Культура

4 июня 2010, 15:48

Гришковец: Наивное открытие Америки

Евгений Гришковец умеет писать о том, что интересно, важно или, по крайней мере, понятно всем и каждому, именно поэтому его проза так популярна. Однако опыт и знание жизни − не главное в его текстах. Главное − ход мысли, рассуждения и вопросы без ответов, так что неискушенность в затрагиваемых темах становится едва ли не творческой необходимостью. Новая книга «А.....а» посвящена Америке, где рассказчик никогда не бывал.

В специальном предуведомлении сообщается, что вниманию читателя якобы предлагают рукопись неизвестного автора, доставленную таинственным способом из не подлежащего установлению места. Такой же прием Гришковец использовал когда-то в книге «Реки»; о рукописи «А.....а» как раз и говорится, что автор у нее предположительно тот же, что и у «Рек».

А.....а» – книга не о реальной Америке, а о той, которая существует в отдельно взятой русской голове, в коллективном бессознательном

Евгению Гришковцу, по его собственному свидетельству, довелось побывать в Америке, хотя он и провел там совсем немного времени и мало что успел увидеть. Что же до фиктивного неведомого автора, очень похожего на Евгения Гришковца, то он в интересующей его заокеанской стране не бывал вовсе, а именно такой человек в данном случае и должен о ней рассуждать.

«А.....а» − книга не о реальной Америке, а о той, которая существует в отдельно взятой русской голове, в массовом сознании, в коллективном бессознательном. Об Америке, незнакомой самим американцам. Америка здесь − это действительно некое А.....а, где два «а» как бы обозначают примерно известные, но мало что проясняющие географические координаты, а сущностный вакуум, символизируемый многоточием, может заполняться множеством самых разных вещей. Мифами, домыслами, образами из кино и литературы или обрывками детского опыта, в недрах которого вдруг отыскиваются предметы, слова и даже насекомые американского происхождения.

Человек, похожий на Гришковца, признается, что все страны, культуры и материки, о которых он знает, занимают в его внутреннем мире свои четко определенные места, обретаются там в виде простых и однозначных ассоциаций, знаков, картинок. Не то Америка − о ней известно чрезвычайно много, она везде и повсюду, но составить целостное представление о ней невозможно. Про нее ничего не ясно, она беспокоит, озадачивает и даже пугает фиктивного автора.

Роман лишен даже намека на политическую озабоченность (обложка)

В детстве Америка сообщает нам о себе через отголоски своей далекой жизни, через явления, связь которых с этой страной становится ясна не сразу. В случае человека, похожего на Гришковца, это были колорадский жук, пойманный на Юге, и слова «белый дом», которыми в родном городе рассказчика называли вовсе не резиденцию американских президентов, а общественный туалет в центральном парке. Затем Америка начинает постепенно выходить из тени: ненавязчиво подсовывает нам героев своих книг, отпечатывает − куда более настойчиво − на сетчатке свои экранные фантомы, заставляет думать о своих достижениях и трагедиях. И, наконец, становится каким-то странным эталоном земного бытия, так что даже инопланетяне в нормальном фантастическом сюжете обязательно высаживаются в Америке, а их появление где-либо еще представляется какой-то нелепостью.

Параллель с книгой «Реки» неслучайна. В «Реках» говорилось о странностях и иррациональных нюансах в восприятии родины, а новый текст − о том же самом, но в применении к ее противоположности, к земле антиподов, сведения о которой доходят через испорченный телефон языка и культуры. А.....а − сущность куда более фиктивная, чем даже вымышленный автор. Но парадокс в том, что постепенно она становится едва ли не ближе, чем родина, во всяком случае, превращается в такую же непреложную точку отсчета.

Здесь можно было бы поговорить о том, как же это так получилось, посетовать на культурную экспансию, повернуть разговор в политическое русло. Но это уже не имело бы никакого отношения к книге, потому что она, как и практически все написанное Гришковцом, лишена даже намека на политическую озабоченность, хотя и о холодной войне он вспоминает, и проблемы национальных стереотипов вроде бы касается. В мире Гришковца, где царят добродушное недоумение и внимание к самым примитивным вещам, к элементарным чувствам, политическое измерение отсутствует. Что, в свою очередь, делает этот мир немного идиллическим, а следовательно, немного фиктивным. В результате получается превосходная картина: фиктивный автор, живущий в фиктивном мире, пишет о фиктивной стране.

Но, что характерно, именно таким образом Гришковцу удается проговаривать правду. По крайней мере, свою, личную, одновременно банальную и неожиданную. В «А.....а» это сцепление банальности и неожиданности, похоже, наконец-то заработало на полную мощность.

Гришковца, наверное, теперь уже нужно называть не сентименталистом, а наивистом. Его альтер-эго все время задается какими-то детскими вопросами, например, размышляет о том, как называют колорадского жука в Колорадо − может быть, «наш жук»? Замечательно описанная первая встреча с американцами, случившаяся в бытность рассказчика студентом, похожа на сцену из книжки для подростков. Вообще, из Гришковца, возможно, мог бы получиться хороший детский писатель.

И, между прочим, бессмысленно указывать ему на то, что «А.....а», как и «Реки», − это, вопреки его собственному определению, не повесть, а эссе. Перед нами, в конце концов, наивная литература, а в ней свои жанровые критерии. Новая книга похожа на повесть так же, как «А.....а» − на реальную Америку: некоторое сходство, несомненно, есть.

