Мнения

Елена Кондратьева-Сальгеро
журналист (Франция), главный редактор парижского литературного альманаха «Глаголъ»

«Сказка, расcказанная снова»

22 октября 2013, 08:12

Фото: из личного архива

Это очень страшная история про девочку, которая наступила на хлеб. Вспомните.

Она была бедная, но тщеславная девочка. Cамодовольная и прехорошенькая.

Пришлось приодетой, приумытой пойти в народ, порадовать родителей кошелкой белого хлеба от хозяйских щедрот

Любила отрывать крылышки у пойманных мух и забавляться зрелищем ползающих насекомых, когда-то умевших летать. Потом, уже в аду, эти самые мухи будут ползать по её лицу, когда она, превратившись в немого истукана, не сможет и бровью повести...

Гордость у девочки не привилась, зато гордыня все поглотила буйным цветом. Потом, уже в аду, она не скорбела вовсе, а утешала себя тем, что и другие вокруг выглядят не лучше ее...

Попав в услужение к знатным и богатым, она стыдилась и сторонилась собственных родителей. Злилась на них за их убогость и презирала за их смирение. Это была такая революционно настроенная девочка.

Она хорошо понимала, что если только и таскать вязанки хвороста на растопку да мешать скудную похлебку, сгорбившись у замызганного очага, как это всю жизнь делала ее мать (из неизбежности или во имя каких дурацких традиций?), так и жизнь пройдёт, и, конечно, мимо.

Потом, уже в аду, горе плачущей по ней матери раздражало ее с тем же накалом, и сознание, что пропала она из-за родительской глупости, так и не перешло в осознание, что пропала.

Она не хотела дожидаться милостей от природы и не считала унижением милостыню от богатых хозяев. Oна, может быть, и в Бога поверила бы, если бы в разумные сроки получила от Него что-нибудь ощутимо конкретное.

Но Он ей, кроме невнятных страхов за непослушания, ничего не предложил. А веру в светлое будущее как компенсацию за мрачное настоящее она презирала, как собственные имя и фамилию. И еще родословную.

Может быть, у нее была очень неблагозвучная фамилия. И не готично-гламурная родословная. И папа не вышел в крестьянские депутаты, не имел льгот и даже не приворовывал самое элементарное, что везде под рукой.

Как все нормальные люди делали в старину и продолжают по сей день. (Совсем недавно, например, показывали чудное интервью одного мальчика, папа которого работает в ведомстве NASA и, по утверждению ребёнка, делает там лампочки и туалетную бумагу. На вопрос ведущего, почему он так думает, мальчик честно ответил: «А он их каждый день оттуда приносит...»)

А папа той девочки с неблагозвучной фамилией ничего, кроме хлопот, может быть, в дом не приносил. И мамa не приносила ничего, кроме вечного, давно надоевшего хвороста на растопку. Или они оба несли недостаточно.

Но девочка озлобилась и застыдилась. У богатых хозяев, в услужении которым пышно цветущая гордыня щедро удобрялась натуральным биостимулятором «живут же люди!», жить было слаще и жить было веселей.

Девочку приодели с барского плеча, прикормили с барского стола, да еще и попытались приучить к приличиям не только внешним: усиленно рекомендовали регулярно навещать родителей и нести им на подмогу хотя бы подарки, хотя бы раз в год.

Собственно, из-за приличий ей и не повезло. Пришлось приодетой, приумытой пойти в народ, порадовать родителей кошелкой белого хлеба, от хозяйских щедрот.

А чтоб ее, случаем, не увидали рядом с такой неказистой матерью, имевшей обыкновение присесть когда ни попадя вдоль дороги, отдохнуть от вечных дров (мимо ни проехать, ни пройти, пришлось бы по-простецки, не элегантно челомкаться у деревни на глазах), она и пошла тихо, лесом. Через болотце.

Она наступила на хлеб, чтобы не испачкать свои новые туфельки: достала его из корзинки и бросила в болотную грязь. Наступила гладенькими подошвами, протаранила острыми каблучками. Немедленно приросла обеими ножками ко греху и ухнула в болотный морок, только один загулявший в кустах пастух ее и видел и всем рассказал.

Но в ад она не сразу попала: сначала очутилась в пивоварне, у Болотницы, а уж та потом уступила ее чертовой бабушке. Бабушка тa сразу разглядела, что девочка «с задатками». Небось, и муху обидеть – не просто так. A Сказочник пояснил: люди с задатками в ад попадают не прямым путем, а окольным.

