Общество

16 мая 2008, 11:42

Российский переводчик получил срок в США

Бывший переводчик ООН Вячеслав Манохин проведет год в тюрьме за изготовление подложных документов с целью получения въездных виз в США. Его пособника - Владимира Деревянко - и «клиента» - гражданина Узбекистана Камилджана Турсунова - 8 мая приговорили на сроки, которые те уже отбыли, находясь в предварительном заключении. Однако эксперты уверены, что сеть мошенников, благодаря которой любой может пересечь границу по фальшивой визе, уже опутала весь мир.

Двое россиян - Вячеслав Манохин и житель штата Нью-Джерси Владимир Деревянко, как сообщала газета ВЗГЛЯД, были арестованы в августе прошлого года. Власти США обвинили переводчика штаб-квартиры ООН и его товарища в подделке документов, подаваемых в иммиграционную службу на получение виз.

Въезжавшие в США люди не имели к конференциям никакого отношения и присутствовать на них не собирались

Как следует из документации суда, Манохин, используя свое служебное положение, выписывал на бланках ООН приглашения для соискателей виз на несуществующие конференции, которые якобы организовывались неправительственными организациями или самой ООН.

Таким образом иностранцы получали обоснование для получения визы. Однако факт проведения этих конференций либо был придуман Манохиным, либо въезжавшие в США люди не имели к конференциям никакого отношения и присутствовать на них не собирались. Бланки приглашений Манохин подписывал именами несуществующих сотрудников Программы развития ООН – Грега Смита (Greg Smith) и Леонарда Бреккета (Leonardo Brackett). Причем на некоторых бланках в качестве контактного телефона был указан номер Манохина.

Также по делу проходил гражданин Узбекистана Камилджан Турсунов. По данным следствия, он воспользовался услугами мошенников, заплатив за поддельную визу 15 тыс. долларов.

Как сообщал Washington Post со ссылкой на представителей обвинения, в июне 2005 года Турсунов встретился со своим коллегой, который рассказал ему о возможности получения американской визы за 15 тыс. долларов. Турсунов отдал свой паспорт и первую часть суммы в размере 8 тыс. долларов.

Затем в узбекистанский офис Программы развития при ООН в июне 2005 года поступило письмо за подписью Леонардо Бреккета, касающееся Камилджана Турсунова, который использовал его для получения документов на визу.

После этого Турсунов заплатил тому же человеку оставшуюся часть суммы, а через некоторое время получил паспорт. По приезде в США он никаких мероприятий не посещал, а отправился во Флориду, где прожил до разоблачения около двух лет.

Когда 25 июля 2007 года Турсунов не явился в установленный срок для встречи с иммиграционными властями, он был арестован, а его показания легли в основу обвинения для Деревянко и Манохина

Всем троим арестованным было предъявлено обвинение в сговоре с целью мошенничества. Согласно материалам дела, подобную схему оформления виз переводчик и его сообщники применяли с апреля 2005 года. Предполагается, что Манохин сфальсифицировал документацию и помог получить визы как минимум 14 клиентам, большинство из которых являются гражданами Франции и Узбекистана.

11 марта этого года подозреваемые сознались в совершении вменяемого им преступления и признали себя виновными.

Напомним, что Манохину грозило до 10 лет, его пособнику Деревянко – до 5 лет тюремного заключения, которые требовал представитель обвинения - помощник окружного прокурора штата Майкл Фарбиарц.

По его мнению, сеть мошенников, благодаря которой всякий может пересечь любую границу по фальшивой визе, уже опутала весь мир и арестованные – всего лишь одна из ячеек общемировой схемы.

Но 8 мая Деревянко был приговорен к тюремному заключению на срок, который тот к тому времени уже отбыл, находясь в предварительном заключении. Такую же меру наказания суд определил и Камилджану Турсунову, сообщает ИТАР-ТАСС.

Манохину предстоит провести в американской тюрьме год.

Текст: Мария Иванова

Вам может быть интересно

Politico: Евросоюз изменит частоту продления антироссийских санкций
Темы дня

Вильнюс привлек внимание «истошным лаем» на Калининград

«Им нужно поддерживать особый статус "самых крутых парней", хотя бы на словах», – так эксперты объясняют призыв главы МИД Литвы Кестутиса Будриса напасть на Калининград. Литовский политик утверждает, что у НАТО есть «необходимые средства», которые альянс может применить против военной инфраструктуры России в Калининградской области. Как Москва ответит на потенциальную агрессию блока НАТО?

