Культура

15 мая 2011, 16:40

«Служанка»: Довод в пользу Ким Чен Ира

Еще недавно в Южной Корее за супружескую измену можно было сесть на два года: суров закон, вот и кино снимают соответствующее. Но если в оригинальном триллере «Служанка» адюльтер был наказан с максимальной жестокостью, то в его ремейке стал завязкой истории про безнаказанность и доводом в пользу коммунистов. Впрочем, даже и загнивая, капитализм подозрительно приятно пахнет.

В 60-м на корейском юге жилось неспокойно: бунтовало студенчество, переизбирался президент, и окрепший со времен войны средний класс ожидал для себя худшей доли. В итоге победила молодость: студенчество накормили свинцом, но президента Ли Сын Мана объявили-таки сукиным сыном и выдавили из страны. Что до среднего класса, его тревоги и сексуальные комплексы зацементировались в фильме «Служанка». Эхо этого культового триллера прослеживается в картинах большинства современных режиссеров Республики Корея.

#{image=516795}Полвека спустя и Корея уже не та, и «Служанка» – другая. Родившийся через два года после «апрельской революции» (и до сих пор ходящий в «надеждах корейского кино») режиссер Им Сан Су снял ремейк и перевернул всё с ног на голову. Хорошие герои стали плохими, зажиточные – сказочно богатыми, крыса – жертвой, наконец, секс из приправы превратился чуть ли не в основное блюдо. В бесстыдстве киношника, впрочем, обвинили не за это, а за «посягательство на неувядающую классику», на что российский зритель скажет – зажрались. Если бы в качестве ремейков «неувядающей классики» мы имели таких вот «Служанок», а не «Служебный роман: Наше время», одной проблемой было бы меньше. Фильм-то хороший. Пусть и не жизненный.

Скромница Юн И устраивается горничной в дом чопорного олигарха и его красавицы-жены, крепко беременной близнецами. Недели не пройдет, как в богатейских хоромах она обживется, со старшей дочерью супругов подружится и даже с суровой экономкой – женщиной-айсбергом Чо – найдет общий язык. Так и стала бы жизнь малиной, не случись того, что на Западе назовут «sexual harassment», а в Союзе звали «аморалкой»: подвыпивший хозяин дома брюхатит Юн И к взаимному удовольствию обоих. Тут-то и покажет свое хищное мурло гнилая сущность капиталистов.

Сними всё это американцы, засветись в главной роли Натали Портман, зритель брал бы кинотеатры штурмом. По крайней мере визуальная (а равно – эмоциональная) избыточность в «Служанке» та же, что и в «Черном лебеде», режиссер старался, чтоб было «красивенько». Эстетским жестом перемешивается в бокале вино, на фоне открытого камина строятся дьявольские козни, в лунном свете вершится оральный секс. Но даже и с тавром «корейское кино» данная картина обладает пусть нереализованным, но явным прокатным потенциалом. Если какого-нибудь «Дядюшку Бунми» можно рекомендовать к просмотру только врагам, эстетам и кинокритикам, то его неудачливого конкурента из прошлогодней программы Канн – «Служанку» – способна оценить не в пример более широкая публика. Как минимум те же – плюс корееведы, женщины и коммунисты. Коммунисты – прежде всего.

Фильмов про то, как в мещанский райский уголок, в «home sweet home» среднего класса вторгается зло – зло в лице чужака из неумытых трущоб, – снято без счету. Даже если ограничить список агентов зла одними лишь сексапильными юницами – много: «Ядовитый плющ», «Рука, качающая колыбель», та же оригинальная «Служанка», и еще, и еще... Кинематограф потакал буржуйским страхам, вызванным не столько классовой резней первой половины XX века, сколько индивидуальным житейским опытом каждого: получить перо в бок и неприятности на шею куда проще на рабочей окраине, чем в зажиточном квартале. «Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать», да только не в голоде дело, дело в морали. В заплаточных предместьях мораль своеобразная, покуражиться там умеют, Христа и Будду не помнят, а уж если жертва с серебряной ложкой во рту родилась – с гарантией целой не уйдет из нашего «раёна». Арсенал известен: мозолистый кулак на белом горле, нож-выкидуха, крысиный яд, булыжник – орудие пролетариата. Репей мстит вам за то, что он – репей.

