Торжественная церемония приурочена к Году России-Франции и 50-летию побратимских связей между Дижоном и Волгоградом, сообщает ИТАР-ТАСС.
Ассоциацию «Друзей Льва Толстого» возглавляют графиня Колетт Толстая и ее сын Дмитрий - правнук писателя, присутствовавшие на сегодняшней церемонии. Среди ее участников был и председатель ассоциации «Друзей Ивана Тургенева» Александр Звигильский, выступивший в городской ратуше с лекцией о пребывании во Франции двух классиков мировой литературы.
В марте 1857 года Тургенев приехал в Дижон на лечение по совету своего друга Луи Виардо, уроженца этого города. «Но вообразите себе, что я здесь не один, - писал он в письме Петру Анненкову. - Со мной поехал Толстой, который обрадовался случаю уединиться, чтобы привести к окончанию начатую им большую повесть. Несмотря на жесточайший холод, царствующий в комнате гостиницы, в которой мы остановились, он работает усердно, и страницы исписываются за страницами. Я радуюсь, глядя на его деятельность». Стену дома номер 9 по улице Либерте («Свобода»), стоящего на месте той самой гостиницы «Клош» («Колокол»), отныне и украшает памятная доска.
В то время Тургенев был увлечен сестрой Толстого Марией, которую впоследствии сделал героиней своей повести «Фауст». После пятилетней переписки их роман оборвался: любовь Тургенева к певице Полине Виардо оказалась сильнее.
Отношения между двумя писателями тоже складывались непросто: они часто ссорились, но в конце концов всегда мирились. Мемориальная доска в Дижоне примирила их навсегда.
Толстой и Тургенев входят в число наиболее любимых писателей во Франции, их произведения можно найти в любом книжном магазине, так же, как и книги Пушкина и Гоголя, самобытность которых французская публика открыла для себя благодаря Тургеневу. Интерес к их жизни и творчеству не угасает. Столетию со дня смерти Льва Толстого, отмечаемому в этом году, посвящены телепередачи и литературоведческие труды. А Тургеневская публичная библиотека в Париже, основанная писателем, готовится отпраздновать в январе следующего года свой 135-летний юбилей.