Культура

12 ноября 2007, 21:06

Три смерти Курта Воннегута

Воннегут не дожил до этой даты 8 месяцев, он умер 11 апреля 2007 года, сказались последствия черепно-мозговой травмы, полученной при падении. Впрочем, смерть часто была рядом с ним: и во время бомбежки Дрездена союзной авиацией в 1945 году, и при попытке самоубийства в 1984-м.

Перед тем как оказаться под мощным налетом союзной авиации, Воннегут успел побывать в плену у нацистов, которые, собственно, и отправили его в дрезденскую тюрьму.

Художественно оформленная рефлексия над тем, что могло погубить, выводит автора в десятку ведущих писателей Америки

Он попал в плен в декабре 1944 года, в армию уходил добровольцем; впрочем, это был неоднозначный жест, не сделай он этого, Воннегута отчислили бы за хроническую неуспеваемость с химического факультета университета в Корнелле. Химик из писателя явно не получался, зато удавалось совмещать учебу с газетной работой. Это было Воннегуту не в новинку, еще в школе он «работал» редактором в школьной газете. Кстати говоря, ежедневной.

То, что произошло в феврале 1945 года в Дрездене, запомнилось ему на всю жизнь. Воннегут выжил, затаившись в подвалах, где располагалась бойня. Впоследствии он часто возвращался к этому опыту как в интервью (никогда не забывал отметить, что во время этого налета погибло больше людей, чем при бомбардировке Хиросимы и Нагасаки), так и в художественном творчестве – этому событию посвящен его известный роман «Бойня номер пять».

Разумеется, никто не может однозначно сказать, что послужило формированию его мировоззрения и связанного с ним определенного писательского стиля – скептического, ироничного, мудрого. Очень соблазнительно было бы заявить, что под бомбами союзников Воннегут пережил «второе рождение», что он вышел из бойни писателем, но это будет верно лишь отчасти.

Но в такой же степени важен и жизненный опыт в мирные годы. Воннегуту пришлось перепробовать множество разных профессий, прежде чем успех его книг позволил ему сосредоточиться исключительно на литературной работе. Он родился 11 ноября 1922 года в обеспеченной семье, отец писателя был известным архитектором, но финансовое благосостояние улетучилось во время Великой депрессии. После окончания войны Воннегуту пришлось поработать репортером в полиции, в компании «Дженерал Электрик», учителем в школе для умственно отсталых детей и торговым представителем «СААБа».

Лишь в конце 60-х он смог прочно встать на ноги как писатель, и связано это было именно с успехом романа «Бойня номер пять». Это логично, получается, что художественно оформленная рефлексия над тем, что могло погубить, выводит автора в десятку ведущих писателей Америки.

В одном из поздних интервью Воннегут сказал, что лучший возраст для человека – 44 года. Столько ему было в 1966 году, позади был первый роман, впереди – «Бойня…» и мгновенно становившиеся популярными романы: «Завтрак для чемпионов», «Галапагос», «Времятрясение» и другие.

Основная тема практически всех его произведений – разочарование в цивилизации, сомнение в ее успехах и гуманистический месседж, впрочем отнюдь не сентиментальный или пафосный. Скорее, усталый и слегка циничный – мол, деваться все равно уже некуда, придется быть добрыми и понимающими. «Смысл жизни в том, чтобы помогать окружающим переносить то, что выпадет на их долю» – это признание могло бы прозвучать из уст какого-нибудь «теплого» экзистенциалиста, который раздумал проверять бытие суицидом.

Воннегут при всем его гуманизме предпринял такую попытку в 1984 году, выжил и, как свойственно писателям, не мог не описать этот опыт – с присущим ему грустным юмором. Успех успехом, а депрессия депрессией; эти два, казалось бы, столь далекие друг от друга состояния на деле ходят рука об руку.

Его романы написаны «разговорным» языком, стиль близок к обычной речи, хотя, разумеется, это не столько акт чистого «говорения», сколько изощренная стилизация, языковая маска, позволяющая высказать куда больше, нежели самый усложненный стиль. Сам Воннегут считал, что выработать этот единственно верный для его прозы стиль ему помогла работа репортером.

Его проза своим своеобразием бросает вызов так называемой серьезной литературе, не скатываясь при этом к прямому потаканию читателю, заигрыванию с уровнем его вкусов. Это, скорее, беседа с умным и утомленным человеком, который понимает, наверное, слишком много, чтобы быть просто счастливым, и слишком хорошо знает жизнь, чтобы в ней разочароваться.

Трудно определить жанр, в котором работал Воннегут. Это и черный юмор с элементами фантастики, и социальная сатира, и экологическая медитация с уклоном в эволюционные философствования, опять же на уровне разговора на прогулке, когда внимание отвлекается на реалии внешнего мира, которые могут оказаться удачной иллюстрацией высказанных мыслей.

Вот, наверное, что главное – серьезность мыслей и выводов при легкости и прозрачности их выражения, какая-то одному ему известная мера, преступив которую качнешься либо в морализаторство, либо в легковесность.

В околописательской деятельности, столь характерной для американских литераторов, Воннегут был тоже двойственен. Он мог и выступать с политическими заявлениями в адрес администрации Буша, которые шокировали патриотично настроенных читателей, мог и выступать в роли иллюстратора своих произведений и даже продавать рисунки со своего сайта.

А на своей могиле Воннегут хотел бы видеть такую эпитафию: «Всё было замечательно и совсем не больно».

