Его отставку местные СМИ связывают с тем, что в 2004 году служба госбезопасности Бельгии под руководством Дассена, несмотря на предупреждения со стороны ЦРУ, разрешила одной из бельгийских компаний экспорт в Иран станка изостатического прессования. По информации СМИ, американцы заранее уведомили своих бельгийских коллег, что Иран пытается приобрести указанный агрегат у бельгийской компании EPSI. Согласно оценке ЦРУ, пресс мог использоваться для производства боевых ракет.
По версии же иранской стороны, он предназначался для изготовления муфт для турбин. То, что пресс не мог быть задействован в военном производстве, подтвердили и в EPSI. Сам отставник, согласно информации СМИ, связывает решение об отставке с тем, что он согласился с предложенной ему должностью специального эксперта при главе МВД Бельгии по вопросам европейской и международной политики безопасности и миграции. Срок пребывания Дассена на посту глава службы госбезопасности Бельгии истекал в 2007 году, сообщает РИА «Новости».