В докладе, копия которого попала в распоряжение журналистов, в частности, говорится: «В присутствии миссии было совершено только одно убийство. Жертвой стал французский журналист Жиль Жакье, корреспондент телеканала France-2, который проходил в этот момент по городу. Каждая из сторон возложила ответственность за его убийство на другую и опубликовала заявление с осуждением. Правительство создало комиссию для расследования этой трагедии, в которой был ранен и бельгийский журналист. Необходимо отметить, что донесения миссии свидетельствуют о том, что французский журналист был убит в результате минометного обстрела со стороны оппозиции».
После гибели 43-летнего Жакье президент Франции Николя Саркози потребовал от сирийских властей «сделать все, чтобы пролить свет» на трагическое происшествие. Однако, как писала в те дни парижская печать, представленная Дамаском версия о том, что репортер стал жертвой «террористической группировки», вызвала недоверие Елисейского дворца. Там даже не исключили, что обстрел, в результате которого погибли около десяти человек, большинство из которых местные жители, и еще около 25 манифестантов получили ранения, «был спланирован в целях пропаганды», передает ИТАР-ТАСС.
Международная организация «Репортеры без границ» призвала сирийские власти «пролить свет на обстоятельства этой трагедии», отметив, что Жакье стал первым иностранным журналистом, погибшим в Сирии за последние 15 месяцев.