Но в общем, предсказуемым. Родная мать, заметив в дочери раннюю спесь, не раз говаривала, что такой голове нужен крепкий щелчок. И что те, кто в детстве вытирают ножки о материнский передник, рано или поздно не побрезгуют растоптать и сердце, которое он прикрывает.

Она и слезы плачущей о ней матери, и слезы плачущей о ней незнакомой девочки принимала поначалу как жгущую ее нежную кожу сырость. Досадовала, как неудачно все сложилось, и все – из-за них: из-за никому не нужных принципов – старость, детство, родство и прочее – надо-де чтить да уважать.

Не скупиться, поступаться всяческим комфортом, довольствоваться малым ради большего, которого, кстати, никто и не нюхал, и не щупал, и еще не подтвердил, что оно больше и что стоило довольствоваться...

A результат – загубили жизнь за корку хлеба. Не дали развернуться. Она ведь не убила никого – только мать и слегла, и то по глупости, и не надо про разбитые сердца! Она, может быть, стала бы креативным молодым специалистом. А теперь вот – сиди да кайся, до амнистии сверху. И новые туфли безнадежно испорчены...

У меня, кстати, так и не сложилось впечатления, что она все-таки покаялась. Она немножко растрогалась невинными слезами, что пролили другие за ее болотную дурь.

Превратилась в птичку. И взялась-таки отрабатывать трудодни до положенного срока. Крошку в рот, остальное – в народ, до выработки полной нормы: пока отданных другим птичкам крошек не хватило на тот самый, затоптанный в болото батон.

И вот тогда, «из слез, из темноты» (там, помнится, все смахивали слезинки: ребенок смахнул слезинку, мама его смахнула, объясняя, что к чему; сама девочка смахнула, почувствовав облегчение – в общем, все плакали) – птичка оторвалась от адского коллектива и, если верить Сказочнику, улетела на солнце...

Такой обескураж. Потому что, хоть птичку и жалко, оказалось, что опалив себе крылышки, она не рухнула камнем оземь, а опять попала: кому камнем за пазуху, кому горошиной под матрац, а кому – не в бровь, а в глаз, осколком того гадкого зеркала, отразившего Снежную Королевy.

Сказка канула в памяти людской, как дальнее эхо, расколовшись на отголоски. Ее стали мало рассказывать и совсем забыли.

А между тем, стройными рядами по жизни идут девочки, ступающие на хлеб. Это повседневность, которая огорчает, возмущает, но давно никого не пугает. Девочки наступают на хлеб, клянут мешающихся под ногами стариков и детей, утверждая, что на горло наступают именно их, девочек, креативной песнe.

Может быть, потому, что им так мало в детстве рассказали сказок, они не верят ни в ад, ни в рай, ни в трудодни. И даже голод знают только по диетам, а ношеные туфельки перепродают через интернет.

В новехоньких, не стоптанных усилием и опытом башмачках они идут в политику, фитнес и светские обозреватели. Оттуда цокают каблучками, рвут друг другу крылышки и тянут мыски на подножки конкурентам. Считают нелепыми стойких оловянных солдатиков и бессловесных русалочек, жертвующих собой.

Считают нелепыми старые сказки. Было время, сказки рассказывали целой стране, многие верили, что они когда-нибудь станут былью, и все вокруг на том держалось.

Сказки вообще – это быль, рассказанная снова, чтобы пугать, заставить думать и научить мечтать. Искать смыслы и примерять на себя, как новое платье короля.

И, наверное, их следует начинать рассказывать очень рано и повторять допоздна. С колыбели и хотя бы до аттестата о среднем образовании.

Если в школы больше не пускают священников, пусть приходят Сказочники. Пусть рассказывают снова-заново старые-старые сказки, пусть пугают (пусть даже «травмируют», назло психологам!).

Пусть напомнят, что в аду было страшнее всего для девочки, наступившей на хлеб: нестерпимый голод и нестерпимый ужас – топтать хлеб ногами и быть не в состоянии отломить от него даже кусочек!..

Может, хоть одному поколению еще не поздно вспомнить, чтобы забродило в следующем.

Ведь это очень страшная история – про девочку, наступившую на хлеб.

На грабли наступить гораздо достойнее.

Вам может быть интересно

Захарова объявила о готовности обсудить гарантии ненападения на НАТО
Темы дня

«Великие Луки» помогут созданию атомных подводных лодок нового поколения

Под конец года в состав ВМФ РФ принята новая подводная лодка – Б-587 «Великие Луки», корабль, который относится ко второй модификации проекта 677 «Лада». Проект рождался с большим трудом, но оно того стоило. Почему подводные лодки данного класса принципиально важны для будущего российского Военно-морского флота?

