Мнения

Марк Уоллэс
публицист

Политическая агония

15 января 2014, 15:33

Американская политическая система всегда казалась устойчивой и не терпящей потрясений. Однако один за другим в прессу просачиваются признания видных деятелей политического пиара, которые потеряли веру в совершенство построенного ими мира.

Среди таких скептиков – консультант Республиканской партии США Фрэнк Лунц, один из наиболее уважаемых в мире экспертов в сфере коммуникаций, принимавший участие во многих предвыборных кампаниях в США.

Этот человек переживает личную драму, которая, как ни парадоксально, связана с его политической карьерой. Он сокрушается о том, что люди потеряли веру в незыблемость американских политических принципов.

Газета ВЗГЛЯД представляет перевод эссе Марка Уоллеса, посвященного выходу из тупика, в котором оказался не только Лунц.

Американский народ не слышит политиков и друг друга

Капризный и охваченный нерешительностью, Лунц, очевидно, не в лучшей форме: «У меня целых шесть дней болела голова, и эта боль до сих пор не проходит. Я не могу уснуть ночью в течение двух–трех часов. Я, возможно, чувствую себя хуже, чем когда-либо».

Такие слова грустно слышать от человека, который считается политическим гением всех времен. Он не отказался от своих взглядов, он потерял веру в способность и готовность народа согласиться с его принципами.

«Они хотят навязать свои мнения, а не выражать их, – вот как он описывает электорат. – И они подбирают своих лидеров из Вашингтона. Но хуже всего то, что американский народ не слышит политиков и друг друга».

«Разве не всегда имеют место политические разногласия среди людей?» – спрашиваю я. «Но не такие, как эти, – говорит он. – Не такие, как эти». Лунцу нелегко было осознавать, что он, человек, который занимался созданием политических призывов и рекламы, поспособствовал нарастанию этого негатива. И этот факт не дает ему покоя.

Причем он принципиально винит в этом Обаму. Люди в команде президента, по мнению Лунца, впитали идеологию о классовом делении на имущих и неимущих и перераспределении материальных благ.

Для человека, который построил свою репутацию на понимании проблем людей и общении с ними, это признание – абсолютный нонсенс. В чем суть отчаяния Лунца? В сущности, все его выводы сводятся к тому, что люди глупы. Глупы, потому что обмануты.

Высшие чиновники убеждены, что могут тратить деньги более разумно, чем вы. Государственники думают, что люди не могут сами принимать правильные решения, касающиеся их собственной жизни.

Если люди не распоряжаются жизнью так, как они должны, то всего лишь потому, что они просто недостаточно мудры. Поэтому они нуждаются в тех, кто справится с этим лучше и сможет принимать решения за них. Отсутствие веры в народ является одним из основных принципов социализма, впрочем, что и следовало ожидать.

С ликвидацией аристократии в ее классическом виде понятие элитарный как несомненно лучший воспринималось редко. Однако они всегда тут как тут, искушают и направляют людей к политической активности, стремясь одним жестом править всеми.

Если вы тратите всю жизнь на агитацию, если вы посвящаете все свои силы сохранению своих принципов и убеждений, которых вы придерживаетесь для успеха своей нации, то рано или поздно вы разочаруетесь, осознав, что ваша нация отвернулась от вас и эти убеждения, оказывается, ей уже не интересны.

В этой ситуации вам следует выбрать один из трех путей. Согласиться, что ваши взгляды неверны, признать, что ваши методы и убеждения имели недостатки, или обвинять людей в том, что они не понимают, насколько вы правы.

Первый путь исключает ошибки. Следуя вторым путем, мы можем построить успешную кампанию. Третий путь – это путь в никуда.

И все же для некоторых он является очень заманчивым. Если вы не готовы отказаться от вашей идеологии и не можете терпеть любую критику своих идей, то пуля – это лучший способ избежать неудобств и боли.

Очевидно, таким образом, это вина упрямых дураков, то есть электората. Вспомним, как об этом писал немецкий драматург Бертольд Брехт в стихотворении «Решение»:

Hе проще ли было бы правительству

Распустить народ

И избрать другой?

Брехт потешался над восточногерманским режимом, но мы видим ту же тенденцию в лагере либертарианцев, которые считают, что свобода несовместима с демократией. Кроме того, несметная орда евроскептиков считает, что мы покинем ЕС завтра, и вот теперь к ним присоединился и Фрэнк Лунц, который, видимо, думает, что бизнес должен спасти людей от их глупости.

Демократия всегда будет единственным приемлемым способом принятия политических решений: альтернативой ей является диктатура, которая неизбежно приводит к жестокости и притеснениям народа. Да, я борец за свободу, евроскептик и, как Лунц, выступаю за свободный рынок, однако я верю в электорат и в силу аргументов.

Форма прямой демократии – долгожданное противоядие от этой угрозы. Демократическая система – это способ удержать нас от ошибочного пути. Ее ликвидация не послужит подъему популярности, наоборот, оттолкнет даже самую ярую консервативную элиту.

