Мнения

Борис Якеменко
историк, член Общественной палаты, руководитель православного корпуса движения «Наши»

Борис Якеменко: Миссия и мигранты

23 июля 2013, 13:30

Один из наиболее сложных, но и наиболее актуальных вопросов сегодняшней миссии – это миссия среди приезжих (мигрантов), главным образом среди выходцев из Средней Азии, то есть мусульман.

Во многих странах складываются замкнутые национально-религиозные общины, которые не только ассимилироваться, но даже и адаптироваться отказываются

Миссия среди мигрантов важна не только потому, что она вводит мигранта в Церковь, ко Христу. Она чрезвычайно важна как средство предотвращения будущих межнациональных конфликтов.

Сегодняшняя ситуация, когда сотни тысяч мигрантов тихо живут в бараках и подвалах и так же тихо, незаметно убирают улицы, ремонтируют дороги, строят дома, водят машины, устраивает многих. Однако через несколько лет, когда эти люди приживутся, обзаведутся семьями (а кто-то решит остаться), их дети вырастут именно здесь, в России, они неизбежно потребуют соблюдения своих прав и своего места в обществе. И тогда события могут начать развиваться так, как развивались некоторое время назад во Франции и Великобритании. То есть нам придется иметь дело с очень большим количеством агрессивных людей, совершенно не укорененных в местной традиции, не понимающих значения христианских ценностей, не уважающих и не признающих православные святыни.

В одной из своих статей Владимир Путин отмечал, что «с обострением национального вопроса» вплотную столкнулись самые развитые и благополучные страны, которые прежде гордились своей толерантностью. А сегодня – друг за другом объявляют о провале попыток интегрировать в общество инокультурный элемент, обеспечить неконфликтное, гармоничное взаимодействие различных культур, религий, этнических групп. «Плавильный котел» ассимиляции барахлит и чадит – и не способен «переварить» все возрастающий масштабный миграционный поток.

Отражением этого в политике стал «мультикультурализм», отрицающий интеграцию через ассимиляцию. Он возводит в абсолют «право меньшинства на отличие» и при этом недостаточно уравновешивает это право – гражданскими, поведенческими и культурными обязанностями по отношению к коренному населению и обществу в целом.

Во многих странах складываются замкнутые национально-религиозные общины, которые не только ассимилироваться, но даже и адаптироваться отказываются. Известны кварталы и целые города, где уже поколения приезжих живут на социальные пособия и не говорят на языке страны пребывания. Ответная реакция на такую модель поведения – рост ксенофобии среди местного коренного населения, попытка жестко защитить свои интересы, рабочие места, социальные блага от «чужеродных конкурентов».

Люди шокированы агрессивным давлением на свои традиции, привычный жизненный уклад и всерьез опасаются угрозы утратить национально-государственную идентичность. У нас есть возможность этого избежать.

Люди шокированы агрессивным давлением на свои традиции и всерьез опасаются угрозы утратить национально-государственную идентичность

Поэтому миссия среди мигрантов как одно из важнейших средств предотвращения будущих конфликтов жизненно необходима и должна строиться как минимум в форме ознакомления слушателей с православной традицией, культурой и ценностями, а как максимум – в форме проповеди, итогом которой должно стать обращение мигранта в православие.

Что нужно, чтобы эта миссия была успешной? Необходимым условием миссии в среде мигрантов является хорошее знакомство миссионера с исламом, традициями и обычаями Средней Азии, особенностями менталитета приезжих. Необходимо помнить, что большая часть мигрантов не хотят жить и работать в России всегда, то есть эти люди готовы в любой момент вернуться на родину, если там появится возможность жить сносно. Меньшая часть хотела бы остаться в России. Миссионер должен в предварительных беседах с мигрантами выяснить их позицию, готовность уехать или остаться и в зависимости от этой позиции строить свою работу.

Очевидно, что тем, кто хотел бы вернуться, будет достаточно хорошего знакомства с православной культурой, обычаями и традициями, ибо их обращение в православие создаст им по возвращении на родину очень серьезные проблемы. Скорее всего, они вернутся в ислам. С теми же, кто хотел бы остаться, стоит работать более серьезно и стремиться к их обращению в православие.

