Общество

16 мая 2008, 11:42

Российский переводчик получил срок в США

Бывший переводчик ООН Вячеслав Манохин проведет год в тюрьме за изготовление подложных документов с целью получения въездных виз в США. Его пособника - Владимира Деревянко - и «клиента» - гражданина Узбекистана Камилджана Турсунова - 8 мая приговорили на сроки, которые те уже отбыли, находясь в предварительном заключении. Однако эксперты уверены, что сеть мошенников, благодаря которой любой может пересечь границу по фальшивой визе, уже опутала весь мир.

Двое россиян - Вячеслав Манохин и житель штата Нью-Джерси Владимир Деревянко, как сообщала газета ВЗГЛЯД, были арестованы в августе прошлого года. Власти США обвинили переводчика штаб-квартиры ООН и его товарища в подделке документов, подаваемых в иммиграционную службу на получение виз.

Въезжавшие в США люди не имели к конференциям никакого отношения и присутствовать на них не собирались

Как следует из документации суда, Манохин, используя свое служебное положение, выписывал на бланках ООН приглашения для соискателей виз на несуществующие конференции, которые якобы организовывались неправительственными организациями или самой ООН.

Таким образом иностранцы получали обоснование для получения визы. Однако факт проведения этих конференций либо был придуман Манохиным, либо въезжавшие в США люди не имели к конференциям никакого отношения и присутствовать на них не собирались. Бланки приглашений Манохин подписывал именами несуществующих сотрудников Программы развития ООН – Грега Смита (Greg Smith) и Леонарда Бреккета (Leonardo Brackett). Причем на некоторых бланках в качестве контактного телефона был указан номер Манохина.

Также по делу проходил гражданин Узбекистана Камилджан Турсунов. По данным следствия, он воспользовался услугами мошенников, заплатив за поддельную визу 15 тыс. долларов.

Как сообщал Washington Post со ссылкой на представителей обвинения, в июне 2005 года Турсунов встретился со своим коллегой, который рассказал ему о возможности получения американской визы за 15 тыс. долларов. Турсунов отдал свой паспорт и первую часть суммы в размере 8 тыс. долларов.

Затем в узбекистанский офис Программы развития при ООН в июне 2005 года поступило письмо за подписью Леонардо Бреккета, касающееся Камилджана Турсунова, который использовал его для получения документов на визу.

После этого Турсунов заплатил тому же человеку оставшуюся часть суммы, а через некоторое время получил паспорт. По приезде в США он никаких мероприятий не посещал, а отправился во Флориду, где прожил до разоблачения около двух лет.

Когда 25 июля 2007 года Турсунов не явился в установленный срок для встречи с иммиграционными властями, он был арестован, а его показания легли в основу обвинения для Деревянко и Манохина

Всем троим арестованным было предъявлено обвинение в сговоре с целью мошенничества. Согласно материалам дела, подобную схему оформления виз переводчик и его сообщники применяли с апреля 2005 года. Предполагается, что Манохин сфальсифицировал документацию и помог получить визы как минимум 14 клиентам, большинство из которых являются гражданами Франции и Узбекистана.

11 марта этого года подозреваемые сознались в совершении вменяемого им преступления и признали себя виновными.

Напомним, что Манохину грозило до 10 лет, его пособнику Деревянко – до 5 лет тюремного заключения, которые требовал представитель обвинения - помощник окружного прокурора штата Майкл Фарбиарц.

По его мнению, сеть мошенников, благодаря которой всякий может пересечь любую границу по фальшивой визе, уже опутала весь мир и арестованные – всего лишь одна из ячеек общемировой схемы.

Но 8 мая Деревянко был приговорен к тюремному заключению на срок, который тот к тому времени уже отбыл, находясь в предварительном заключении. Такую же меру наказания суд определил и Камилджану Турсунову, сообщает ИТАР-ТАСС.

Манохину предстоит провести в американской тюрьме год.

Текст: Мария Иванова

Вам может быть интересно

Китай решительно осудил проект «санкций Грэма» против России
Темы дня

Украина терроризирует мировой рынок пшеницы

Поставки одного из главных несырьевых экспортных товаров России в июле могут сократиться сразу на 20%. Речь идет о пшенице. Основная причина – террористическая угроза. России пришлось закрыть порты в Азовском море из-за ударов украинских дронов. Что будет с экспортом и ценами на пшеницу, если ситуация затянется, и как действия Украины влияют на мировой рынок?

