Новости дня

1 июня 2012, 16:55

Обама извинился перед Варшавой за оговорку о «польских» конц

Президент США Барак Обама письменно извинился за то, что во время состоявшейся во вторник в Вашингтоне церемонии вручения высшей награды США – Медали Свободы, -по ошибке назвал нацистский концлагерь Освенцим «польским», сообщают в пятницу польские СМИ.

Обама направил письмо с извинениями своему польскому коллеге Брониславу Коморовскому, передает «Интерфакс».

Президент США заверил польского президента в том, что он просто оговорился и прекрасно понимает, что все лагеря смерти, в том числе и Освенцим, были построены немецкими нацистами.

Коморовский, в свою очередь, заявил, что принял извинения Обамы и считает инцидент исчерпанным.

Напомним, что во время вручения госнаграды в Вашингтоне Обама едва не спровоцировал скандал, оговорившись и назвав нацистский лагерь смерти «польским».

Одна из Медалей Свободы посмертно досталась бойцу польского сопротивления Яну Карскому, распространявшему правду о преступлениях нацистов на территории Польши. Анонсируя ее вручение и рассказывая о том времени и заслугах польского участника сопротивления, американский лидер случайно назвал один из нацистских лагерей на территории Польши «польским лагерем смерти».

Невинная, казалось бы, оговорка вызвала шок в Варшаве. «Слова Обамы шокировали всех поляков, которые слушали его речь вживую или смотрели ее по телевизору. Карскому стало бы плохо от такой фразы», – заявил президент фонда Косцюшко Алекс Сторожинский.

Дело в том, что Польша не первый год борется с данным термином, считая, что в нем содержится намек на причастность поляков к фашистским преступлениям против человечности.

В связи с этим МИД страны уже неоднократно выступал с протестом в СМИ после публичных употреблений данной фразы, настаивая на том, что такие лагеря должны называться «нацистскими». Именование нацистских концлагерей «польскими» в свое время было осуждено и Американским еврейским комитетом.

Отметим, что желание упомянуть о нацистских концлагерях однажды уже сыграло с Обамой злую шутку. Так, ровно четыре года назад, еще будучи кандидатом в президенты США, Обама чуть было не потерял голоса своих еврейских избирателей, перепутав Освенцим с Бухенвальдом.

В частности, в ходе своего тогдашнего выступления Обама решил рассказать о военном прошлом его семьи. «Мой дядя был в составе первых американских войск, которые освободили Освенцим и другие концентрационные лагеря», – сообщил он.

Сразу же после этого откровения оппоненты Обамы из Республиканской партии резонно заметили, что Освенцим в 1945 году освобождала Красная армия, а не американские войска.

Позднее помощник Обамы Билл Бартон пояснил, что кандидат хотел сказать, что брат его деда Чарли Пэйн помогал освободить Бухенвальд, а не Освенцим. «Он случайно оговорился, назвав Освенцим вместо Бухенвальда, когда рассказывал о члене его семьи, который героически сражался во время Второй мировой», – попытался он исправить оплошность своего шефа.

Вам может быть интересно

ВСУ нанесли удар по Крымскому мосту
Темы дня

Украина пытается закрыть небо учебными самолетами из Чехии

Украина рассчитывает получить 16 учебно-тренировочных чешских самолетов L-39 Skyfox. Киев уже согласовал получение четырех машин и сейчас идет подготовка летчиков. Машины предполагается использовать не только для учебно-тренировочных полетов, но и перехвата ударных беспилотников. Насколько выгоднее применять реактивный самолет по сравнению с зенитными дронами или мобильными группами? Придется ли России предпринимать контрмеры?

Когда Россия добьет железнодорожное снабжение ВСУ

В воскресенье Россия поразила еще два украинских локомотива. По подсчетам Киева, за последние месяцы Россия резко интенсифицировала удары по украинскому подвижному составу. Сколько еще сможет в таком режиме функционировать украинская железная дорога и почему сами эти удары с точки зрения нанесения ущерба содержат в себе стратегический парадокс?

