Общество

27 июня 2008, 17:39

Кириллический Интернет получил одобрение

Россия имеет шанс к весне 2009 года получить собственный кириллический домен. Такое заявление сделал глава ICANN Пол Твоми на конференции, завершившейся в Париже. По мнению экспертов, революционное решение облегчит жизнь русскоязычным пользователям и послужит дополнительной рекламной площадкой. Опасения вызывает лишь цена вопроса, которую в ICANN пока затрудняются озвучить.

Официального разрешения от Совета директоров организации ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), ведающей вопросами назначения сетевых имен и адресов, на введение кириллицы не поступало долго.

Введение русскоязычных доменов не стоит рассматривать как победу русского языка над Интернетом, просто будет удобнее

Специалисты опасались не только путаницы английских и русских букв, но и того, что Интернет может распасться на ряд изолированных местечковых зон.

Переломной стала 32-я Международная конференция ICANN, на этой неделе открывшаяся в Париже. Около двух тысяч представителей Интернет-индустрии из различных стран мира обратились к ICANN с просьбой расширить список доменных имен и сделать сеть интернациональной.

«26 июня на заседании Совета директоров было принято решение, которые многие называют революционным. Утверждена процедура ускоренного внедрения доменов («fast track») на нескольких языках, заявленных различными государствами. В их число входит и Россия, которая во время Парижской консультации успела подать официальное письмо», – рассказал газете ВЗГЛЯД участник конференции, директор Департамента по связям с общественностью RU-Center Андрей Воробьев.

В течение ближайших полутора месяцев резолюцию будут обсуждать на сайте ICANN. Все предложения учтут в окончательной доработке документа.

«К ноябрю, до начала Каирской конференции Россия разработает полный пакет документов о том, каким будет обозначение домена верхнего уровня (пока эксперты склоняются к версии «.рф», кто будет его администратором и так далее», – заявил глава департамента Министерства информационных технологий и связи и руководитель российской делегации Владимир Васильев.

Затем произойдет передача заявки и после этого будет запущена процедура делегирования русскоязычного домена. «Весной 2009 года у России есть все шансы получить кириллический домен», – заявил глава ICANN Пол Твоми.

Интересно, что заявку на кириллический домен уже подала и Болгария, которая даже определилась с обозначением – «.бг». «В сентябре пройдет конференция среди 11 стран, где кириллица является шрифтом государственного языка. Не исключено, что будут выработаны общие механизмы по делегированию русскоязычных доменов в ICANN», – отметил Воробьев.

Эксперты уверены, что поддержка русскоязычных имен в первую очередь привлечет пользователей, не знающих английского языка. Кроме того, кириллические домены послужат дополнительной рекламой для российских маркетологов, которые в своей деятельности используют чисто русские слова.

«В этом случае Интернет можно использовать как рекламную площадку для регистрации, создания сайтов с фирменными наименованиями на русском языке», – рассказал газете ВЗГЛЯД директор координационного центра домена «.RU» Андрей Романов.

В компании «Регтайм», которая первой стала регистрировать русскоязычные домены в зонах «.com» и «.net», уверены, что нарастающая популярность русскоязычных доменов в России связана с увеличением охвата пользователей. А для подавляющего большинства юзеров использование родного языка для адресации ресурсов является вполне естественным. Особенно актуально нововведение для тех доменов, чье латинское написание является графически подобным написанию на кириллице.

«Введение русскоязычных доменов не стоит рассматривать как победу русского языка над Интернетом, просто будет удобнее, элементарно не придется переключаться между кодировкой на клавиатуре», – отметил Романов.

Неизвестной остается лишь стоимость регистрации такого домена. По оценкам экспертов, она может превысить сумму в несколько десятков тысяч долларов. «Рассмотрение выдачи доменов на национальных языках не сопоставимо по ценовой политике с существующими сейчас», – отметил Пол Твоми.

Еще одним важным решением парижской конференции стало то, что со следующего года в открытом доступе для городов, областей и юридических лиц появятся домены верхнего уровня с любой последовательностью символов типа «.bank», «.oil», «.ivanov».

Объясняется это тем, что количество свободных адресов в Интернете стремительно сокращается, а благодаря нововведению любой из 1,3 миллиарда интернетчиков с начала 2009 года сможет приобрести домен верхнего уровня.

Текст: Оксана Бойко

Вам может быть интересно

Российские беспилотники поразили военные склады в порту Одессы
Темы дня

«Евротройка» готовит новую войну на Украине

В Париже, Берлине и Лондоне захотели создать свой формат по урегулированию конфликта на Украине. Европейцы опасаются сценария, при котором Россия и США договорятся за их спиной, а для Европы будущие отношения с Москвой имеют критическое значение. Что европейцы могут предложить России в рамках нового формата и как кулуарная разработка отразится на отношениях внутри НАТО?

