Клуб читателей

Николай Андрющенко
моряк, переводчик

Султан не забыл про Курдистан

8 июля 2015, 08:02

Фото: из личного архива

В рамках проекта «Клуб читателей» газета ВЗГЛЯД представляет текст Николая Андрющенко о войне в Ираке, курдах и их борьбе за создание независимого государства.

Чтобы иметь свободный Курдистан, надо брать в руки автомат Калашникова и ехать туда воевать

Два эпизода в моей жизни произвели впечатление и подвигли меня на это сочинение тогда, когда началась война в Ираке. Первый – публичное выступление по телевидению Владимира Познера. Возможно, кто-то это выступление помнит.

А если не помнит, то можно напомнить коротко – он расстроился тем, что «мы, журналисты, плохо ведем пропаганду за Америку». И еще журналист Пол Хлебников серьезно заявил 1 апреля, что «США несут в Иран демократию».

Второй эпизод – тогда я провел несколько дней в родительском доме. Отец мой имел непростой характер. За всю жизнь у него постоянных, верных и надежных друзей были единицы, и среди них – курд по имени Султан.

И после смерти отца добрые отношения с Султаном достались мне как бы по наследству. Было 21 марта, и я пошел поздравить его с праздником. Пришел и увидел полное запустение и беспорядок в доме, во дворе, в огороде. Спрашиваю:

– Султан, что у тебя случилось? Март-месяц на дворе, а ты в огороде и в доме ничего не делаешь. Такое впечатление, что собрался уезжать.

– Да. Я уезжаю в свободный Курдистан. Американцы свергнут Саддама Хусейна и сделают независимый Курдистан.

– Да ты что, Султан, спятил?! Какой такой независимый Курдистан? Запомни, никогда, никому, ничего американцы не дарили. Только отнимали. Начиная с того, что отобрали жизни и земли у индейцев.

Плевать они хотели на всех курдов с горы Арарат. Они и слова такого не знают – курд. Они знают два слова: доллар и нефть. Не нужен им независимый Курдистан, а нужен Киркук с нефтью.

Ты подожди немножко, и в Сирии что-то будет, какая-нибудь заварушка типа «революции». И знаешь, зачем и почему? – американцам надо проложить нефтепровод от Киркука до ближайшего порта на Средиземном море.

Тем более один политик из Штатов заявил, что США не готовят нападение на Сирию. Если американец сказал «нет», значит, надо понимать «да». Тогда и сирийским курдам достанется демократии полные штаны.

Тут вмешался его сын Фрунзик. (Ему тогда было около 30 лет).

– Папа, ну что я тебе говорил?! Тебе же говорили... (и он начал перечислять имена русских и курдов и что говорили по этому поводу). И Николай Сергеевич тебе что говорит? Разве не убедил? Россия нас приютила и давай будем жить как русские. И забудь про свой Курдистан.

Султан сник. А Фрунзик его добил:

– Чтобы иметь свободный Курдистан, надо брать в руки автомат Калашникова и ехать туда воевать. Никто ничего нам не подарит, никому мы не нужны, нужна только наша земля с нефтью...

Султан совсем сник и посерел лицом. Впечатление осталось очень тягостное...

Далее почему-то дискуссия развернулась вокруг вопроса: взорвали или не взорвали небоскребы. Мнение о взрыве не мое. Я не могу судить, а передал слова специалиста.

Я судоводитель-штурман и переводчик-испанист, взрывать небоскребы меня не учили, я не умею. Недавно в СМИ появилась информация о том, что в США опубликован доклад об 11 сентября. Как говорит в таких случаях моя подружка-библиотекарь: «Им даже самим не смешно...».

Что еще можно добавить? Можно спорить до бесконечности про физику и сопромат, это не имеет сегодня смысла, как в 2001 году. Сегодня, столько лет спустя, уже можно безошибочно ответить на древнеримский вопрос: «Кому выгодно?»

Выгоду получили американские нефтяные ТНК и ВПК. Проще, чем «шерше ля фам...».

Вам может быть интересно

Первую в мире космическую систему для наблюдения за Арктикой создали в России
Темы дня

Брошенные фабрики Bosch и Ariston заработают без западных хозяев

Италия недовольна передачей российских активов Ariston во временное управление дочке «Газпрома», которая также получила и производственные мощности Bosch. Работа фабрик этих двух концернов в России была приостановлена после начала СВО. Почему же решение передать управление фактически брошенными заводами российской компании вызвало негативную реакцию Рима и как будет действовать Москва с другими простаивающими активами компаний из недружественных стран?

