Клуб читателей

Николай Андрющенко
моряк, переводчик

Султан не забыл про Курдистан

8 июля 2015, 08:02

В рамках проекта «Клуб читателей» газета ВЗГЛЯД представляет текст Николая Андрющенко о войне в Ираке, курдах и их борьбе за создание независимого государства.

Чтобы иметь свободный Курдистан, надо брать в руки автомат Калашникова и ехать туда воевать

Два эпизода в моей жизни произвели впечатление и подвигли меня на это сочинение тогда, когда началась война в Ираке. Первый – публичное выступление по телевидению Владимира Познера. Возможно, кто-то это выступление помнит.

А если не помнит, то можно напомнить коротко – он расстроился тем, что «мы, журналисты, плохо ведем пропаганду за Америку». И еще журналист Пол Хлебников серьезно заявил 1 апреля, что «США несут в Иран демократию».

Второй эпизод – тогда я провел несколько дней в родительском доме. Отец мой имел непростой характер. За всю жизнь у него постоянных, верных и надежных друзей были единицы, и среди них – курд по имени Султан.

И после смерти отца добрые отношения с Султаном достались мне как бы по наследству. Было 21 марта, и я пошел поздравить его с праздником. Пришел и увидел полное запустение и беспорядок в доме, во дворе, в огороде. Спрашиваю:

– Султан, что у тебя случилось? Март-месяц на дворе, а ты в огороде и в доме ничего не делаешь. Такое впечатление, что собрался уезжать.

– Да. Я уезжаю в свободный Курдистан. Американцы свергнут Саддама Хусейна и сделают независимый Курдистан.

– Да ты что, Султан, спятил?! Какой такой независимый Курдистан? Запомни, никогда, никому, ничего американцы не дарили. Только отнимали. Начиная с того, что отобрали жизни и земли у индейцев.

Плевать они хотели на всех курдов с горы Арарат. Они и слова такого не знают – курд. Они знают два слова: доллар и нефть. Не нужен им независимый Курдистан, а нужен Киркук с нефтью.

Ты подожди немножко, и в Сирии что-то будет, какая-нибудь заварушка типа «революции». И знаешь, зачем и почему? – американцам надо проложить нефтепровод от Киркука до ближайшего порта на Средиземном море.

Тем более один политик из Штатов заявил, что США не готовят нападение на Сирию. Если американец сказал «нет», значит, надо понимать «да». Тогда и сирийским курдам достанется демократии полные штаны.

Тут вмешался его сын Фрунзик. (Ему тогда было около 30 лет).

– Папа, ну что я тебе говорил?! Тебе же говорили... (и он начал перечислять имена русских и курдов и что говорили по этому поводу). И Николай Сергеевич тебе что говорит? Разве не убедил? Россия нас приютила и давай будем жить как русские. И забудь про свой Курдистан.

Султан сник. А Фрунзик его добил:

– Чтобы иметь свободный Курдистан, надо брать в руки автомат Калашникова и ехать туда воевать. Никто ничего нам не подарит, никому мы не нужны, нужна только наша земля с нефтью...

Султан совсем сник и посерел лицом. Впечатление осталось очень тягостное...

Далее почему-то дискуссия развернулась вокруг вопроса: взорвали или не взорвали небоскребы. Мнение о взрыве не мое. Я не могу судить, а передал слова специалиста.

Я судоводитель-штурман и переводчик-испанист, взрывать небоскребы меня не учили, я не умею. Недавно в СМИ появилась информация о том, что в США опубликован доклад об 11 сентября. Как говорит в таких случаях моя подружка-библиотекарь: «Им даже самим не смешно...».

Что еще можно добавить? Можно спорить до бесконечности про физику и сопромат, это не имеет сегодня смысла, как в 2001 году. Сегодня, столько лет спустя, уже можно безошибочно ответить на древнеримский вопрос: «Кому выгодно?»

Выгоду получили американские нефтяные ТНК и ВПК. Проще, чем «шерше ля фам...».

Вам может быть интересно

Женщина погибла при ударе ВСУ по автобусу в Белгородской области
Темы дня

Кто создал неожиданный рост ВВП России

Российская экономика по итогам второго квартала текущего года показала рост выше ожиданий. Этот результат выглядит тем более убедительным по сравнению со статистикой на начало года. Кто и как помог в этот период расти ВВП России и что способно оказать ему поддержку в ближайшие месяцы?

«Евротройка» готовит новую войну на Украине

В Париже, Берлине и Лондоне захотели создать свой формат по урегулированию конфликта на Украине. Европейцы опасаются сценария, при котором Россия и США договорятся за их спиной, а для Европы будущие отношения с Москвой имеют критическое значение. Что европейцы могут предложить России в рамках нового формата и как кулуарная разработка отразится на отношениях внутри НАТО?