Северный морской путь становится глобальным транспортным коридором

15 августа начался первый в истории регулярный рейс через Северный морской путь (СМП). Китайская судоходная компания Sea Legend Line отправила из порта Нинбо контейнеровоз Dubai Tower. Так Северный морской путь становится не только дорогой для вывоза ресурсов российского Севера, но и транзитным коридором между Азией и Европой.

Эксперт: Новый аналитический центр «Востока» сократил цикл «обнаружил – поразил»

МИД Ирана осудил политику США цитатой из Достоевского

Иранские пилоты разбившихся Су-24 попали в плен в Катаре

Новости

Переводчик назвал самого популярного русского писателя в Европе

Федор Достоевский признан наиболее читаемым русским автором среди немецкоязычной аудитории в европейских странах, опережая других признанных классиков отечественной литературы, рассказал лауреат российской премии «Читай Россию» и государственной премии Австрии в области художественного перевода Александр Ницберг.

Британская улица получила русское название на картах Google

Обозначение улицы Биллинг-авеню в деревне к западу от Лондона начало отображаться для англоязычных пользователей популярного сервиса карт на русском языке.

В Крыму заявили о фактическом признании полуострова российским из-за НАСА

Демонстрация Крымского полуострова в составе России во время трансляции НАСА свидетельствует о принятии мировым сообществом итогов референдума в Крыму, сообщил глава парламента региона Владимир Константинов.

Гастроэнтеролог рассказал об опасности дешевого чая в пакетиках

Многолетнее употребление крепкого и недорогого чая из пакетиков может привести к развитию хронических заболеваний костей и суставов из-за высокого содержания фтора, заявил гастроэнтеролог Евгений Белоусов.

Главком ВСУ Драпатый вернул в армию оппонента Сырского

Новый главнокомандующий украинской армией Михаил Драпатый доверил оборону Краматорска Эмилю Ишкулову, ранее отправленному в отставку из-за критики операции в Курской области.

В Турции заявили о невозможности поставок собственного оружия Киеву

Анкара не планирует передавать Киеву вооружения собственного производства, ограничившись возможным реэкспортом американских технологий.

«Герани» поразили газораспределительную станцию в Черниговской области

Российские расчеты беспилотников «Герань» нанесли удары по газораспределительной станции и месту хранения ударных дронов в Черниговской области, сообщило Минобороны.

FT: Киев скрыл статистику ракетных ударов ради обмана населения

Из-за критического дефицита зенитных ракет командование ВСУ перестало раскрывать данные о воздушных атаках, пытаясь утаить количество неперехваченных целей и сохранить моральный дух граждан.

Die Welt: Зеленский впал в отчаяние перед наступлением зимы

Глава киевского режима Владимир Зеленский столкнулся с острой нехваткой западных систем противовоздушной обороны на фоне масштабного истощения американских военных арсеналов, пишет западная пресса.

На Украине назвали трагедией остановку «Запорожстали» после удара России

Полная заморозка производственных процессов на предприятии «Запорожсталь» стала тяжелым ударом по экономике Украины, заявил глава Запорожской областной государственной администрации Иван Федоров.

Певец Профессор Лебединский оформил инвалидность в США

Покинувший Россию музыкант Алексей Лебединский (Профессор Лебединский) оформил инвалидность в Соединенных Штатах из-за тяжелого психического расстройства и приступов паники.

МИД предупредил США и Турцию о последствиях в связи с планами вооружить Киев

Российское внешнеполитическое ведомство потребовало от Вашингтона и Анкары объяснений относительно обнародованной Конгрессом США информации о масштабной передаче наступательных вооружений Киеву.
Мнения

Геворг Мирзаян: Не нужно требовать от Вучича стать русским

Не стоит строить каких-то завышенных ожиданий от «братских» народов. Не стоит делить мир на черное и белое. Мы сейчас не в том состоянии, чтобы, как некоторые другие страны, жить в соответствии с лозунгом «кто не с нами – тот против нас». Нас вполне устроит формула «кто не против нас, тот с нами».

Вадим Трухачёв: В миграционном цунами Сеуты виноват только ЕС

Миграционный кризис в испанской Сеуте – а он развивается – вновь напомнил об одной из тяжелейших проблем современной Европы. Несмотря на все «теории заговора», винить в ее нерешенности европейские политики могут только собственные недальновидные действия. К правительству Испании это относится в первую очередь.

Ольга Андреева: Почему сибирские реки не повернут в Среднюю Азию

Идея с переброской сибирских рек на юг впервые появилась еще при царе, в начале ХХ века. Тогда над этим посмеялись и забыли. При СССР вспомнили – но 40 лет назад Михаил Горбачев окончательно этот проект закрыл. Окончательно? Как бы не так.
Вопрос дня

Что за ветеран сидел рядом с Путиным на параде Победы