В оригинале фильма «Ограбление по-итальянски» режиссера Феликса Гэри Грея 2003 года один из героев говорит: «Слушай сюда, я давно понял, что нельзя переть против природы, тещи и долбаных украинцев».
Но СТС сократил эту фразу: «Слушай сюда, я давно понял, что нельзя переть против природы, тещи», передает «Говорит Москва».
Ранее сообщалось, что в русской версии «Тайной жизни домашних животных» злодею сменили национальность.