам в традиционном германском фольклоре являются эльфы, но у Хокинг этим занимаются тролли. Девочка по имени Венди, всегда замечавшая за собой таинственные отличия от других людей, обнаруживает, что она на самом деле тролльская принцесса. Город троллей располагается посреди штата Миннесота, и о нем никто не знает: тролли – народ тихий. Зато у них есть своя социальная иерархия, свои законы и свои клановые войны, в которых Венди, разумеется, придется поучаствовать. Попав на засекреченную родину, она знакомится со своей настоящей матерью, а также с юношей-человеком, который был похищен троллями и вместо которого людям в свое время была подброшена она, Венди. В общем, очень даже приличный сюжет; другое дело, что одна книга уже дает достаточно отчетливое представление обо всей его эпической мощи – ясно, что в дальнейших книгах серии (а их целых две) все будет точно так же, на твердую четверку. Впрочем, фэнтези – область чудес, поэтому не исключено, что мы ошибаемся.

Текст: Кирилл Решетников

Вам может быть интересно

Суд в Гааге отклонил все претензии Украины к России в Черном и Азовском морях
Темы дня

США нашли самое слабое место у Франции

Глава Белого дома выдвинул де-факто ультиматум президенту Франции Эммануэлю Макрону. Неудовольствие Дональда Трампа вызвали французские налоги на крупнейшие американские IT-корпорации. Чем именно угрожает Парижу американская администрация – и почему французам не остается ничего другого, кроме как сдаться?

Куба начинает рискованную игру с оглядкой на судьбу СССР и Китая

На Кубе объявлены масштабные экономические реформы. В чем именно они будут заключаться, какие отрасли кубинской экономики наиболее перспективны для инвестиций, при чем тут различные иностранные игроки (прежде всего США и Китай) и при каких условиях эти реформы не развалят Кубу, а действительно пересоберут ее заново?

Бомбардировщик Ту-22М3 потерпел крушение в Иркутской области

Лавров назвал главу МИД ФРГ хорошим учеником Геббельса

Грузия объяснила начало переговоров о вступлении Украины и Молдавии в ЕС

Новости

ЦБ сообщил о возвращении Набиуллиной к работе после болезни

Председатель Банка России Эльвира Набиуллина в эту пятницу примет участие в пресс-конференции по итогам заседания совета директоров, посвященного ключевой ставке, сообщил ЦБ.

Юшков спрогнозировал цену нефти после снятия блокады с Ирана

Дональд Трамп, объявив о снятии морской блокады с Ирана, пытался подтолкнуть Тегеран к открытию Ормузского пролива. Однако до сих пор не решен ряд ключевых вопросов – например, будут ли иранцы взимать плату за проход и какой статус теперь у иранской нефти. Об этом газете ВЗГЛЯД рассказал экономист Игорь Юшков.

ВС России за сутки освободили более 100 зданий в Константиновке

Российские бойцы выбили противника из множества строений в городе Константиновке в Донецкой народной республике, сообщили в Минобороны.

Российские физики предложили новую природу темной материи

Международная группа ученых с участием специалистов из НИЯУ МИФИ и Южного федерального университета разработала новую модель для объяснения темной материи.

Крупнейший банк Португалии предупредил россиян о принудительном закрытии счетов

Крупнейший португальский банк Caixa Geral de Depositos предупредил часть клиентов из России о принудительном закрытии счетов с 14 августа.

Росатом сообщил об установке корпуса российского реактора в Индии

На строящемся пятом энергоблоке индийской АЭС «Куданкулам» успешно смонтировали трехсоттонный корпус реактора, сообщил инжиниринговый дивизион госкорпорации «Росатом».

Стало известно состояние членов экипажа разбившегося под Иркутском Ту-22М3

Члены экипажа разбившегося бомбардировщика Ту-22М3 госпитализированы и проходят комплексное обследование, сообщил губернатор Иркутской области Игорь Кобзев.

Названа предварительная причина крушения Ту-22М3 под Иркутском

Предварительной причиной крушения самолета Ту-22М3 в Иркутской области мог стать отказ двигателей, сообщил губернатор региона Игорь Кобзев.

Рособрнадзор вынес предостережения РУДН и еще 18 российским вузам

Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки (Рособрнадзор) вынесла предупреждения 19 отечественным вузам.

Каллас призвала разрушать экономику России «по кирпичику»

Глава европейской дипломатии Кая Каллас признала, что санкционная политика не смогла мгновенно сокрушить экономику России.

Министр транспорта предложил Путину построить две новые ВСМ

Министр транспорта Андрей Никитин предложил президенту Владимиру Путину следующими построить ВСМ Москва – Нижний Новгород – Казань и Москва – Минск, сообщили в Кремле.

Захарова: Запад и Киев состряпали фейк об ударе по Киево-Печерской лавре

Западные политики совместно с киевскими властями создали фальсификацию вокруг инцидента в Киево-Печерской лавре, заявила официальный представитель МИД Мария Захарова.
Мнения

Сергей Худиев: Пожар в лавре – горе для верующих, но не для Зеленского

Для того, чтобы воспринимать Зеленского как защитника лавры, обеспокоенного ее состоянием, нужно совершенно не знать всех его действий за последние годы, когда он вел целенаправленную кампанию по подавлению этого важнейшего духовного центра в Киеве.

Борис Акимов: Семьи «на аутсорсе» не бывает

Семья может снова стать основой нашего мира только в том случае, если мы вновь научимся проживать и ценить совместную жизнь, а не отдавать детей на воспитание посторонним людям и пестовать ценности индивидуального успеха.

Игорь Мальцев: Там, где сжигают гитары, скоро будут жечь людей

Все великие рок-песни последних 75 лет – со времени изобретения электрогитары – сыграны всего на двух типах гитар: либо Fender, либо Gibson. И вот теперь немецкий суд запретил не только производителям, но и музыкантам использовать гитары, похожие на Fender Stratoсaster. Это примерно как если бы компания Keds запретила всем носить кеды.
Вопрос дня

Что за ветеран сидел рядом с Путиным на параде Победы