Русский перевод текста опубликовал на своей странице в Facebook* Роман Сапоньков. В частности, сообщается, что утром в субботу неоднократно поступала информация с российских спутников о подготовке атаки ИГ. Однако авиация выполняла другие задачи и не успела нанести удар по скоплению боевиков, сосредоточившихся по периметру города.
ИГ начали атаку с использования смертника. Как пишет сирийский военнослужащий, в этот раз позиции правительственных сил атаковал «камикадзе» на танке, который был начинен «10 тоннами взрывчатого вещества, при взрыве способного нанести поражение в радиусе 400 метров». «Противотанковая установка «Конкурс», находящаяся в расположении 18 дивизии по невыясненным обстоятельствам не расстреляла танк. Примерно в 200 м от позиций танк был подбит из ПТРК. Прогремел мощнейший взрыв. Среди выживших после взрыва бойцов началась страшная паника и бегство с позиций», - сообщается в тексте.
Позже «по всей линии фронта бойцы начали покидать позиции без видимых причин». «Отступление легиона «Аль-Фатимьюн» спровоцировал цепную реакцию, причем легионеры бежали не в сторону Пальмиры, а бросали защиту города на произвол судьбы. За ними последовали «Щит военной безопасности» и 18 дивизия. 11 дивизия в отличие от них отступила к городу и заняла оборону по периметру Пальмиры», - рассказывает военный.
Через некоторое время террористы предприняли атаку на господствующую в районе Пальмиры высоту Ат-Тар.
«На вершине располагались около 500 бойцов «Тигров» до начала падения Пальмиры. При первой же опасности около половины из них ушли, объясняя это задержкой зарплаты в течение пяти месяцев», - говорится в рассказе.
Оставшиеся подразделения выдержали продолжительный бой за высоту, отражая танковые атаки. Позиции были потеряны только после того, все защитники были убиты или ранены, сообщает сирийский военный.
Вечером в субботу «русские взорвали склады боеприпасов на своей базе в Пальмире, прежде, чем ее покинуть». «Небо над городом превратилось в фестиваль фейерверков, что страшно напугало гражданское население и военных тыла в городе. Впоследствии город был полностью эвакуирован», - отмечается в сообщении.
«Всем, кто спрашивает, где была авиация, отвечаем - в таких условиях ВВС не могут работать», - сообщается в тексте. Видимо, имеется в виду, что боевики сильно сблизились с позициями сирийцев, авиация в таких условиях может ударить по своим.
В воскресенье немногочисленные защитники Пальмиры были вынуждены покинуть город под ударами исламистов, использовавших для атак смертников и бронетехнику.
Террористы заняли центральную часть Пальмиры в воскресенье после отступления правительственных сил. Армия и ополченцы перед отходом смогли эвакуировать 80% жителей. Газета ВЗГЛЯД подробно разбирала обстоятельства, которые позволили террористам вернуться в Пальмиру.
Военный эксперт генерал-лейтенант Айтеч Бижев, в прошлом не раз консультировавший сирийских военных, указал на ряд просчетов, допущенных армией Башара Асада при обороне Пальмиры. Однако при этом не стоит забывать, что приостановка боевых действий возглавляемой США коалицией в районе Ракки позволила ИГ перебросить силы на штурм Пальмиры.
Тем временем сообщается, что сирийские правительственные войска вернули контроль над высотами в районе авиабазы Т-4 под Пальмирой.
* Организация (организации) ликвидированы или их деятельность запрещена в РФ