На снимке американский президент сидит на скамейке, а федеральный канцлер ФРГ стоит перед ним и активно жестикулирует. О реакции на снимок сообщили, в частности, немецкий журнал Focus и американский канал ABC News. «Все говорят об этом фото», – пишет Focus, передает РИА «Новости».
В соцсетях многие высказывали предположения на тему того, о чем Обама и Меркель говорили в момент, когда их засняла камера.
Как отмечает журнал, некоторые пользователи позволили себе самые «безумные идеи». В частности, имело место много «музыкальных интерпретаций»: например, журналистка Anna Aridzanjan предположила, что Меркель танцует под хит «Макарена».
Некоторые пользователи проводили аналогии с известными фильмами – к примеру, пользователь Hakan Günay нашел сходство с фильмом «300 спартанцев». Этот же пользователь добавил на задний план слонов, отметив, что это «подходит для цирка G7».
Focus обратил внимание и на другие «веселые ассоциации» – например, с точки зрения журналиста Кристофера Лауэра, Меркель своим жестом могла продемонстрировать, «насколько долго» она пребывает на посту федерального канцлера.
Пользователь Jonas Jansen, в свою очередь, «поместил» Обаму и Меркель в джакузи.
В англоязычном сегменте интернета также обратили внимание на снимок. Корреспондентам ABC News снимок напомнил сцену из классического мюзикла «Звуки музыки». А на странице в Twitter комедийной передачи Daily Show «предположили», что федеральный канцлер в момент снимка порицает Обаму за слишком расслабленную позу.
Это лишь некоторые из интерпретаций снимка. «Хотя мы никогда не узнаем содержания этого разговора, интернет-сообщество повеселилось от души», – подвел итог журнал Focus.