Фон дер Ляйен назвала «максимальное давление» на Россию целью переговоров по Украине

Хуанг задумался о возвращении в Nvidia после скандала

Захарова рассказала о «пытках» Джонсона водкой у Лаврова

Новости

Мирра Андреева стала второй ракеткой мира

Российская теннисистка Мирра Андреева поднялась на одну позицию и заняла второе место в обновленном рейтинге Женской теннисной ассоциации (WTA).

Житель Донецка погиб при атаке дрона ВСУ

В результате ночной атаки украинского беспилотника на западе Донецка погиб мужчина и пострадала женщина, сообщил мэр города Алексей Кулемзин.

МВД раскрыло схему кражи аккаунтов на «Госуслугах» через домовые чаты

Мошенники начали дистанционно похищать учетные записи россиян на портале «Госуслуги», представляясь администраторами домовых чатов, сообщили в МВД России.

Министр Дегтярев потребовал от МОК наказать Канаду и IIHF

Действия Международной федерации хоккея (IIHF) и Канады по недопуску российских хоккеистов на молодежный чемпионат мира должны получить жесткую оценку Международного олимпийского комитета (МОК), заявил министр спорта и глава Олимпийского комитета России (ОКР) Михаил Дегтярев.

Стояногло и Гагауз вышли во второй тур выборов главы Гагаузии

Глава Гагаузской автономии в составе Молдавии определится во втором туре голосования, поскольку ни один из претендентов не смог преодолеть порог в 50% голосов избирателей.

Согласована дата встречи Путина, Си Цзиньпина и Трампа

Встреча лидеров России, Китая и США Владимира Путина, Си Цзиньпина и Дональда Трампа состоится 19 ноября в китайском Шэньчжэне.

ВОЗ отметила значительное увеличение продолжительности жизни в России

Россия достигла значительных результатов в увеличении продолжительности жизни, показатель вырос с 2000 года на 7,2 года и составил 72,4 года, сообщил глава офиса Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в России Батыр Бердыклычев.

МИД предостерег Британию от попыток ущемить права России в G20

Посол по особым поручениям МИД России по вопросам G20 и АТЭС Марат Бердыев заявил, что попытки Великобритании ущемить права Москвы в рамках председательства в «Группе двадцати» приведут к серьезным последствиям.

Восемь сфер деятельности предложили средние зарплаты более 500 тыс. рублей

В январе – августе самые высокие зарплаты в России зафиксированы в сфере морского пастбищного рыбоводства, где средний доход сотрудников составил 1,35 млн рублей в месяц.

Россия сократила поставки газа в Турцию

Россия по итогам января – сентября 2026 года сократила трубопроводные поставки газа в Турцию на 18% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.

Названа причина авиационного коллапса в США

Журналисты The Wall Street Journal пришли к выводу, что причиной приостановки работы всех аэропортов США 13 ноября стал один неисправный роутер, установленный в Арканзасе.

Названо самое востребованное направление у российских туристов на Новый год

Генеральный директор туроператора «Арт-тур» и соруководитель комитета Российского союза туриндустрии по выездному туризму Дмитрий Арутюнов заявил, что наиболее востребованными новогодними направлениями стали Таиланд, Вьетнам и Индонезия.
Мнения

Сергей Миркин: Борьба с коррупцией на Украине направлена против мира

«Антикоррупционная ветвь власти» Украины, служа интересам глобалистов, напоминает лекарство от болезни, которое может причинить организму больший вред, чем болезнь. Через преследования политиков она проталкивает линию продолжения противостояния Украины с Россией.

Тимофей Бордачёв: Договориться мировым державам будет сложнее, чем в Ялте

Современные руководители самых важных держав планеты находятся в намного более сложном положении, чем их предшественники в прошлые столетия на Венском конгрессе или Ялтинской конференции.

Федор Лукьянов: Итоги дипломатической недели вокруг Украины

В том виде, в каком заявлена переговорная группа Европы по Украине, она может выполнять только одну функцию: создание хаотического антуража во время переговоров и выхолащивание любых попыток остальных участников добиться практического результата.
Вопрос дня

Как были обретены мощи святого князя Дмитрия Донского