Такое заявление президент сделал в ответ на выступление завкафедрой государственного права Южного федерального университета Жанны Овсепян. Она посетовала на все более распространяющееся в последнее время употребление иноязычных терминов, передает РИА «Новости».
«Злоупотребление иностранными терминами мне отчасти напоминает злоупотребление рекламой на иностранном языке», – сказал глава государства.
«Те, кто злоупотребляет иностранными терминами, полагают, видимо, что это автоматически причисляет их к некой более высокой и более цивилизованной касте, принадлежность к которой делает их более значимыми, а их идеи и суждения – более основательными», – заявил он.
Путин убежден, что злоупотребление иностранными терминами свидетельствует только об одном – их неуверенности в себе и слабости, как минимум профессиональной.
Напомним, в среду премьер-министр Дмитрий Медведев подписал постановление об образовании Совета по русскому языку при правительстве России.
Основными задачами совета названы три. Первая – содействие в реализации государственной политики, направленной на популяризацию русского языка, его поддержку и развитие. Вторая – участие в разработке и рассмотрении концепций, программ, инициатив граждан, общественных и иных организаций в указанной сфере.
И третья – подготовка предложений по совершенствованию деятельности органов исполнительной власти России в указанной сфере, а также по проведению общественной экспертизы проектов федеральных законов и нормативных актов по вопросам, отнесенным к компетенции совета.