Кроме того, миссионер, работающий с мигрантами, должен знать хотя бы основные слова и выражения тех языков, на которых говорят мигранты (в идеале миссионер должен хотя бы понимать их и более или менее сносно объясняться). Знакомство миссионера с языком мигрантов является в наши дни такой редкостью, что будет, без сомнения, способствовать успеху миссии и глубокому уважению к миссионеру со стороны мигрантов.

Формы работы с мигрантами могут быть самыми различными. Можно посещать мигрантов-рабочих в определенное время на месте их работы и проводить с ними беседы (идеальный вариант – это когда мигранты работают на строительстве православного храма или любых объектов на территории храма). Можно в дни больших церковных праздников посещать мигрантов с поздравлениями и подарками, среди которых обязательно должны быть ознакомительные тексты о православии. Можно организовывать курсы русского языка для мигрантов, давая и разъясняя им в ходе обучения основные православные понятия. Разумеется, необходимо позаботиться о переводах текстов самых простых молитв на языки мигрантов – таджикский, узбекский и т. д. (многие мигранты владеют сразу двумя языками).

Перевод Евангелия уже существует.

Интересной формой знакомства мигрантов с православием может стать краткий молебен перед началом рабочего дня или по его итогам на языке мигрантов с небольшими вставками на русском. Как правило, мигранты из Таджикистана, Узбекистана, Киргизии уважительно относятся к православию и не воспринимают такого рода богослужения как попытку посягнуть на их исконную религию. Лучше, если эти молебны будут посвящены святым, почитаемым и в православии, и в исламе. Это пророки Енох (Идрис, его источник почитается в Бричмулле в Узбекистане), Даниил (Данияр, его могила находится в Самарканде, ее посещал патриарх Алексий II), праотец Иов (Аюб, колодец, по преданию, вырытый им (Чашма-Аюб), почитается в Бухаре), царь Давид (Дауд, пещера, где он жил и где, по преданию, изобрел железо, находится в горах под Самаркандом).

В некоторых случаях, когда мигранты-рабочие оказываются в затруднительных ситуациях, необходимо просить их обращаться за помощью к православным святым и помогать мигрантам в этих обращениях. В том случае, если такие просьбы будут услышаны, это явится важнейшим фактором если не обращения мигранта, то коренного изменения его отношения к православию.

Многие мигранты оказываются в больницах с различными травмами и, находясь там, имеют много свободного времени, именно там с ними удобнее всего работать, предлагать книги.

Как замечают авторы одного из наиболее серьезных современных учебников по миссиологии, «в больнице человек имеет массу свободного времени, и там читают даже те, кто в обычной жизни не любит читать». Можно и нужно провести работу по поиску мигрантов, уже крещеных, знакомых с православием или желающих познакомиться. Из таких мигрантов можно постараться создать отдельную «православную» бригаду, сделав все возможное для того, чтобы они работали и жили вместе. Это поможет самому миссионеру в работе, а также оградит участников бригады от возможного непонимания и отчуждения со стороны товарищей.

Это лишь самые основные формы работы. Важно помнить, что миссия среди мигрантов не должна быть любительской, не должна быть частным делом группы энтузиастов, а это должна быть масштабная программа, поддержанная как Церковью, так и государством. Только в этом случае через 7–10 лет мы будем жить в предсказуемом мире.

Источник: Блог Бориса Якеменко

Вам может быть интересно

Развожаев сообщил об уничтожении семи украинских беспилотников над Севастополем
Темы дня

Мемуары Джо Байдена интересны тремя откровениями

Бывший президент США Джо Байден выпустил мемуары в момент, когда они вообще никому не нужны. Понимая это, книгу снабдили несколькими откровениями про Россию, Украину, Дональда Трампа и элиту Демократической партии США. Все они обидели старика.

Латвия посадила себе на шею неонацистское меньшинство

В Латвии сформировано новое правительство, главным принципом и связующим элементом которого стала русофобия. Радикальные взгляды оказались доминирующими даже несмотря на то, что были отвергнуты населением на выборах. Как так получилось – и какие новые идеи по ограничению прав русского населения уже озвучивает это правительство?