#{movie}Подобным репьем – злобным нищебродом была и Юн И образца 1960 года. В 2010-м Юн И уже из тех, кто, по-корейски говоря, «выбрал красную фасоль» – девушка бедная, но честная. А вот наниматели её, напротив, куклы в кукольном домике и демоны во плоти, на корню испорченные деньгами и вседозволенностью. Обрисовав в прологе город контрастов – смрад фаст-фудовской кухни (где, к слову, царят дружба и взаимовыручка) на фоне неоновой роскоши, – режиссер начинает хлестать по щекам людоедскую буржуазию и капитал – её препохабие. Удобной метафорой эксплуатации человека человеком выступает секс, тут же – впроброс – замечено что-то о притягательности безнравственного: плохой бизнесмен-миллионщик мог бы рекламировать трусы от Кельвина Кляйна, хорошая подруга-кухарка разве что лепрозорий.

Так ваяют пропагандистские ролики. Разберут на составляющие, соберут вновь, вырвут фразу из контекста – готово дело: была избушка ледяная, стала лубяная. Однако выступить полноценной пролетарской агиткой картине мешают два обстоятельства. Первое и главное – у режиссера есть вкус, в том числе – вкус к жизни. Чтобы убежденно вещать про упырей-эксплуататоров и чистые помыслы трудящихся, потребно иметь дубовый лоб Демьяна Бедного, однако Им Сан Су с видимым удовольствием и фантазией живописует сытую и красивую жизнь своих героев – ровных, красивых, гладких – меж устриц, Бетховена и столового серебра.

Нет, левацкие взгляды режиссера, характерные для многих политически активных интеллигентов РК, не вызывают сомнений: достаточно посмотреть предыдущие его работы – «Жену хорошего юриста» и «Последний выстрел президента», где разврат буржуазии и цинизм правящего класса обличаются уже без оговорок. Но не вызывает сомнений и то, что Им Сан Су сам знает толк в фитнесе, в фуа-гра, в каталогах элитной мебели, и декантер у него тоже где-то припрятан. Влезая камерой в роскошный быт, он больше похож на дорогостоящего дизайнера, чем на бич сребролюбов.

Кроме того, налицо отсутствие принципа «международной солидарности рабочих и крестьян», напротив, режиссер метит чуть ли не в почвенники – чучхеисты. Жестокосердие его жестокосердных проистекает из забвения традиционного уклада: западная еда, западная мода, западный дом, в котором – вопреки корейской традиции – заправляют не просто бабы, а бабы со стороны жены (главным злодеем выведен понятный и русским образ тещи). Даже в руку этих баб режиссер вкладывает предельно западный и предельно же буржуинский меч – клюшку для гольфа. «Не по-корейски живем», – как бы восклицает Им Сан Су. Собственно, первоисточником всех бед станет поступок экономки Чо, понятия которой о службе сюзерену вполне себе самурайские, то есть тоже не посконные, а японские, фашистские, оккупантские. Раскается старуха, да поздно будет – жить-то надо по совести, а не по холуйским понятиям о чести.

В этом смысле стоит уточнить, что капиталистическая, рыночно-хищная модель экономики была в Южную Корею пусть не привнесена, но навязана многолетней правой диктатурой при поддержке американских штыков. Так что противостояние ей – тоже в некотором смысле предмет национальной гордости.

Другое дело, что теперь РК – страна-конфетка, а коли уж захотелось власти трудового народа, загляни за 38-ю параллель – там тоже хорошо. Там товарищ Ким Чен Ир.

И всё идет по плану.

Текст: Дмитрий Дабб

Вам может быть интересно

Автомобильное движение по Крымскому мосту возобновили в реверсивном режиме
Темы дня

Россия закрыла брешь в борьбе с украинскими беспилотниками

Российские войска начали применять новый БПЛА-перехватчик. В чем ключевые особенности аппарата под названием «Сокол-3», для каких именно целей он предназначен – и почему перед нами пример того, как российская ПВО закрывает бреши, возникающие вместе с появлением новых видов средств воздушного нападения?

Как Россия преодолеет урановый дефицит

Одно из важнейших для всей планеты полезных ископаемых – уран – уже в ближайшей перспективе ожидает существенный дефицит. Это будет иметь глобальные последствия, особенно с учетом резкого распространения атомной энергетики. Как этот дефицит коснется Россию и каким способом она уже сейчас готовится его преодолеть?

