Сасаки на пресс-конференции в Токио подчеркнул, что небрежное управление данными и плохое руководство подорвали надежность и научную ценность исследования. Он принес глубокие извинения всем, кого это коснулось, передает ТАСС.
Исполнительный директор JAXA признал, что у Японского космического агентства было «слабое понимание медицинских исследований и недостаток опыта», в результате они «упустили возможность самостоятельно внести изменения».
Речь идет об эксперименте, в ходе которого восемь человек в течение двух недель находились в закрытом помещении, напоминающем космическую станцию. Планировалось оценить психическое состояние участников и уровень испытываемого ими стресса. Фурукава руководил этим испытанием. Как выяснили в JAXA, в ходе эксперимента были случаи подделки и внесения неверных данных. При этом не уточняется, какие конкретно данные были искажены.
Результаты исследования в виде научной статьи не публиковались, а потому, по мнению JAXA, это не является конкретным нарушением, которое можно приравнять к подделке или фальсификации данных с точки зрения японского законодательства. Тем не менее в организации намерены наказать ответственных за ошибки.
Фурукава стал астронавтом JAXA в 1999 году. В 2011 году он находился на МКС в течение 167 суток.