Карикатура появилась на страницах издания после того, как в Турции арестовали голландскую журналистку за то, что она якобы оскорбила Эрдогана. Рисунок опубликован на первой полосе издания, сообщает The Independent.
На карикатуре обезьяна с лицом Эрдогана давит женщину, которая изображает арестованную голландскую писательницу турецкого происхождения Эбру Умар. На картинке турецкий президент стоит на скале с надписью «Apenrots» - голландский термин, который означает «обезьяньи камни», его используют для обозначения места, где один человек узурпирует власть.
Карикатуру назвали «длинная рука Эрдогана».
Умар, обозреватель газеты Metro, была задержана турецкими властями за ее записи в Twitter об Эрдогане. Ее уже выпустили, но она сообщила, что ей предписали оставаться в стране, поскольку расследование продолжается.
Напомним также, что в субботу председатель Пиратской партии Германии Бруно Крамм был задержан за декламацию оскорбительных стихов о президенте Турции Реджепе Тайипе Эрдогане в поддержку немецкого телеведущего Яна Бемерманна. Позднее против немецкого политика было возбуждено уголовное дело.
12 апреля Эрдоган обратился в суд с иском против немецкого телеведущего Яна Бемермана, выступившего со стихотворением про турецкого лидера.
15 апреля правительство Германии приняло решение разрешить уголовное преследование телеведущего. Официальный представитель правительства Штеффен Зайберт говорил, что канцлер Ангела Меркель сочла его осознанным оскорблением.
Однако большинство жителей Германии сочли ошибочным разрешение немецкого правительства преследовать в уголовном порядке телеведущего Яна Бемерманна.
Позже и сама Меркель назвала ошибкой свою позицию по делу оскорбившего Эрдогана журналиста.