Культура

30 марта 2009, 13:26

Режиссер Мирзоев о ненависти к литературе

Все имена известные. Станиславский, Мирзоев, Гарольд Пинтер, Максим Суханов. Станиславский – театр. Мирзоев – режиссер. Пинтер – драматург, лауреат Нобелевской премии. Суханов – знаменитый актер. Из этого сочетания родилось «Предательство». Фантасмагория с африканскими страстями и загадочными превращениями. Критики уже успели окрестить эту постановку «Отелло наоборот». А почему, собственно, наоборот? Отелло и получился.

Именно здесь, в театре Станиславского, был когда-то поставлен главный спектакль Мирзоева «Хлестаков», его визитная карточка. Уже тогда с манерой и стилистикой Мирзоева все было понятно. С тех пор они претерпели минимальные изменения.

Ревность, дружба, предательство и обиды никчемных людишек из издательской или какой-нибудь еще сферы ничем не уступают страстям героев Шекспира

Все мирзоевские работы – о том, как мало на самом деле логики и последовательности в нашей жизни. Пытаемся соответствовать ситуации, выводить следствие из причины, но в конце концов впадаем в состояние транса и ведем себе непредсказуемо, как настоящие дикари.

Что-то подобное происходит в рассказах Владимира Сорокина, где персонажи поначалу следуют сюжету, обмениваются репликами, соблюдают правила игры и приличия. А потом начинают выкрикивать нечленораздельные звуки и пускаются в дикий танец. То есть все выходит из-под контроля. И Мирзоев о том же. О том, как все выходит из-под контроля.

Сюжет у «Предательства» самый что ни на есть камерный. Литературный агент, издатель, жена издателя, которая изменяет ему с литагентом. Типичная ситуация из фильмов Вуди Аллена. Так и представляешь себе, как английские или американские джентльмены ходят друг к другу в гости, слоняются по ресторанам, непрерывно рефлектируют и никак не могут решиться на главный шаг.

Западная драматургия и кинематограф переполнены такими коллизиями. Собственно, на Западе Пинтера так и ставят. Чинно, благородно, со сдержанной горечью. А Мирзоев все сделал наоборот. То есть реплики и сюжет те же, а ведут себя актеры совсем иначе. Дерутся, окунают друг друга в чан с водой, бегают по сцене голышом. Короче, выпускают на волю свои инстинкты. Смеются не к месту, кричат без причины, ни с того ни с сего размахивают руками.

В сочетании с текстом пьесы это производит сильное впечатление. Как будто в интеллигентскую гостиную ворвался ветер, перевернул стулья, сбил со стола графин, и люди, которые только что вели светскую беседу, вскакивают, разинув рты.

Мирзоев еще раз напоминает нам, что любая, самая мелкая жизненная ситуация больше, чем контекст. Ревность, дружба, предательство и обиды никчемных людишек из издательской или какой-нибудь еще сферы ничем не уступают страстям героев Шекспира. В каждом клерке спит маленький Отелло, в любой момент он готов вырасти до большого.

Мирзоевская манера антилитературна. Для него важнее музыка и пластика, чем сюжетные рамки. Парадоксальным образом это подтверждается и текстом пьесы. «Я плохой издатель, – говорит персонаж Суханова. – Ненавижу книги, литературу, иначе говоря, современную прозу». И дальше: «Даже коньяк отдает литературой». А про одного своего автора он рассказывает так: «Писатель, который живет в большом доме с женой и тремя детьми и пишет роман о писателе, который живет в большом доме с тремя детьми и пишет роман о…»

Сколько можно, в конце концов! Работы, обязанностей, правил, литературы. Ведь все это – не мы, на самом деле мы не такие. Собой мы становимся лишь тогда, когда выходим из себя. Когда предаем и нарушаем навязанные нам правила. В состоянии транса, опьянения, истерики. Вне контроля. Хватит литературы, дайте людям немного подергаться и поорать просто так, без причины. Не основываясь на сюжете и великих идеях. И не спрашивайте, что они имели в виду. Им просто хотелось пожить на сцене. А режиссер сделал эту жизнь эстетически привлекательной.

Успех спектакля Мирзоева говорит о том, что людям немножко уже надоела литература, идеи, концепции и схемы. Даже самые интересные. Хочется жизни и страсти. Шаманских танцев, ветра, непредсказуемости. Или это весна так действует. Как бы там ни было, а билеты на «Предательство» раскуплены до конца сезона.