Польша хочет ограбить Россию за спасение от нацизма

Наложить лапу на замороженные активы России внезапно выразили желание и в Польше – под предлогом «репараций» за «преступления» СССР. Откуда в Варшаве возникла это кощунственная идея, как она связана с аналогичными претензиями в адрес Германии – и что в реальности делал с послевоенной Польшей Советский Союз?

Захарова объявила о готовности обсудить гарантии ненападения на НАТО

Умерла Вера Алентова

Запад накрыли сумерки «блестящей изоляции»

Новости

Алжир потребовал от Франции извинений и возврата казны

Алжир начинает использовать судебно-правовые механизмы против Франции, чтобы добиться признания преступного характера политики колониализма и возврата разграбленного имущества, заявил депутат Национальной народной ассамблеи (парламента) от партии «Движение общества за мир» Слиман Заркани.

Российские войска освободили Свято-Покровское возле Северска в ДНР

Подразделения Южной группировки освободили населенный пункт Свято-Покровское южнее Северска в Донецкой народной республике (ДНР).

Насри Асфура победил Насраллу на выборах в Гондурасе

Консервативный кандидат Насри Асфура одержал победу на президентских выборах в Гондурасе, сообщили СМИ.

Пентагон сообщил о резком росте экспорта китайских истребителей

Китай выходит на новый уровень на мировом рынке истребителей благодаря росту экспорта трех современных моделей, включая малозаметный FC-31, интерес к которому проявили Египет, Саудовская Аравия и ОАЭ, следует из доклада Пентагона.

Мосгорсуд обязал Долину покинуть квартиру в Хамовниках

Певица Лариса Долина должна покинуть квартиру в Хамовниках вместе с семьей после решения Мосгорсуда, вступившего в силу незамедлительно.

Сын основательницы РЕН-ТВ Лесневской рассказал о причинах смерти матери

Основатель телеканала РЕН-ТВ и член Академии Российского телевидения Ирена Лесневская умерла после продолжительного заболевания, сообщил ее сын Дмитрий.

В Гуляйполе уничтожены подземные бункеры ВСУ

Подземные бункеры ВСУ в городе Гуляйполе были уничтожены российской армией, заявил губернатор Запорожской области Евгений Балицкий.

Путин исполнил мечту школьницы о визите в Звездный городок

Президент России Владимир Путин создал новогоднее чудо для Варвары Смахтиной, осуществив ее детскую мечту посетить Центр подготовки космонавтов и Большой театр.

МИД рекомендовал россиянам отказаться от поездок в Германию без необходимости

Министерство иностранных дел России предупредило о рисковых ситуациях для граждан страны при въезде в Германию и рекомендовало ограничить поездки в ФРГ.

Путин объявил 2026-й Годом единства народов России

Президент России Владимир Путин подписал указ о проведении Года единства народов России в 2026 году.

Долина попросила продлить срок бесплатного проживания в квартире в Хамовниках

Лариса Долина предложила установить крайний срок её бесплатного проживания в квартире в районе Хамовники до 10 января 2026 года, рассказала адвокат Полины Лурье Светлана Свириденко.

Экономика России показала рост в три раза быстрее еврозоны

Российская экономика за три года увеличила ВВП на 9,7%, что значительно опередило аналогичный показатель еврозоны, составивший 3,1%, заявил вице-премьер России Александр Новак.
Мнения

Сергей Миркин: Когда на Украине появится новый гетман Скоропадский

Скоропадский формально не был объявлен гетманом немецкими генералами, а был провозглашен монархом на всеукраинском съезде хлеборобов. Имя нового руководителя Украины не столь важно, его главной функцией будет заключить мир с Россией.

Владимир Можегов: Брюссельская ведьма крадет Рождество

Из официальных поздравлений ушло слово «Рождество», а на уличных билбордах вместо привычного «Счастливого Рождества!» парижанам желают «Веселых праздников». Кроме того, опасаясь реакции мусульман, в Париже в этом году отменили массовые рождественские мероприятия.

Юрий Мавашев: Откажется ли Турция от российских «Триумфов»

Может показаться, что военно-техническое сотрудничество между Турцией и Россией переживает закат, и в нынешних международно-политических реалиях невозможно. Однако не все так однозначно.
Вопрос дня

Почему заблокировали Roblox?

Суть игры, риски и угрозы для детей, позиция Роскомнадзора и мнение экспертов