Текст: Олег Рогов

Вам может быть интересно

ВC России с июля поразили более 130 судов украинских сил
Темы дня

«Евротройка» готовит новую войну на Украине

В Париже, Берлине и Лондоне захотели создать свой формат по урегулированию конфликта на Украине. Европейцы опасаются сценария, при котором Россия и США договорятся за их спиной, а для Европы будущие отношения с Москвой имеют критическое значение. Что европейцы могут предложить России в рамках нового формата и как кулуарная разработка отразится на отношениях внутри НАТО?

Северный морской путь становится глобальным транспортным коридором

15 августа начался первый в истории регулярный рейс через Северный морской путь (СМП). Китайская судоходная компания Sea Legend Line отправила из порта Нинбо контейнеровоз Dubai Tower. Так Северный морской путь становится не только дорогой для вывоза ресурсов российского Севера, но и транзитным коридором между Азией и Европой.

Эксперт: Новый аналитический центр «Востока» сократил цикл «обнаружил – поразил»

На Украине назвали трагедией остановку «Запорожстали» после удара России

Иранские пилоты разбившихся Су-24 попали в плен в Катаре

Новости

Переводчик назвал самого популярного русского писателя в Европе

Федор Достоевский признан наиболее читаемым русским автором среди немецкоязычной аудитории в европейских странах, опережая других признанных классиков отечественной литературы, рассказал лауреат российской премии «Читай Россию» и государственной премии Австрии в области художественного перевода Александр Ницберг.

Звезда сериала «Кухня» поддержала слова об Украине-концлагере

Известная украинская артистка Катя Кузнецова согласилась с резкой критикой принудительной мобилизации в стране, рассказав о жестоком убийстве своего друга сотрудниками военкомата.

В Крыму заявили о фактическом признании полуострова российским из-за НАСА

Демонстрация Крымского полуострова в составе России во время трансляции НАСА свидетельствует о принятии мировым сообществом итогов референдума в Крыму, сообщил глава парламента региона Владимир Константинов.

Гастроэнтеролог рассказал об опасности дешевого чая в пакетиках

Многолетнее употребление крепкого и недорогого чая из пакетиков может привести к развитию хронических заболеваний костей и суставов из-за высокого содержания фтора, заявил гастроэнтеролог Евгений Белоусов.

Главком ВСУ Драпатый вернул в армию оппонента Сырского

Новый главнокомандующий украинской армией Михаил Драпатый доверил оборону Краматорска Эмилю Ишкулову, ранее отправленному в отставку из-за критики операции в Курской области.

Турецкий эксперт: Поставки оружия ВСУ разрушат отношения Москвы и Анкары

Возможная отправка турецких вооружений на Украину способна нанести серьезный урон отношениям Москвы и Анкары, а также подорвать доверие между странами, считает бывший военный атташе Турции, полковник ВВС в отставке Ихсан Сефа.

Российские беспилотники поразили военные склады в порту Одессы

Российская армия продолжает атаковать объекты портовой инфраструктуры и морские суда в Одесском регионе, используемые в интересах украинских войск.

FT: Украина осталась без ракет для систем Patriot

Вооруженные силы Украины исчерпали запасы американских ракет-перехватчиков для зенитных ракетных комплексов Patriot, что сделало расчеты противовоздушной обороны уязвимыми во время недавних атак.

В США призвали жестко ответить на слова Такаити о визите Путина на Курилы

Заявления главы японского правительства о посещении Курильских островов российским лидером требуют сурового ответа со стороны Москвы, считает экс-аналитик американской разведки Рэй Макговерн.

Киев начал вывоз архивов и имущества из Краматорска

Украинская сторона активно перемещает важную документацию и материальные ценности из Краматорска в город Перечин, расположенный вблизи словацкой границы.

Пропавшего в Петербурге адвоката нашли мертвым в лесу

Петербургского юриста Шамиля Ахаева, исчезнувшего пять дней назад после деловой поездки в Репино, обнаружили погибшим.

МИД предупредил США и Турцию о последствиях из-за планов вооружить Киев

Российское внешнеполитическое ведомство потребовало от Вашингтона и Анкары объяснений относительно обнародованной Конгрессом США информации о масштабной передаче наступательных вооружений Киеву.
Мнения

Геворг Мирзаян: Не нужно требовать от Вучича стать русским

Не стоит строить каких-то завышенных ожиданий от «братских» народов. Не стоит делить мир на черное и белое. Мы сейчас не в том состоянии, чтобы, как некоторые другие страны, жить в соответствии с лозунгом «кто не с нами – тот против нас». Нас вполне устроит формула «кто не против нас, тот с нами».

Вадим Трухачёв: В миграционном цунами Сеуты виноват только ЕС

Миграционный кризис в испанской Сеуте – а он развивается – вновь напомнил об одной из тяжелейших проблем современной Европы. Несмотря на все «теории заговора», винить в ее нерешенности европейские политики могут только собственные недальновидные действия. К правительству Испании это относится в первую очередь.

Ольга Андреева: Почему сибирские реки не повернут в Среднюю Азию

Идея с переброской сибирских рек на юг впервые появилась еще при царе, в начале ХХ века. Тогда над этим посмеялись и забыли. При СССР вспомнили – но 40 лет назад Михаил Горбачев окончательно этот проект закрыл. Окончательно? Как бы не так.
Вопрос дня

Что за ветеран сидел рядом с Путиным на параде Победы