Освобождение Донбасса лишает НАТО важного плацдарма против России

После освобождения российскими военными Константиновки страны ЕС начали активнее требовать остановки боевых действий на Украине по текущей линии соприкосновения. Военные аналитики считают, что стремление Европы добиться скорейшей фиксации текущей линии боевых действий связано не только со сложившейся в пользу России реальностью на поле боя, но и с потерей важного плацдарма, который мог бы использоваться НАТО для угрозы Югу России.

Стало известно, кому грозят «санкции Грэма» против России

Турция объявила Нетаньяху в розыск через Интерпол

Нашествие опасных испанских слизней зафиксировали сразу в ряде регионов России

Новости

Французы подали 94 иска к российскому бизнесу из-за Леди Баг

Французская компания Miraculous Corp., связанная с создателями мультсериала «Леди Баг и Супер-Кот», за 12 дней в июне направила в арбитражные суды нескольких российских регионов 94 иска в защиту своих интеллектуальных прав.

Терроризировавшие Брянское приграничье дроноводы ВСУ понесли массовые потери

Операторы БПЛА из состава 105-го Черниговского пограничного отряда, которые били по объектам гражданской инфраструктуры Брянской области, понесли массовые потери, сообщили в российских силовых структурах.

Минобороны назвало пораженные цели в портах Одессы и Черноморска

Высокоточными ударами в порту Одессы поражены резервуары с ГСМ, два цеха по производству и сборке беспилотных летательных аппаратов, в порту Черноморска, а также в Днепро-Бугском морском торговом порту уничтожены сухогрузы и контейнеровоз, сообщило Минобороны.

Фон дер Ляйен прибыла в Киев

Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен сообщила о своем прибытии в Киев, где планирует представить новые инициативы по интеграции военных индустрий Европейского союза и Украины.

В США подготовили жесткие санкции против четырех российских банков

Американские законодатели подготовили законопроект, ориентированный на жесткие ограничения для Центробанка, Сбербанка, ВТБ и Газпромбанка, включая полную блокировку активов и запрет на операции.

ФСБ предотвратила теракт на нефтяном предприятии в Югре

Пресечена попытка диверсии на объекте топливно-энергетического комплекса в Ханты-Мансийском автономном округе, задержан подозреваемый с самодельным взрывным устройством, сообщили в ФСБ.

Иран сообщил об уничтожении американских Patriot и HIMARS в Кувейте

Корпус стражей исламской революции (КСИР, элитные части Вооруженных сил Ирана) отчитался об уничтожении американских Patriot и HIMARS в Кувейте.

Определился первый финалист ЧМ-2026 по футболу

Встреча национальных команд Испании и Франции в Далласе завершилась уверенной победой испанских футболистов.

Новейший завод боеприпасов в США сорвал выпуск артиллерийских снарядов

Новейший оборонный завод в Техасе не смог выпустить ни одной детали для артиллерийских снарядов калибра 155 миллиметров, сорвав планы американской армии.

Трамп выдвинул условие для поддержки санкций Грэма против России

Дальнейшая судьба масштабного законопроекта о санкциях против покупателей российских энергоносителей оказалась в подвешенном состоянии из-за внезапной кончины его главного автора Линдси Грэма (внесен в России в перечень террористов и экстремистов) .

Атакованы АЗС в Житомирской области Украины

АЗС получила повреждения в Житомирской области на севере Украины, сообщил глава областной администрации Виталий Бунечко.

Итальянский климатолог назвал причину рекордной жары в Европе

Рекордные температуры и волны зноя в европейских странах вызваны вытеснением привычных океанических антициклонов мощными воздушными массами из пустынь, сообщил преподаватель физической географии университета Камерино Массимилиано Фаццини.
Мнения

Сергей Лебедев: Нетаньяху пытается создать в Иране «управляемый хаос»

Израильское правительство рассматривает управляемый хаос в регионе как оптимальную стратегию своего политического выживания. Интересы населения еврейского государства и всех остальных учитываются по остаточному принципу.

Дмитрий Новиков: Американская элита поколениями поет ястребиные песни

Назначить на место почившего сенатора Грэма его сестру Дарлин – вполне закономерный ход. Никто не оспорит, легитимность и моральная база незыблемы. Никакой драки за освободившееся место. Скорее всего, решение было заранее продвинуто и кулуарно принято самим Грэмом.

Геворг Мирзаян: Почему Европа не может защититься от американского хамства

Как бы европейцы ни ненавидели Трампа, как бы ни тяготились своей зависимостью от Америки, они вынуждены страдать и терпеть. В надежде на то, что после ухода Трампа хоть что-то изменится.
Вопрос дня

Что за ветеран сидел рядом с Путиным на параде Победы