Эта формулировка присутствовала в прошлогоднем докладе, и, по словам людей, видевших черновой вариант нынешнего документа, его авторы хотели использовать ее и в этот раз, передает Reuters.
Однако в понедельник совет директоров МВФ одобрил отредактированную версию четвертой статьи доклада, отражающую разброс мнений: некоторые директора считают, что структурный сдвиг китайского платежного баланса уже начался благодаря недавним мерам стимулирования потребительского спроса.
«Несколько директоров согласны с тем, что обменный курс занижен. Тем не менее, другие директора не согласились с оценкой обменного курса авторов доклада, отметив что она основана на неопределенных прогнозах профицита текущего платежного баланса», - говорится в докладе.
Совет директоров МВФ похвалил Китай за решение отказаться от жесткой привязки курса юаня к американскому доллару, хотя три дня назад глава фонда Доминик Стросс-Кан назвал курс юаня значительно заниженным.
С момента отмены жесткого курса юань вырос к доллару США на 0,7%.
Многие американские политики обвиняют Пекин в том, что он сдерживает рост своей валюты в интересах китайских экспортеров, и угрожают принять ответные меры.