Денев сказала, что хотела бы пожить в России несколько месяцев, но не в качестве туриста. «Я хотела бы пожить здесь несколько месяцев и сниматься в кино, потому что, будучи туристом, ты практически ничего не открываешь для себя в стране, а когда работаешь – очень многое узнаешь», – пояснила актриса в интервью ТАСС.
Она отметила, что не может назвать имя российского режиссера, в фильме которого хотела бы сниматься.
«На самом деле, тут все не столько зависит от режиссера, сколько от самой истории, – сказала Катрин Денев. – Я француженка, русский язык я не знаю, поэтому нужно найти историю, которую я бы могла играть, будучи иностранкой. Это должен быть сценарий, в который мог бы органично вписаться мой образ. Что касается режиссеров – мне очень нравятся фильмы Андрея Звягинцева, но если у него нет подходящего сценария, то, наверное, ничего не получится».
В свой последний приезд в Россию Денев уже отвечала на вопрос, не хотела ли бы она последовать примеру Жерара Депардье и принять российское гражданство. Тогда она откликнулась лаконично: «Никогда». И сейчас, по словам Катрин, она «не передумала».
«И Жерар тоже не передумал, – добавила актриса. – Мы с ним только что закончили съемки в комедии, на русский ее название можно перевести как «Добряк». Жерару очень нравится Россия и особенно русские люди. Я тоже считаю, что российская аудитория очень теплая, очень открытая. Вы, как и итальянцы, всегда живо выражаете свои эмоции, вы веселые и радостные. Мне это нравится».
В начале января 2013 года за весомый вклад в развитие российской культуры и кинематографа российский паспорт от Владимира Путина получил актер Жерар Депардье. В феврале того же года актер получил постоянную регистрацию в столице Мордовии Саранске.