В ответ на вопрос о том, «какое официальное название островов используется в США», дипломат нашла, по ее собственным словам, «шпаргалку» в своих документах, и сообщила: «Мы называем их Сенкаку», передает «Интерфакс».
Но она сразу же оговорилась: «Мы не занимаем чью-либо позицию по островам, как мы неоднократно повторяли».
В 1945 году Япония, проиграв войну, потеряла территории, приобретенные ею с конца XIX века, и острова вместе с Окинавой оказались под юрисдикцией США. В начале 70-х годов прошлого века Соединенные Штаты вернули Окинаву Японии вместе с архипелагом Дяоюйдао (Сенкаку).
Ранее представитель госдепартамента заявляла, что США дистанцируются от участия в территориальных спорах между Японией и Южной Кореей, Японией и Китаем, призывая их решить существующие территориальные проблемы мирным путем.
Япония и Корея также предъявляют взаимные территориальные претензии на острова Токто (Такэсима) в Японском море.
Вместе с тем, Нуланд признала, что спорные острова Дяоюйдао (Сенкаку) являются территорией, которая включена в зону действия статьи пятой договора об обороне между США и Японией от 1960 года.
Она отказалась отвечать на вопрос о том, кому, в конечном итоге, по мнению США, принадлежит данный архипелаг в Восточно-Китайском море.
Госдепартамент США, вместе с тем, ранее также подтвердил, что США считают острова Дяоюйдао (Сенкаку), на которые претендуют Япония и Китай, территорией, которую должны совместно защищать Япония и Соединенные Штаты.
Такое мнение, в частности, высказали представители американского госдепартамента на переговорах с находившимся в США с визитом директором департамента АТР МИД Японии.
После переговоров директор сообщил японским журналистам, что «американское правительство считает, что острова Дяоюдао (Сенкаку) входят в зону совместного обеспечения безопасности Японией и США».
В то же время, по словам дипломата, «правительство Соединенных Штатов приветствовало позицию Японии о том, что территориальные вопросы должны решаться мирным путем».
Архипелаг Дяоюйдао в Восточно-Китайском море является предметом взаимных территориальных претензий Пекина и Токио. Китай считает их своей исконной территорией, что последовательно оспаривает Япония. Более того, премьер-министр Японии Йосихико Нода недавно объявил, что японское правительство намерено выкупить часть архипелага у частного владельца, что вызвало резкую реакцию со стороны КНР.
МИД КНР неоднократно подчеркивал, что все действия Японии в отношении остров Дяоюйдао носят незаконный характер, являются нарушением территориального суверенитета Китая, что может привести к серьезным последствиям для всего комплекса отношений между двумя странами.
Проблема островов, как отмечают в среду китайские СМИ, станет одной из важных на китайско-американских переговорах в ходе визита в Китай госсекретаря США Хилари Клинтон 4-5 сентября 2012 года.