Общество

16 мая 2008, 11:42

Российский переводчик получил срок в США

Бывший переводчик ООН Вячеслав Манохин проведет год в тюрьме за изготовление подложных документов с целью получения въездных виз в США. Его пособника - Владимира Деревянко - и «клиента» - гражданина Узбекистана Камилджана Турсунова - 8 мая приговорили на сроки, которые те уже отбыли, находясь в предварительном заключении. Однако эксперты уверены, что сеть мошенников, благодаря которой любой может пересечь границу по фальшивой визе, уже опутала весь мир.

Двое россиян - Вячеслав Манохин и житель штата Нью-Джерси Владимир Деревянко, как сообщала газета ВЗГЛЯД, были арестованы в августе прошлого года. Власти США обвинили переводчика штаб-квартиры ООН и его товарища в подделке документов, подаваемых в иммиграционную службу на получение виз.

Въезжавшие в США люди не имели к конференциям никакого отношения и присутствовать на них не собирались

Как следует из документации суда, Манохин, используя свое служебное положение, выписывал на бланках ООН приглашения для соискателей виз на несуществующие конференции, которые якобы организовывались неправительственными организациями или самой ООН.

Таким образом иностранцы получали обоснование для получения визы. Однако факт проведения этих конференций либо был придуман Манохиным, либо въезжавшие в США люди не имели к конференциям никакого отношения и присутствовать на них не собирались. Бланки приглашений Манохин подписывал именами несуществующих сотрудников Программы развития ООН – Грега Смита (Greg Smith) и Леонарда Бреккета (Leonardo Brackett). Причем на некоторых бланках в качестве контактного телефона был указан номер Манохина.

Также по делу проходил гражданин Узбекистана Камилджан Турсунов. По данным следствия, он воспользовался услугами мошенников, заплатив за поддельную визу 15 тыс. долларов.

Как сообщал Washington Post со ссылкой на представителей обвинения, в июне 2005 года Турсунов встретился со своим коллегой, который рассказал ему о возможности получения американской визы за 15 тыс. долларов. Турсунов отдал свой паспорт и первую часть суммы в размере 8 тыс. долларов.

Затем в узбекистанский офис Программы развития при ООН в июне 2005 года поступило письмо за подписью Леонардо Бреккета, касающееся Камилджана Турсунова, который использовал его для получения документов на визу.

После этого Турсунов заплатил тому же человеку оставшуюся часть суммы, а через некоторое время получил паспорт. По приезде в США он никаких мероприятий не посещал, а отправился во Флориду, где прожил до разоблачения около двух лет.

Когда 25 июля 2007 года Турсунов не явился в установленный срок для встречи с иммиграционными властями, он был арестован, а его показания легли в основу обвинения для Деревянко и Манохина

Всем троим арестованным было предъявлено обвинение в сговоре с целью мошенничества. Согласно материалам дела, подобную схему оформления виз переводчик и его сообщники применяли с апреля 2005 года. Предполагается, что Манохин сфальсифицировал документацию и помог получить визы как минимум 14 клиентам, большинство из которых являются гражданами Франции и Узбекистана.

11 марта этого года подозреваемые сознались в совершении вменяемого им преступления и признали себя виновными.

Напомним, что Манохину грозило до 10 лет, его пособнику Деревянко – до 5 лет тюремного заключения, которые требовал представитель обвинения - помощник окружного прокурора штата Майкл Фарбиарц.

По его мнению, сеть мошенников, благодаря которой всякий может пересечь любую границу по фальшивой визе, уже опутала весь мир и арестованные – всего лишь одна из ячеек общемировой схемы.

Но 8 мая Деревянко был приговорен к тюремному заключению на срок, который тот к тому времени уже отбыл, находясь в предварительном заключении. Такую же меру наказания суд определил и Камилджану Турсунову, сообщает ИТАР-ТАСС.

Манохину предстоит провести в американской тюрьме год.

Текст: Мария Иванова

Вам может быть интересно

Беспилотники сбиты над территорией Ленинградской области
Темы дня

Российская школа меняется вместе с престижем учителя

В России вырос престиж профессии учителя. Об этом в субботу на встрече с педагогами заявил президент России Владимир Путин, об этом говорят и сами учителя. Это отражается в увеличении конкурса в педагогические вузы и желании молодых специалистов работать в школах. За счет чего государство повышает авторитет педагогов в обществе и делает профессию учителя привлекательной и востребованной?

