«Мы рады объявить, что наши делегации достигли предварительной договоренности по вопросу разграничения морских пространств между двумя государствами в упомянутых районах, что было предметом многолетних переговоров», - говорится в документе. «Напоминая наше совместное желание завершить разграничение морских пространств, мы выражаем твердое намерение принять в соответствии с требованиями законодательства каждого из государств все необходимые меры для того, чтобы заключить Договор о разграничении морских пространств и сотрудничестве в Баренцевом море и Северном Ледовитом океана в ближайшее возможное время», - подчеркивается в заявлении, передает ИТАР-ТАСС.
В заявлении отмечается, что «на переговорах были рассмотрены все относящиеся к разграничению морских пространств вопросы».
«Обе делегации рекомендуют в дополнение к установлению линии разграничения морских пространств принять договорные положения, которые бы поддерживали и расширяли сотрудничество в сферах рыболовства и управления углеводородными ресурсами», - говорится в нем.
«С этой целью предусмотрено заключение всеобъемлющего Договора о разграничении морских пространств и сотрудничестве в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане. Такой договор не наносит ущерба правам и обязательствам по другим международным договорам, участниками которых являются РФ и Норвегия», - отмечается в документе.
«Делегации рекомендуют установить линию разграничения на основе международного права в целях достижения справедливого решения. В дополнение к релевантным факторам, идентифицированным в этих целях в международном праве, включая эффект значительной несоразмерности длин соответствующих побережий, делегации приняли во внимание прогресс, достигнутый между сторонами в ходе длительных переговоров, направленных на достижение соглашения», - говорится в нем.
«Делегации рекомендуют установить линию, которая делит весь спорный район на две части примерно равного размера», - подчеркивается в совместном заявлении.
В документе говорится также о особом экономическом значении живых ресурсов Баренцева моря для Норвегии и РФ, а также населения их прибрежных регионов. «Подчеркивается необходимость избегать какого-либо нарушения в экономике прибрежных регионов, население которых обычно вело рыбный промысел в этом районе, - отмечается в нем. - Более того, подчеркивается традиционный характер российского и норвежского рыболовства в Баренцевом море».
В документе отмечается первостепенные интерес и ответственность РФ и Норвегии в качестве прибрежных государств в отношении сохранения и рационального управления живыми ресурсами Баренцева моря и Северного Ледовитого океана, в соответствии с международным правом.
«Таким образом, заключение Договора о разграничении морских пространств и сотрудничестве в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане не должно оказывать негативного влияния на возможности каждого из государств в области рыболовства», - указано в заявлении.
«По вопросам сотрудничества в сфере углеводородных ресурсов делегации рекомендуют принять подробные правила и процедуры, обеспечивающие эффективное и ответственное управление их углеводородными ресурсами в тех случаях, когда любое нефтяное или газовое месторождение простирается за линию разграничения», - отмечается в совместном документе заявлении президента России Дмитрия Медведева и премьер-министра Норвегии Йенса Столтенберга.