ФСБ задержала подозреваемую в подрыве машины Заворотного

Минпросвещения выступило против произвольных сокращений Пушкина в учебниках

Главную новогоднюю елку России выбрали в Подмосковье

Новости

Власти Литвы оценили возможность закрыть границу с Россией

Литовские власти следят за ситуацией с безопасностью и оценивают возможность закрытия границы с Россией, заявил министр обороны Литвы Робертас Каунас.

Еврокомиссия подготовила план кредита для Украины на 45 млрд евро

В среду Европейская комиссия представит план предоставления Украине кредита в размере 45 млрд евро, обеспеченного резервами долгосрочного бюджета объединения, сообщает газета Politico.

Болгария вывела два российских банка из-под европейских санкций

Министр иностранных дел Болгарии Велислава Петрова-Чамова заявила, что София вывела Первый инвестиционный банк и Инвестиционно-корпоративный банк из-под санкций Евросоюза.

Ушаков назвал место проведения встречи Путина, Трампа и Си Цзиньпина в КНР

Помощник президента России Юрий Ушаков сообщил, что Владимир Путин, Дональд Трамп и Си Цзиньпин в четверг проведут трехстороннюю встречу в государственной резиденции лидера Китая после саммита АТЭС в Шэньчжэне.

МИД: Визит Ким Чен Ына в Россию стоит на повестке дня

Заместитель министра иностранных дел Андрей Руденко заявил, что визит лидера КНДР Ким Чен Ына в Россию постоянно находится на повестке дня.

Путин назвал амбиции Запада препятствием для справедливого мира

Неоколониальные амбиции западных государств остаются серьезным препятствием для построения справедливой международной системы, заявил президент России Владимир Путин.

Ушаков: Путин и Си обсудят Украину и Корейский полуостров на полях саммита АТЭС

Помощник президента России Юрий Ушаков сообщил, что Владимир Путин и председатель КНР Си Цзиньпин проведут переговоры на полях саммита АТЭС в китайском Шэньчжэне.

Минтранс сообщил о переходе свыше 130 торговых судов под российский флаг

Свыше 130 торговых судов перешли под флаг России после поручения президента о повышении привлекательности российской юрисдикции, сообщил министр транспорта Дмитрий Ядров в ходе встречи с президентом Владимиром Путиным.

В Турции успешно испытали систему уничтожения дронов на кабельном управлении

В ходе испытаний турецкая противодроновая система Ejderha вывела из строя 51 беспилотник за несколько секунд без применения ракет, сообщил генеральный директор ASELSAN Ахмет Акйол.

Политолог Бордачев: Закрытие Эстонией границы с Россией ударит по простым людям

Антироссийская политика стала фактически единственным содержанием внешнеполитического курса Эстонии. Этим объясняется намерение Таллина закрыть все погранпереходы с Россией, сказал газете ВЗГЛЯД политолог Тимофей Бордачев. По его мнению, примеру Эстонии может последовать Литва.

Мэр Нью-Йорка распустил подразделение полиции по разгону протестов

Мэр Нью-Йорка Зохран Мамдани сообщил о расформировании группы стратегического реагирования (SRG), которая отвечала за реакцию на акции протеста, и о создании нового гражданского подразделения для деэскалации конфликтов.

В Германии отозвали лицензию Мерца на полеты за штурвалом самолета

Канцлер Германии Фридрих Мерц перестал садиться за штурвал легкомоторного самолета из-за нехватки времени, действие его лицензии частного пилота заморожено.
Мнения

Андрей Манчук: Почему американские студенты захотели назад в СССР

Современная американская реальность проигрывает советскому прошлому по целому ряду важных показателей. Судя по результатам соцопросов, сегодня эта мысль овладевает умами многих образованных тинейджеров в университетских кампусах США.

Сергей Миркин: Борьба с коррупцией на Украине направлена против мира

«Антикоррупционная ветвь власти» Украины, служа интересам глобалистов, напоминает лекарство от болезни, которое может причинить организму больший вред, чем болезнь. Через преследования политиков она проталкивает линию продолжения противостояния Украины с Россией.

Тимофей Бордачёв: Договориться мировым державам будет сложнее, чем в Ялте

Современные руководители самых важных держав планеты находятся в намного более сложном положении, чем их предшественники в прошлые столетия на Венском конгрессе или Ялтинской конференции.
Вопрос дня

Как были обретены мощи святого князя Дмитрия Донского