Обвиняемые Рамзи Биналшибх, Али Абд Азиз Али и Мустафа Ахмад Хаусауи вновь предстанут перед военным трибуналом на базе Гуантанамо, передает BBC.
Они сняли наушники, в которые транслировался синхронный перевод происходящего в зале суда на арабский язык, встали на колени и молились
Их адвокаты утверждают, что Буш и Обама сделали честный суд невозможным, поскольку неоднократно описывали их подзащитных как террористов и убийц.
Корреспондент BBC в Вашингтоне сообщает, что появления Обамы в суде, конечно, никто не ждет, однако сам факт подачи соответствующего заявления говорит о том, что властям США по-прежнему сложно привлечь к ответственности кого-либо в связи с терактами 11 сентября.
Напомним, что в начале мая в ходе заседания военного трибунала в Гуантанамо пятерым подозреваемым в причастности к организации терактов 11 сентября 2001 года в США предъявили официальные обвинения в организации заговора, нападении на мирных жителей, намеренном причинении физического ущерба, убийстве, нарушении законов войны, причинении разрушений, угоне самолета и терроризме.
«Если военный трибунал признает подсудимых виновными, им грозит смертная казнь»
Среди обвиняемых - Халид Шейх Мохаммед, который считается главным организатором самого кровавого теракта в истории США. Представ перед трибуналом в субботу 5 мая, он впервые за три года появился на публике.
Пятеро обвиняемых отказались отвечать, признают ли себя виновными, и игнорировали суд в течение всего заседания. В самом начале они сняли наушники, в которые транслировался синхронный перевод происходящего в зале суда на арабский язык, встали на колени и молились.
Позднее двое из них достали и стали листать журнал Economist. Каким образом обвиняемым удалось пронести с собой журнал, не уточняется.
Даже когда в зал суда был приглашен переводчик, чтобы перевести вопросы судьи на арабский язык, обвиняемые остались безучастны к происходящему.
Сторона защиты от комментариев отказалась. Ранее адвокаты заявляли, что данное заседание - «только начало длительного судебного процесса, на завершение которого уйдут годы».
Если военный трибунал признает подсудимых виновными, им грозит смертная казнь.
В два небоскреба Всемирного торгового центра (World Trade Center) в Нью-Йорке и в здание Пентагона 11 сентября 2001 года врезались три самолета, управляемые террористами. Четвертый разбился в штате Пенсильвания.
В результате терактов погибло около 3 тысяч человек из 80 стран мира. Известно, что на двух самолетах, которые врезались в небоскребы ВТЦ, в общей сложности погибли 157 человек. Кроме того, погибли 343 пожарных. Ответственность за теракты взяла на себя «Аль-Каида*».
В 2002 году США на военно-морской базе в заливе Гуантанамо была открыта тюрьма для подозреваемых в терроризме. В тюрьме многие годы без предъявления обвинений содержались сотни иностранных граждан, они жаловались на пытки и нечеловеческие условия содержания.
Президент Барак Обама в январе 2009 года распорядился приостановить всю деятельность военной прокуратуры в тюрьме Гуантанамо и пообещал закрыть это учреждение.
Однако это обещание президента так и осталось невыполненным. Не получив поддержки в конгрессе, глава государства в начале марта 2011 года дал указание возобновить военные суды в отношении удерживаемых в тюрьме на Гуантанамо подозреваемых в терроризме.
Как сообщала газета ВЗГЛЯД, в прошлом месяце военные США выдвинули окончательные обвинения в отношении пятерых подозреваемых в причастности к организации атаки на башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке.
Юристам Пентагона, несмотря на противодействие адвокатов подозреваемых, удалось запустить механизм, благодаря которому перед военным трибуналом в Гуантанамо через 30 дней предстанут все пять фигурантов процесса.
В том случае, если военный трибунал признает Халида Шейха Мохаммеда и еще четырех узников Гуантанамо виновными, им грозит смертная казнь.
Военному ведомству уже приходилось отказываться от обвинений, когда президент Барак Обама в январе 2009 года распорядился приостановить всю деятельность военной прокуратуры в тюрьме Гуантанамо и пообещал закрыть это учреждение.
Однако это обещание президента так и осталось невыполненным. Не получив поддержки в конгрессе, глава государства в начале марта 2011 года дал указание возобновить военные суды в отношении удерживаемых в тюрьме на Гуантанамо подозреваемых в терроризме.
В субботу 5 мая в ходе заседания трибунала Гуантанамо обвиняемый в организации теракта 11 сентября 2001 года Рамзи бен аш-Шибх впервые нарушил молчание, которое хранили фигуранты дела, и намекнул о плохом обращении с ним в тюрьме.
* Организация (организации) ликвидированы или их деятельность запрещена в РФ