Я надеюсь, что Фрэнк Лунц осознает свою ошибку.

Источник: ConservativeHome

Вам может быть интересно

После взрыва из жилого дома на юге Москвы эвакуировали 150 человек
Темы дня

Украина хочет заставить Европу мерзнуть за компанию

Украина не оставляет попыток лишить Европу российского газа. Под прицел Киева в очередной раз попали трубопроводы «Голубой поток» и «Турецкий поток». Планируемая диверсия рискует оставить без энергии Сербию, Венгрию, Словакию, Грецию – и даже саму Украину. Что вынуждает Киев стрелять себе в ногу и как России защитить покупателей своего газа?

Британия замахнулась на богатства Казахстана

Британия стремится продолжить «большую игру» в Центральной Азии. Лондон подписал с Астаной соглашение о сотрудничестве в сфере критически важных полезных ископаемых. Эксперты отмечают: королевство планирует развивать комплексное присутствие в регионе, что может создать определенные сложности для России. Чего добивается Лондон и удастся ли Казахстану сохранить баланс между Москвой и Западом?

Венгрия и Сербия объявили о создании нефтепродуктопровода в обход Украины

Сооснователь «Яндекса» Волож отказался от гражданства России

Назван заболевший астронавт, из-за которого впервые эвакуировали экипаж с МКС

Новости

Посол России во Вьетнаме рассказал о гибели россиян от редкой инфекции

На туристическом острове Фукуок зафиксировали несколько смертей граждан России, одна из которых произошла в декабре 2025 года из-за амебного менингоэнцефалита.

Дмитриев: Зеленского пришлось прервать во время заявления о ядерном оружии

Владимиру Зеленскому не дали договорить о возможности получения ядерного оружия, когда его срочно прервал британский журналист во время интервью, сообщил спецпредставитель президента России Кирилл Дмитриев.

Суд назначил заседание по делу калининградского министра Анны Мусевич

Заседание по избранию меры пресечения министру Анне Мусевич и ее супругу состоится в Центральном районном суде Калининграда 28 февраля.

Посла Финляндии вызвали в МИД после сожжения флага России в Хельсинки

Посол Финляндии в Москве Марья Лиивала была вызвана в Министерство иностранных дел России.

Оман сообщил о согласии Ирана отказаться от запасов обогащенного урана

Иран принял требование Вашингтона и согласился переработать свои запасы обогащенного урана до нейтрального состояния, сообщил глава МИД Омана.

Основателю Readovka Костылеву вменили хищение 1 млрд рублей у Минобороны

Тверской суд Москвы рассматривает вопрос об аресте основателя издания Readovka Алексея Костылева, которого подозревают в хищении 1 млрд рублей у Минобороны и нарушении госконтрактов.

Трамп заявил о возможности «дружественного захвата Кубы»

Американский президент Дональд Трамп допустил возможность «дружественного захвата Кубы» во время общения с журналистами.

Роман Сорокина «Голубое сало» сняли с продажи в России

Роман Владимира Сорокина «Голубое сало» временно снят с продажи, чтобы избежать возможных претензий со стороны правоохранительных органов, сообщили в пресс-службе издательства АСТ, которое владеет правами на произведение.

В зоне СВО ликвидирована снайперша ВСУ из фильма про «украинских амазонок»

Российские бойцы уничтожили 31-летнюю снайпершу ВСУ Ангелину Васильченко, известную по съемкам в пропагандистском кино об «амазонках».

В районе штаба Пентагона зафиксировали резкий скачок заказов пиццы

В нескольких заведениях рядом с Пентагоном зафиксировали заметное увеличение числа заказов пиццы на фоне напряженности вокруг Ирана.

Глава Минобороны Нидерландов допустила отправку войск на Украину

Министр обороны Нидерландов Дилан Йешилгез-Зегериус не исключила возможность отправки нидерландских военных на Украину, однако призвала воздержаться от поспешных шагов в этом вопросе.

В Каспийском море нашли тело азербайджанца из Книги рекордов Гиннесса

В Каспийском море обнаружено тело Алескера Гасанзаде, который в семилетнем возрасте попал в Книгу рекордов Гиннесса.
Мнения

Дмитрий Губин: Как определить украинца

Кого можно считать украинцем и кто решает это в рамках своих полномочий? Казалось бы, на этот вопрос есть несколько простых ответов, но любой из них оказывается глупым.

Сергей Миркин: Кто стоит за атакой Залужного на Зеленского

Каждое из откровений Залужного в отдельности – это информационный удар по Зеленскому, а все вместе – мощная пропагандистская кампания. Сомнительно, что экс-главком решился на такую акцию без поддержки серьезных сил. Кто стоит за спиной Залужного?

Глеб Простаков: Украинский кризис разрешат деньгами

Трамп уже получил от Зеленского согласие на соглашение по полезным ископаемым, но это лишь первый взнос. Настоящий джекпот – в Москве. И окружение президента США, включая людей из его семьи, уже активно прощупывает почву.
Вопрос дня

Почему замедляют Telegram в России?