«Американские создатели картины без разрешения использовали название нашего города и одноименной провинции. Мы подаем в суд на его авторов, если потребуется, сделаем это в США», – передает слова Калкана РИА «Новости».
«В мире существует всего лишь один Батман, и он расположен в Турции», – заявил мэр.
По его словам, Батман в свое время был основан на болотистой местности и в честь этого был так назван.
«В 1940 году история Батмана коренным образом изменилась, когда там были обнаружены месторождения нефти», – сказал Калкан.
Интересно, что в суд власти города собираются подавать на создателей фильма, хотя сам Калкан напомнил, что комиксы про «Человека – Летучую мышь», послужившие основой для одноименной киноэпопеи, появились на свет в 1939 году. Тогда его называли «Бэт-Мен», что также созвучно с названием города.
По-английски название города звучит так же, как и название популярного голливудского фильма.