Сам котенок ни в чем не виноват, скандал возник из-за его нарисованных усов. Если посмотреть под определенным углом, фрагмент графического изображения кошачьей морды в районе носа имеет некоторое сходство с арабской вязью. При известной доле фантазии в этом можно изыскать намек на имя пророка Мухаммеда, священное для всех мусульман.
«Производитель специально напечатал это на каждом памперсе, чтобы оскорбить мусульманскую общину», – заявил Шахнур Хан, который входит в местную инициативную группу. Активисты подали жалобу в полицию, где указали на недопустимость подобного оскорбления чувств верующих, а также потребовали «арестовать и наказать» виновников.
Исключительно цивилизованными методами протест активистов не ограничился. Наряду с заявлением в полицию была инициирована волна уличных протестов. Центральным смысловым актом подобных собраний становится публичное сжигание оскорбительных памперсов. Пока что никто, кроме подгузников, не пострадал, но страсти накаляются.
Возмущение полыхает и в социальных сетях: оскорбленные мусульмане требуют подвергнуть бойкоту торговую марку Pampers, которая принадлежит международной компании Procter & Gamble.
«Попросите, пожалуйста, всех исламских братьев и сестер бойкотировать этот продукт. Только так мы можем показать свою силу и любовь к Пророку», – пишет один из разгневанных блогеров.
Западная публика реагирует в среднем скептически. Читатель британской газеты Daily Mail не побоялся оскорбить чувства мусульман еще сильнее, намекнув на то, что Пророк в свое время взял в жены несовершеннолетнюю: «Но ведь жена Мухаммеда носила памперсы, когда он на ней женился».
Если же говорить о сугубо религиозной традиции, феномен «знамений Аллаха» широко распространен в исламской культуре. Правоверные мусульмане любят усматривать в окружающем мире любые намеки на имя Бога или Пророка. Это могут быть облака или ветви деревьев, рисунок на рыбьей чешуе или в сотах меда.
Один из самых парадоксальных случаев такого рода произошел в России. В дагестанском селе родился мальчик с гематомой на подбородке. Когда пятно исчезло, по всему телу ребенка стали возникать пространные цитаты из Корана. Фотографии этого чуда поражают глаз. И, кстати сказать, этот малыш носит памперс.
Комментариев от компании Procter & Gamble по поводу этого феномена, равно как и в отношении событий в Индии, пока не поступало.