Текст: Ян Шенкман

Вам может быть интересно

Посол России в Кишиневе получил вторую за неделю ноту протеста
Темы дня

Россия начала операцию по разрыву логистических цепочек ВСУ

В Киеве в субботу полностью перекрыто движение по Северному автомобильному мосту через Днепр в результате атаки российского беспилотника. По данным Минобороны, эта переправа играла ключевую роль в переброске украинских войск и обеспечении логистики ВСУ. Ранее на этой неделе прекратилось движение по Южному мосту. Почему российская армия перешла к ударам по ключевым мостам Киева и как это сказывается на переброске резервов и западной техники с левого берега Днепра на правый?

Женщина ведет русских в латвийский парламент

В субботу, 3 октября, в Латвии проходят выборы в парламент страны, Сейм. Вся предвыборная кампания была отмечена яростным давлением на партию «Суверенная власть» – единственную политическую силу, отстаивающую права русского населения. Как справлялась с этим давлением лидер партии Юлия Степаненко – и каковы шансы русских создать свое представительство в парламенте Латвии?

Эксперт: Логистику по мостам через Днепр можно прервать без нанесения вреда

Константинов посоветовал президенту Австрии купить глобус после слов о России

Названа причина смерти Анатолия Кашпировского

Новости

В туалетах финских депутатов нашли следы «российской угрозы»

Швейцарская газета Neue Zürcher Zeitung (NZZ) сообщила о возможной причастности России к случаям незаконного проникновения в дома финских парламентариев.

Зеленский попросил Трампа заблокировать российскую систему «Рассвет»

Владимир Зеленский просил президента США Дональда Трампа заблокировать российскую спутниковую систему связи «Рассвет» и ввести санкции против ее разработчиков.

Президент Финляндии оконфузился при встрече с Санду

Встреча президента Финляндии Александра Стубба и президента Молдавии Майи Санду в Хельсинки обернулась конфузом, Стубб споткнулся на ковровой дорожке и попытался обнять коллегу, которая не ответила тем же.

В Британии заявили об отсутствии противовоздушной обороны в Киеве

В Киеве практически не существует противовоздушной обороны, заявил британский политолог Александр Меркурис.

В Москве назвали последствие принятия Польши в G20

Включение Польши в Группу двадцати (G20) нарушило бы сбалансированный состав объединения, заявил шерпа России в G20 Денис Агафонов.

Сержант Татарин назвал главные правила выживания в бою

Сержант Дмитрий Минниханов с позывным Татарин перечислил основные правила выживания на поле боя, отметив важность бдительности и внимательного отношения к окружающей обстановке.

Россия направила Индии шесть нот из-за ареста танкера

Российское посольство в Нью-Дели направило в МИД Индии шесть вербальных нот из-за ареста танкера с россиянами, сообщила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова.

Экс-офицер ЦРУ заявил об испуге стран Прибалтики после слов Путина

Государства Прибалтики прислушались к предупреждению президента Владимира Путина о защите Калининграда и прекратили свои угрозы, заявил бывший офицер ЦРУ Ларри Джонсон.

Кашпировский перед смертью пожалел о переезде в США

В своем последнем интервью психотерапевт Анатолий Кашпировский назвал переезд в США одной из главных ошибок в жизни.

Недовольный покупатель выстрелил в лицо продавщице в Кирове

Полиция в Кировской области разыскала мужчину, который выстрелил из газового пистолета в лицо медлительной продавщице, сообщает МВД региона.

В Киеве на Майдане началась акция за мирное урегулирование конфликта

В центре Киева на площади Независимости началась акция протеста, участники которой потребовали прекращения боевых действий и заключения мира с Россией, сообщает «Страна».

Российские войска освободили Новую Казачью в Харьковской области

Подразделения группировки «Север» установили контроль над Новой Казачьей в Харьковской области.
Мнения

Сергей Худиев: Как изгнать бесов из рекламы

Экзорцизм – практика, которая существует в ряде христианских исповеданий и восходит к Евангелию. Но проблему представляют собой не церкви, а «коммерческий оккультизм», который при этом может притворяться православным.

Тимофей Бордачёв: Главные угрозы современности требуют сложных решений

Задачи, которые должна решать Россия в экономике и вопросах развития общества, не являются уникальными. Ими в той или иной мере озабочен весь мир. Это одновременно хорошая и плохая новость.

Борис Джерелиевский: Греческая «реконкиста» опирается на Израиль

Перспектива войны с Турцией не является жупелом для греческого общества. Напротив – за несколько столетий надежда на реванш и освобождение Константинополя, подкрепленная многочисленными предсказаниями почитаемых святых, закрепилась в греческом национальном сознании как «Великая идея».
Вопрос дня

Как были обретены мощи святого князя Дмитрия Донского