Почему армяне готовы отдать свою землю Азербайджану

В Армении бушуют протесты против процесса делимитации границ и передачи Азербайджану нескольких сел в регионе Тавуш. Однако есть основания полагать, что вскоре они утихнут, а армянское общество смирится с пораженческой логикой Пашиняна. В чем именно состоит эта логика и почему армяне больше не хотят с оружием в руках бороться ни за свою историю, ни за свою родную землю?

В США обнаружили погубившую все великие империи проблему

Американские бомбы GLSDB оказались бесполезны на Украине

Россия уничтожает переданное Киеву вооружение НАТО еще до попадания на фронт

Новости

В ФРГ дали ответ на призыв Китая к расследованию подрыва «Северных потоков»

Министерство иностранных дел Германии стандартным ответом отреагировало на призыв КНР к скорейшему началу международного расследования под эгидой ООН теракта на газопроводе «Северный поток».

Импортозамещенный Superjet-100 начали готовить к летным испытаниям

Опытный образец импортозамещенного ближнемагистрального самолета Superjet-100 завершил программу заводских доводочных испытаний и прибыл в подмосковный Жуковский.

Россиян и белорусов пытаются вербовать на границе с Латвией и Литвой

Сотрудники спецслужб Латвии и Литвы на пограничных пунктах пропуска пытаются завербовать граждан России и Беларуси. Об этом сообщил председатель Государственного пограничного комитета Белоруссии Константин Молостов.

Путин наградил певца Стаса Михайлова орденом

Певец Стас Михайлов награжден орденом «За заслуги в культуре и искусстве», соответствующий указ подписал президент России Владимир Путин.

Bloomberg: Россия ударами по тылу Украины мешает поставкам оружия из США

Россия наносит удары по военным объектам и логистическим маршрутам на Украине, чтобы затруднить доставку американского оружия украинским войскам, пишет Bloomberg.

Ужесточение мобилизации на Украине призвано помочь Байдену на выборах

Белый дом перед выборами решил сделать ставку на успехи во внешней политике, поэтому он сильно нуждается в успехах Украины. Вашингтон решил, что слабым звеном является личный состав ВСУ, отсюда и требование усилить мобилизацию, сказал газете ВЗГЛЯД американист Владимир Васильев. Ранее газета The New York Times узнала о давлении США на Украину для ужесточения мобилизации.

Блогера-самбиста с Украины арестовали за избиения жителей Ростовской области

Суд Ростовской области отправил под стражу 17-летнего подростка, который нападал на прохожих на улицах, сообщает пресс-служба СК РФ по региону.

В США студенты колледжа выступили против участия Байдена в выпускном

Некоторые преподаватели и студенты американского колледжа Морхауз в штате Джорджия призвали руководство учебного заведения отказаться от приглашения президента США Джо Байдена для традиционного выступления на выпускной церемонии, сообщили местные СМИ.

На аэродроме Остафьево в Москве подожгли вертолет

Неизвестные лица в ночь на 26 апреля подожгли вертолет на аэродроме Остафьево на юго-западе Москвы, сообщили СМИ со ссылкой на источники в МВД и территориальном отделе полиции.

Уважение к традиционым ценностям станет условием для въезда иностранцев в РФ

В Государственную думу внесен на рассмотрение законопроект, нацеленный на повышение эффективности федерального госконтроля в миграционной сфере.

В Ровно снесли монумент в честь победы в Великой Отечественной войне

В украинском городе Ровно демонтировали памятник советским солдатам, который был установлен на холме Славы.

Экс-пилот США предсказала F-16 проблемы на Украине

Истребители F-16, которые страны Запада планируют предоставить Киеву, столкнутся в зоне спецоперации с высококлассной российской техникой, заявила бывшая летчица ВМС США Бринн Таннехилл.
Мнения

Евдокия Шереметьева: На «передке» есть только сейчас

Каждая поездка туда превращает войну из обезличенных сводок о занятых деревнях и количестве попаданий в галерею из маленьких встреч, полных дыхания жизни, более наполненной, чем в любом месте на Земле. Жизнь там острее.

Глеб Простаков: Прекращение транзита газа через Украину на руку России

Война на энергетическом фронте с точки зрения результативности, возможно, не уступает войне на земле. Так же, как и движение войск на карте, она переформатирует геополитическую реальность на европейском континенте и способствует ускорению переформатирования мира.

Тимофей Бордачёв: Иран преподает уроки выживания

Непрестанное состояние борьбы и древняя история выработали у иранской элиты уверенность в том, что любое взаимодействие с внешними партнерами может быть основано только на четком понимании выгоды каждого.
Вопрос дня

Что известно о новом главкоме ВСУ Александре Сырском?