Конкуренция с азербайджанским газом выгодна России

Словакия пытается найти замену российскому газу, от которого ЕК заставляет отказаться всех европейцев уже в следующем году. Братислава хочет заключить 10-летний контракт с Азербайджаном на поставку голубого топлива. Венгрия, скорее всего, тоже будет искать топливо у Баку. Парадокс в том, что Азербайджан не факт, что найдет столько газа так быстро, но это на руку и России, и нашим европейским покупателям. Почему?

Рубль возглавил рейтинг мировых валют

Казахстан призвал к переосмыслению истории Золотой Орды

Минздрав назвал число россиян с ожирением и лишним весом

Новости

Кравцов сообщил о создании единого учебника по физкультуре

Для отечественных образовательных учреждений создадут стандартизированное учебное пособие по спортивной подготовке в дополнение к уже утвержденной единой программе.

Европа захотела вместо удобрений из России перейти на навоз

Еврокомиссия готовит расширение допуска удобрений из навоза и дигестатов, что должно смягчить дефицит удобрений, но вызывает резкое недовольство европейских фермеров, отмечают западные СМИ.

Эстония напомнила Украине о недопустимости пролетов БПЛА

Эстония не разрешала Украине использовать свое воздушное пространство для атак, заявил эстонский министр обороны Ханно Певкур в ходе разговора с украинским коллегой.

Ереван заявил об отсутствии планов конфликтовать с Россией

Ереван не собирается вносить напряженность в отношения с Москвой, заявил глава армянского внешнеполитического ведомства Арарат Мирзоян,

FT: Трамп предложил Китаю и России объединиться против МУС

Во время визита в Пекин американский президент Дональд Трамп предложил создать общий фронт США, Китая и России против Международного уголовного суда (МУС), заявив о совпадении интересов, пишут западные СМИ.

Суд лишил Разина прав на песни «Ласкового мая»

Краснодарский краевой суд отменил решение об установлении авторства хитов легендарной группы за бывшим продюсером Андреем Разиным.

СВР: Украина готовит удары по России с территории Латвии

Украинское командование намерено использовать инфраструктуру в Прибалтике для запуска дронов в сторону России, рассчитывая сократить время подлета и повысить эффективность атак по тыловым объектам, сообщила Служба внешней разведки (СВР).

«МК» сообщил о вооруженных людях в масках в здании редакции

Неизвестные в тренировочных костюмах и масках проникли в здание издания «Московский комсомолец» на улице 1905 года, угрожая сломать входные турникеты.

В нидерландских супермаркетах Lidl нашли десятки килограммов кокаина

Крупную партию спрятанных среди эквадорских бананов наркотиков обнаружили во время разгрузки товара в двух европейских магазинах.

Армия Ирана пригрозила США открытием новых фронтов

Тегеран предупредил о готовности расширить боевые действия в ответ на возможные новые удары США и Израиля по иранским объектам.

Российские войска освободили харьковскую Волоховку

Подразделения группировки «Север» установили контроль над Волоховкой в Харьковской области, сообщили в Минобороны.

Греция потребовала от Украины убрать катера из Средиземного моря

Обнаруженный в пещере у греческого острова Лефкада надводный морской безэкипажный дрон представлял опасность для судоходства и безопасности граждан, был угрозой для окружающей среды и экономической жизни, но Греция все равно будет продолжать поддерживать Украину, заявил министр иностранных дел Йоргос Герапетритис.
Мнения

Сергей Худиев: Оккультизм принял масштабы эпидемии

Случай Ермака – это еще одно напоминание о том, что оккультизм – не безобидная придурь, а реальная опасность. Люди, принимающие решения, находятся в той же информационной среде, что и население в целом.

Борис Джерелиевский: Трамп пытается сделать Америку великой бензоколонкой

Заявление Трампа о готовности КНР «закупать нефть в Техасе» хоть и вызвало скептицизм экспертов, но в очередной раз подтвердило стремление американского лидера использовать торговлю энергоносителями как важнейший инструмент управления мировой политикой.

Глеб Простаков: Что означает арест Ермака для Зеленского и мира

Кто и зачем целится в Зеленского? Распространенная версия – что НАБУ и САП работают по указке Трампа, чтобы дожать Зеленского до согласия на «условия Анкориджа» (отвод войск из Донбасса, фиксация новых территориальных реалий, выход на устойчивое прекращение огня). Версия логичная, но ошибочная.
Вопрос дня

Что за ветеран сидел рядом с Путиным на параде Победы