«Даже делая скидку на ее ломаный английский язык, посыл в ее словах был ясен, (учитывая, что) Исинбаева должна стать мэром олимпийской деревни на зимних Играх в Сочи в следующем году», – цитирует BBC статью в Times.
Guardian также подчеркивает высокий статус Исинбаевой в статье «Российская звезда осуждает поддержку борьбы за права геев». Как отмечает газета, Исинбаеву больше, чем других спортсменов, поддерживали на чемпионате в Москве.
«То, что она говорит в этом русле, будет услышано российскими зрителями. Что говорят шведские или американские атлеты, никому не интересно», – цитирует издание гей-активиста Николая Алексеева.
Исинбаева «внесла свой маленький вклад в формирование гомофобии», заявил Guardian еще один активист Артем Прожерин.
Вместе с тем золотая медалистка Игр британского Содружества по семиборью Луиз Хэйзел заявила в пятницу, что МОК должен принять меры в связи с высказываниями Исинбаевой, в частности, рассмотреть вопрос ее статуса как посла Юношеской Олимпиады в МОК.
Накануне спортсменка заявила, что она против пропаганды гомосексуализма и против бойкота Олимпиады в Сочи.
«Конечно, если они будут пропагандировать гомосексуализм на улице, то это будет неуважением к нам. Мы против пропаганды таких отношений, но мы не против того, какой выбор делает человек и с кем он строит свои отношения. Я считаю, что это неуважение к нашей семье. Да, мы, россияне, может быть, отличаемся от иностранцев, но когда приезжаем в другую страну, мы с уважением относимся к местным законам», – пояснила Исинбаева.
«Мы просим всех и каждого уважать нашу семью, Россию. Я надеюсь, что эта проблема не разрушит наши Олимпийские игры в Сочи. Я очень хочу, чтобы люди перестали это смешивать», – добавила спортсменка.
Ранее зарубежные политики и спортивные функционеры также оценили призывы к бойкоту Олимпиады-2014 из-за принятого в России закона о запрете гей-пропаганды.
Последнюю волну обсуждений неспортивной стороны Игр в Сочи породил знаменитый британский актер и писатель Стивен Фрай, являющийся открытым геем.
На прошлой неделе он опубликовал в своем блоге обращение к правительству Великобритании и Международному олимпийскому комитету, призвав бойкотировать Олимпиаду в России из-за принятого в стране закона о запрете гей-пропаганды среди несовершеннолетних.