Текст: Кирилл Решетников

Вам может быть интересно

ВС России нанесли массированный удар по военным заводам Украины
Темы дня

ИИ обогатит Россию газом и нефтью

Искусственный интеллект активно помогает российской геологической отрасли, заявил глава Роснедр. С одной стороны, собирает и анализирует данные, а с другой стороны - находит месторождения. Причем, особенно полезным ИИ оказался при поиске небольших залежей в уже отработанных месторождениях. Зачем еще используется искусственный интеллект?

Евросоюз начал повторяться в антироссийских санкциях

Евросоюз продолжает вводить санкции против российского энергосектора. На этот раз под ограничения попали 12 компаний, управляющих отечественными НПЗ. Впрочем, эксперты считают, что ущерба отрасли новые меры не нанесут – все возможные санкции против российской нефтепереработки Западом были введены уже ранее. Зато такие действия наглядно демонстрируют раздражение Брюсселя, который оказался на обочине переговоров по урегулированию украинского кризиса.

Эксперт: Путин отводит транспорту стратегическую роль в развитии страны

Ле Пен отказалась помогать Киеву в случае избрания президентом Франции

Композитор объяснил, за что ИИ-песням ставят дизлайки даже далекие от музыки люди

Новости

Лукашенко поинтересовался долей евреев в Еврейской автономной области

Президент Белоруссии Александр Лукашенко на встрече с губернатором Еврейской автономной области (ЕАО) Марией Костюк поинтересовался долей этнических евреев среди жителей региона.

Экс-премьер Минич вступил в должность президента Республики Сербской

Бывший премьер-министр Республики Сербской Боснии и Герцеговины Саво Минич торжественно принял полномочия главы энтитета после победы на осенних выборах.

Лавров: Европа многократно упускала шансы стать посредником по Украине

Глава МИД Сергей Лавров констатировал, что европейские страны неоднократно упускали возможность выступить посредниками в урегулировании украинского кризиса начиная с 2014 года.

Согласованы темы трехсторонней встречи Путина, Си и Трампа

Основные темы предстоящей встречи президента России Владимира Путина, председателя КНР Си Цзиньпина и президента США Дональда Трампа уже согласованы, заявил пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков.

Хуснуллин оценил состояние Крымского моста после атаки

Вице-премьер Марат Хуснуллин осмотрел Крымский мост после атаки, оценил повреждения и провел совещание по организации ремонтных работ и движению транспорта.

Кличко заявил об ударах по Северному и Южному мостам в Киеве

Мэр Киева Виталий Кличко сообщил о попаданиях по Северному и Южному мостам украинской столицы, в ряде районов города возникли перебои с водоснабжением.

Астроном напомнила о звездопаде Леониды в ночь на 18 ноября

Метеоры потока Леониды, пик которого ожидается в ночь на 18 ноября, будут оставлять на небе яркие зелено-голубые следы благодаря присутствию магния в их составе, рассказала научный сотрудник Московского планетария Людмила Кошман.

Минпромторг назвал лидирующие отрасли промышленного экспорта России

В пятерку лидеров направлений российского промышленного экспорта входят цветная и черная металлургия, машиностроение, химическая продукция и удобрения, сообщил глава Минпромторга Антон Алиханов.

CAS принял заявление об отводе двух арбитров по делу российских хоккеистов

Спортивный арбитражный суд получил заявление Международной федерации хоккея об отводе двух арбитров, допустивших российские сборные к соревнованиям.

Каллас предложила выкрасть у России данные об участниках спецоперации

Глава европейской дипломатии Кая Каллас публично призвала организовать хакерскую атаку на Россию для хищения данных об участниках спецоперации ради обоснования визовых санкций.

Автомобильное движение по Крымскому мосту возобновили в реверсивном режиме

Приостановленное из-за атаки украинских беспилотников движение транспортных средств по автомобильной части Крымского моста запустили в реверсивном режиме.

РФС презентовал ретроформу сборной России на заключительный матч года

Российский футбольный союз (РФС), JOGEL и ОЛОВО представили коллекцию одежды «Основа», посвященную столетию Никиты Симоняна и 70-летию победы на Олимпиаде в Мельбурне.
Мнения

Тимур Шерзад: Как русские победили в первом бою паровых кораблей

17 ноября 1853 года состоялся первый в истории бой паровых кораблей. Эпоха парусных флотов, длившаяся столетия, шла к концу. И русские были в авангарде применения новой техники, а тактика боя в новых условиях создавалась прямо на ходу.

Андрей Манчук: Почему американские студенты захотели назад в СССР

Современная американская реальность проигрывает советскому прошлому по целому ряду важных показателей. Судя по результатам соцопросов, сегодня эта мысль овладевает умами многих образованных тинейджеров в университетских кампусах США.

Сергей Миркин: Борьба с коррупцией на Украине направлена против мира

«Антикоррупционная ветвь власти» Украины, служа интересам глобалистов, напоминает лекарство от болезни, которое может причинить организму больший вред, чем болезнь. Через преследования политиков она проталкивает линию продолжения противостояния Украины с Россией.
Вопрос дня

Как были обретены мощи святого князя Дмитрия Донского