Кобяков назвал условия возвращения западного бизнеса в Россию

Крупнейший на Украине металлургический комбинат частично остановил производство

ФАБ-500 уничтожили пункт управления БПЛА в Доброполье

Новости

Число погибших после атаки БПЛА в Ростовской области выросло до пяти человек

Спасатели обнаружили тела еще двух погибших после ночного налета дронов в Ростовской области, общее число жертв до пяти человек, сообщил губернатор региона Юрий Слюсарь.

Системы ПВО перехватили 822 украинских беспилотника над российскими регионами

Минувшей ночью дежурные средства противовоздушной обороны перехватили и уничтожили 822 БПЛА самолетного типа в небе над 17 регионами России и над акваториями Азовского и Черного морей, сообщило Министерство обороны России.

Макрон подвергся критике из-за отдыха во время пожаров

Президент Франции Эммануэль Макрон подвергся критике со стороны левых оппозиционных партий из-за фотографий его отдыха на гидроцикле во время пожаров.

Гастроэнтеролог рассказал об опасности дешевого чая в пакетиках

Многолетнее употребление крепкого и недорогого чая из пакетиков может привести к развитию хронических заболеваний костей и суставов из-за высокого содержания фтора, заявил гастроэнтеролог Евгений Белоусов.

Украина начала применять британские БПЛА для ударов вглубь России

Вооруженные силы Украины последние полгода используют беспилотники производства Британии для дальнобойных атак на объекты вглубь России, включая нефтеперерабатывающие заводы, сообщает газета Times.

После атаки БПЛА произошло возгорание на складе Wildberries в Подольске

На логистическом объекте маркетплейса Wildberries в Подмосковье произошло возгорание после атаки, персонал был заблаговременно эвакуирован, сообщили в компании.

Первый за полтора года самолет из Дамаска приземлился в Москве

В столичном аэропорту Шереметьево впервые за 1,5 года совершил посадку лайнер авиакомпании Syrian Airlines, прибывший из сирийской столицы Дамаска.

Президент Колумбии попросил Трампа приостановить действие пошлин

Президент Колумбии Абелардо де ла Эсприэлья сообщил о десятиминутном разговоре с американским лидером Дональдом Трампом, которого поблагодарил за помощь в борьбе с последствиями землетрясения.

США начали десятки расследований поставок оружия на Украину

Силовые структуры США и Украины совместно проверяют возможные злоупотребления при передаче военной помощи Киеву, изучая десятки сообщений о нарушениях.

ВС России нанесли групповой удар по предприятиям ВПК Украины в Киеве

Вооруженные силы России утром в воскресенье нанесли групповой удар по предприятиям ВПК в Киеве, нефтеперерабатывающему заводу в Кременчуге и металлургическому комбинату в Кривом Роге, сообщило Министерство обороны.

Эксперт Балынин назвал условия получения пенсии выше 30 тыс. рублей

Граждане с солидным трудовым стажем и медианной зарплатой смогут рассчитывать на существенные ежемесячные выплаты по достижении пенсионного возраста, сообщил доцент Финансового университета при правительстве России Игорь Балынин.

Потери Украины из-за простоя морских портов достигли 1,75 млрд долларов

Украина потеряла около 1,75 млрд долларов валютной выручки из-за простоя морских портов, альтернативные маршруты через дунайские порты, такие как Измаил, и транзит в румынскую Констанцу не справляются с нагрузкой.
Мнения

Игорь Мальцев: Как неизвестный дрон немцы сделали русским

Здравые возражения типа «лейпцигский дрон выгоден как минимум нескольким сторонам, и Россия точно в этот список не входит» не рассматриваются вообще. Но разумные читатели немецких изданий на их форумах ясно ощущают запах провокации.

Геворг Мирзаян: Не нужно требовать от Вучича стать русским

Не стоит строить каких-то завышенных ожиданий от «братских» народов. Не стоит делить мир на черное и белое. Мы сейчас не в том состоянии, чтобы, как некоторые другие страны, жить в соответствии с лозунгом «кто не с нами – тот против нас». Нас вполне устроит формула «кто не против нас, тот с нами».

Вадим Трухачёв: В миграционном цунами Сеуты виноват только ЕС

Миграционный кризис в испанской Сеуте – а он развивается – вновь напомнил об одной из тяжелейших проблем современной Европы. Несмотря на все «теории заговора», винить в ее нерешенности европейские политики могут только собственные недальновидные действия. К правительству Испании это относится в первую очередь.
Вопрос дня

Что за ветеран сидел рядом с Путиным на параде Победы