Конгресс США пригрозил лишить SpaceX финансирования из-за отключений на Украине

Эксперт объяснила различие подхода к российским атлетам в разных видах спорта

Молдавский министр предложила переехать в дома поменьше из-за цен на газ

Новости

Эксперт спрогнозировал реакцию ЕС на предложение Дании приостановить выдачу виз россиянам

Предложение Дании по новым визовым ограничениям для россиян, скорее всего, в такой жесткой форме не примут, страны Южной Европы будут против, но какие-то дополнительные ограничения введут, сказал газете ВЗГЛЯД политолог Вадим Трухачев. На предстоящей встрече послов ЕС в Брюсселе Дания предложит полностью прекратить выдачу туристических виз россиянам и ввести единый запрет на въезд по небиометрическим загранпаспортам во всей Шенгенской зоне.

Эксперт назвал вероятный сценарий атаки дронов на судно, следовавшее в Калининград

Атака беспилотников на грузовое судно, следовавшее в Калининград, – это удар по логистике эксклава, сказал газете ВЗГЛЯД военный эксперт Андрей Колесник. О нападении двух беспилотников на грузовое судно в нейтральных водах Финского залива сообщил губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко.

Губернатор объяснил включение сирен в Калининградской области

В Неманском районе Калининградской области сработала система оповещения «Беспилотная опасность» из-за подозрительного объекта со стороны Литвы, сообщил губернатор региона Андрей Беспрозванных.

ВС России поразили электроподстанцию в Виннице и сухогруз в Черном море

Вооруженные силы России нанесли удары беспилотниками по электроподстанции в Виннице и сухогрузу в Черном море, сообщили в Министерстве обороны.

Трамп назвал главу аппарата Белого дома самым могущественным человеком в мире

Президент США Дональд Трамп назвал главу аппарата Белого дома Стивена Миллера «самым могущественным человеком в мире».

Захарова иронично ответила на условия Европы для визита в Москву

Официальный представитель МИД Мария Захарова с иронией отреагировала на сообщения о готовности европейских представителей приехать в Москву при условии полноценного участия в переговорах.

Роспотребнадзор запросил у Казахстана данные о «валящем с ног вирусе»

Роспотребнадзор направил официальный запрос в министерство здравоохранения Казахстана в связи с сообщениями СМИ о распространении в республике неизвестного «валящего с ног вируса».

Премьер Латвии исключил нормализацию отношений с Россией

Латвия не намерена возобновлять нормальные отношения с Россией даже после окончания конфликта на Украине, заявил латвийский премьер-министр Андрис Кулбергс.

Эвакуация экипажа судна в Финском заливе не потребовалась

Эвакуация команды российского сухогруза, подвергшегося атаке беспилотников в Финском заливе, не потребовалась, сообщил губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко.

У бывшего венгерского министра Шестака конфисковали имущество на 24 млн евро

Премьер-министр Венгрии Петер Мадьяр заявил о конфискации имущества бывшего министра национального развития Миклоша Шестака на сумму 24 млн евро по делу о коррупции.

Никитин заявил о налаживании логистики через Крымский мост

Основная логистика через Крымский мост восстановлена, а в ближайшее время будет опубликован порядок действий для пассажиров и грузоперевозчиков, сообщил вице-премьер России Андрей Никитин.

Татьяна Ким покинула должность генерального директора Wildberries

Основательница маркетплейса Wildberries Татьяна Ким ушла с поста руководителя компании, уступив должность Алексею Куликову.
Мнения

Тимофей Бордачёв: В Шэньчжэне закончился «европейский мир». И это ставит новые вопросы

19 ноября 2026 года в Шэньчжэне история вынесла Европе свой окончательный приговор. Саммит России, Китая и США вычеркнул из мировой политики прямых наследников тех, кто более 500 лет всем распоряжался.

Анна Долгарева: Разницы между участником войны и ее свидетелем – все меньше

И где же сейчас отстраненность и беспристрастность, которая мне когда-то представлялась неотъемлемым свойством корреспондента? Куда она делась, как растаяла? Когда украинцы стали убивать журналистов, открыто признаваясь, что считают нас законной военной целью?

Антон Крылов: Кухня без ГОСТа – как окрошка на кефире

Абсолютно любая еда имеет право на существование, но традиционная национальная кухня тем и отличается от экспериментальной и повседневной, что у блюд есть классические рецепты. Вот зачем нужен ГОСТ на русскую кухню.
Вопрос дня

Как были обретены мощи святого князя Дмитрия Донского