Хотя исходные данные маркируются Вашингтоном, в действительности материал про Обаму является авторской рубрикой Энди Боровица – известного американского юмориста. «Америку населяют все типы людей: молодые и старые, слабые и сильные, умные и глупые. И когда по-настоящему глупые люди (…) действуют как клоуны, я продолжаю любить их, потому что они являются частью Америки. На самом деле большой частью (страны)», – пишет автор колонки от имени Обамы, передает РИА «Новости».
Журнал New Yorker не в первый раз шутит над лидерами государств. Так, в 2013 году журнал разместил на своем сайте пародийную заметку, сообщающую, что северокорейский лидер Ким Чен Ын готовится объявить войну корпорации Microsoft из-за недовольства работой новой операционной системы Windows 8, сбой в которой якобы сорвал пуск баллистической ракеты.
Кроме этого, в июле 2013 года, когда пресс-секретарь Белого дома Джей Карни сообщил, что федеральное правительство США не будет спасать город Детройт от крупнейшего в истории страны муниципального банкротства, Боровиц заявил, что «было бы здорово дать Детройту 18 млрд долларов (на выплату долгов), но мы уже выдали эти деньги Кабулу и Багдаду».
Ранее в понедельник сообщалось, что президент США Барак Обама, выступая с обращением по радио к американцам, заявил, что любит Америку и ее жителей, даже если они – «идиоты».
Напомним, 21 февраля мэр Нью-Йорка республиканец Рудольф Джулиани, обращаясь к аудитории на одном из партийных мероприятий, сказал, что Барак Обама не любит Америку и ее жителей. По его словам, Обама «вырос не в той традиции, в которой выросли мы – любить свою страну».
Белый дом выразил сожаление по поводу слов экс-мэра Нью-Йорка. Официальный представитель Белого дома Джош Эрнест сказал, что «печально, когда человек, достигший определенного статуса и даже степени преклонения, порочит это достояние таким образом».