На пресс-конференции в Гаване корреспондент Би-би-си Уилл Грант задал вопрос Лаврову, напомнив о якобы сказанных Владимиром Путиным в 2010 году словах о заполнении Россией «вакуума» между двумя Америками. Однако Лавров предположил, что корреспондент что-то напутал, так как Путин этого не говорил, сообщила Захарова в Facebook*.
Она уточнила, что именно этот корреспондент и задавал вопрос: «Именно он, умница Уилл Грант, тогда и спрашивал, правда не о противоречиях, а о мостах между континентами и военно-техническом сотрудничестве России и Венесуэлы. И отвечая на этот вопрос, Путин сказал совсем не то, что сегодня было пересказано британцем в Гаване».
Захарова рассказала, что позже поинтересовалась у журналиста, почему он исказил смысл цитаты, однако он обвинил в этом переводчика.
«Но мы же знаем, что британская пресса честна и предельна порядочна. Может, цитата про вакуум и стратегию все же была? Мы снова начали проверять. И она нашлась!» – отметила Захарова, уточнив, что про вакуум «сказал в апреле только не 2010-го, а 2019-го, не в Венесуэле, а в Чили и не Путин, а Помпео».
«Ну просто немного ошибся корреспондент королевского телеканала. Приписал цитату госсекретаря США президенту России. Слова-то правильно все вспомнил – молодец. А все остальное перепутал», – написала она, призвав британцев обратить внимание на «фейки, которые распространяют корреспонденты британского СМИ».
Ранее Захарова показала отреставрированный на деньги России купол в Гаване.
* Организация (организации) ликвидированы или их деятельность запрещена в РФ