В своем блоге в «Живом журнале» Акунин признался, что давно мечтал об экранизации этого романа, однако идея казалась трудновыполнимой.
«Кто читал роман «Алмазная колесница», может себе представить, как непросто перенести на экран этакую махину, где основная часть действия разворачивается в Японии периода Мэйдзи. Да и Россия 1905 года с взрывающимися мостами, тонущими баржами и уличными погонями – тот еще кошмар для продюсера», – написал Акунин.
«Когда заходил разговор с потенциальными экранизаторами, я всегда говорил: японские съемки должны быть в Японии, японцев должны играть японские актеры, ниндзя должны быть настоящие и прочее, и прочее. А иначе на кой оно мне надо? Или пусть будет качественный сериал хотя бы уровня «Сегуна» – или никакого не нужно», – подчеркнул он, отметив, что «наконец дело задвигалось» и что старт проекта «выглядит серьезно».
Как ожидается, в новом фильме будет 12 серий.
Экранизацию снимет известный по телесериалу «Ликвидация» режиссер Сергей Урсуляк, который, по словам Акунина, только что закончил сериал «Жизнь и судьба» по Гроссману.
«Мне давно хотелось поработать с Сергеем Владимировичем. Его «Ликвидация», конечно, фильм мастеровитый, но меня больше всего зацепило «Долгое прощание». Кто не видел – посмотрите», – отметил писатель.
Продюсером выступил Рубен Дишдишян, который ранее работал, в частности, над фильмом «Белый бульдог».
«Производственный бюджет картины называть не могу, но он будет достаточный», – подчеркнул Акунин.
«Японская сторона, с которой я провел предварительные переговоры, обещает всяческое содействие: и с локациями, и с павильонами, и с кастингом. Будут мне и ниндзя, и аутентичные якудза, и натуральный Маса. Думаю выговорить себе в контракте право выбора актрисы на роль роковой О-Юми, так что завидуйте», – сообщил писатель.
По его словам, сложность возникла с выбором актера для исполнения роли Эраста Фандорина.
«Там в одном сюжетном пласте Эрасту Петровичу 22 года, а в другом – 49. Нужно два похожих актера – одного на два столь разных возраста не загримируешь», – сетует писатель.
Подсказать кандидата на эту роль Акунин предложил читателям своего блога.