Вашингтон отыгрался в Венесуэле за неудачи на Ближнем Востоке

Президент США Дональд Трамп заявил о заключении соглашения с Венесуэлой, которое позволит получить контроль над более чем 65 млрд баррелей доказанных нефтяных запасов страны. Кроме того, Вашингтон начал склонять Венесуэлу к выходу из ОПЕК и сделки ОПЕК+. Сможет ли Венесуэла заменить США ближневосточную нефть, повлечет ли выход Каракаса из ОПЕК дальнейший распад этой организации и когда и как все это отразится на мировых ценах на нефть?

Путин объяснил причины СВО на примере повадок косаток и белых медведей

Politico: ФРГ планирует обвинить Россию в нападении на аэропорт Лейпцига

В российских школах снизилось число отстающих учеников

Новости

Российские дроны поразили завод по сборке катеров в Киеве

Российские военные с помощью ударных беспилотников поразили объекты военной инфраструктуры в Киеве и Николаевской области, включая завод по производству надводных дронов, сообщило Минобороны.

Иран обвинил США в манипуляциях на энергетических рынках

Иранская разведка располагает данными о попытках американских властей манипулировать мировыми ценами на энергоресурсы, заявил глава МИД Ирана Аббас Аракчи.

Премьер Франции отказался от участия в президентской гонке

Премьер-министр Франции Себастьян Лекорню отказался от участия в президентских выборах.

Корабли ВМФ России сопроводили торговые суда через пролив Ла-Манш

Боевые корабли Военно-морского флота России сопроводили находящиеся под санкциями грузовые суда через пролив Ла-Манш, сообщил Королевский военно-морской флот Британии.

МИД назвал манипуляцией заявления Армении о сельскохозяйственных санкциях

Заявления армянских политиков и информационных ресурсов о якобы введенных Москвой ограничениях против поставок местной сельхозпродукции не соответствуют действительности, заявил заместитель министра иностранных дел России Михаил Галузин.

Продлен запрет на экспорт из России дизельного топлива

Кабинет министров принял решение продлить до 30 сентября запрет на вывоз из страны дизельного и судового топлива, а также газойлей для непосредственных производителей.

Молдавское и китайское пиво вошло в число победителей конкурса World Beer Awards

Организаторы международного конкурса World Beer Awards назвали победителей 2026 года. По итогам слепых дегустаций главные награды в 11 категориях получили сорта пива из восьми стран, среди которых Великобритания, Канада, Бразилия, Бельгия, Германия, Франция, Молдавия и Китай.

Politico: Мерц объявит о немецких антироссийских санкциях перед выборами

В начале следующей недели канцлер Германии Фридрих Мерц намерен анонсировать индивидуальные ограничительные меры в отношении Москвы, пишет Politico.

Фицо назвал поддержку Украины стратегической ошибкой ЕС

Политика Европейского союза по поддержке вооруженного конфликта на Украине является серьезным стратегическим просчетом, заявил премьер-министр Словакии Роберт Фицо.

Бельгия окончательно отказалась передавать российские активы на Украину

Власти Бельгии категорически отвергли идею финансирования Киева за счет заблокированных российских резервов, несмотря на усиливающееся давление со стороны других стран Евросоюза, следует из заявления министра обороны страны Тео Франкена.

Канада исключила Чубайса из санкционных списков

Бывший руководитель корпорации «Роснано» Анатолий Чубайс исключен из санкционных списков Канады, пишет правительственный вестник Canada Gazette.

Суд Нью-Йорка оправдал убившую двоих детей мать

Судья нью-йоркского округа Бронкс признал 26-летнюю Даймон Флеминг невиновной по делу об убийстве двух ее малолетних сыновей.
Мнения

Глеб Простаков: Севморпуть как ответ на глобальный логистический хаос

Когда Ормузский пролив закрыт, Суэцкий канал находится в зоне риска, а Южно-Китайское море напоминает пороховую бочку, Северный морской путь с его ледокольным сопровождением и российской системой безопасности становится все более очевидным вариантом.

Андрей Манчук: Полгода войны с Ираном привели Трампа к «Анабазису»

Иранцы описывают войну с Америкой стихами Фирдоуси. Они сравнивают Трампа с легендарным царем Турана Афросиабом. Согласно тексту поэмы, он наступал на Иран во главе огромного войска, но потерпел поражение от воинов богатыря Рустама, которые защищали свою страну от захватчиков и обратили туранцев в бегство.

Тимофей Бордачёв: Россия вышла за пределы анти-Запада

Для всего мира Россия представляет собой своего рода «Альтер эго» – другое воплощение Запада, его альтернативную личность, существующую наряду с основной. Но ответить на вопрос о том, каково место России в мире, если это – не только анти-Запад, важно в первую очередь для нас самих.
Вопрос дня

Как были обретены мощи святого князя Дмитрия Донского