Спорт

12 июля 2010, 15:22

СМИ Англии: Голландцы совершили преступление

Английские СМИ с одобрением восприняли успех испанцев в финале ЧМ-2010. По их мнению, команда одержала вполне заслуженную победу. И, напротив, резкое неприятие у журналистов страны вызвала игра сборной Голландии. Памятуя о святых для родины футбола принципах fair play, британцы искренне возмутились грубости оранжевых. По мнению газетчиков, в составе голландцев играли «костоломы» и «головорезы». В Британии полностью оправдывают судейство земляка Уэбба, показавшего рекордное для финалов количество карточек.

«Звери против Красоты – 0:1: Испания в лидерах после того, как они обыграли голландских костоломов» – так оценила характер и итог финальной игры ЧМ-2010 британская Daily Mail. Рядом с фотографией ликующих футболистов Испании соседствует ужасающее фото, запечатлевшее прием каратэ в исполнении голландца де Йонга: тот, двигаясь навстречу Алонсо, с силой врезал в грудь испанца прямой ногой. После этого эпизода полузащитник Испании рухнул на газон как подкошенный, и ему еще несколько минут оказывали медицинскую помощь.

Кто стал героем чемпионата мира в ЮАР?






Проголосовать

«В воскресенье Испания выиграла чемпионат мира, но сам финальный матч погрузился в метель карточек и взаимных обид. Английский судья Ховард Уэбб раздал 13 желтых карточек и одну красную (на самом деле, 14 желтых – прим. ред.), усмиряя стычки футболистов с взаимным нанесением травм до того момента, пока Андрес Иньеста не забил гол за четыре минуты до конца дополнительного времени», – отмечает издание.

В свою очередь The Guardian восклицает заголовком: «Испания победоносно царствует, а голландская мечта завершается горем». И тут же, указывая на вопиюще грязный характер игры, без обиняков заявляет: «После такого «токсичного» финала «природа» стадиона нуждается в дезинфекции больше, чем в регулярной чистке». «Сборной Испании пришла закономерная победа, они заполучили эту награду в первый раз. Их команда доминировала над голландцами, оставшимися вдесятером после того, как на 109-й минуте Ховард Уэбб удалил защитника Джонни Хейтингу за повторное нарушение. Семь минут спустя Андрес Иньеста забил», – отмечает издание.

«Голландию мягко упрекали (за жесткий стиль игры – прим. ред.) до финала, и теперь ФИФА должна предпринять дополнительные меры, учитывая тот вред, который нанесен репутации турнира в самый важный момент – турниру, который так много значит для населения планеты. В этот вечер проигравшие были в высшей степени заслуживающими порицания: семь предупреждений, не считая удаления Хейтинги... Какие бы санкции ни были в дальнейшем предприняты к ним, Испания наказала их завоеванием Кубка мира», – заключает издание.

#{image=414641}Winiesta (что-то вроде «Иньеста-победитель» – прим. ред.) – так назвала свой материал The Sun. Под групповым фото победителей газета поместила подпись: «Ву-ву-Испания», намекая на победное для пиренейцев завывание южноафриканских вувузел.

Издание также отмечает на редкость грубый для финалов мундиаля характер игры. «Финал был омрачен позорной тактикой голландцев – английский рефери Ховард Уэбб показал 14 желтых карточек и одну красную голландскому головорезу Хейтинге». При этом, указывает газета, главный тренер голландцев Берт ванн Марвейк умудрился подвергнуть критике работу рефери. «Я не думаю, что судья хорошо контролировал ход матча», – цитирует она тренера.

#{world-cup}В целом, по мнению издания, «правосудие свершилось». «Испанцы были справедливо коронованы, впервые получив титул чемпионов мира, который они добавили к званию чемпионов Европы, завоеванному два года назад. В то же время голландцы виновны в преступлениях против футбола», – указывает таблоид. «Испанские быки» пытались играть в футбол; и это было скандалом – то, как голландцы обманывали их, безжалостно пиная команду дель Боске», – отмечает газета.

Своим коллегам вторит обозреватель Daily Telegraph: «Не обращайте внимания на качество (игры – прим. ред.), почувствуйте справедливость! – призывает он. – Финал чемпионата мира был далек от Красивой Игры, его содержание несовместимо с таким радостным турниром. Но финал заслуженно завершился испанской победой благодаря голу Андреса Иньесты за четыре минуты до конца дополнительного времени. Испания так долго ждала лифт, чтобы подняться к Кубку мира, так какая разница, что было в заключительные полчаса?!»

«Память о мучительных, переполненных фолами 116 минутах игры, предшествовавших голу, была смыта слезами радости в глазах Икера Касильяса, а также рекой шампанского. Однако кульминационный момент сезона получился по-настоящему омерзительным – с ложкой дегтя в бочке меда. Грязь со стороны голландцев нашла возмездие со стороны испанцев, а Ховард Уэбб вынужден был показать 14 карточек, две из которых – Джонни Хейтинге. Он переписал предыдущий рекорд судьи Ромуальдо Фильо – с шестью карточками в финале ЧМ-1986. Голландцы теперь должны терпеть упоминания про свои «ботинки войны» в заголовках СМИ, равно как и обвинения в том, что они решили так сбить испанский атакующий порыв и тем самым нарушить известный ритм их фирменной игры», – гласит публикация в издании.

В то же время автор искренне восхищен игрой испанцев: «Каждая футбольная школа и каждый футбольный клуб должны получить DVD-запись с лучшими моментами игры: с дриблингом Хави и Иньесты, с тем, как Рамос и Капдевила играют на флангах, перекрывая зоны и создавая моменты впереди».

И лишь Daily Mirror глубокому возмущению предпочла ироничный тон и задалась вопросом: «Что мы узнали после финала?» – после чего сама же ответила на него десятью фактами. «Первое – результат матча дал старт всеобщей праздничной вечеринке в Испании... Третье – знал ли кто-то прежде, что ношение оранжевой одежды делает мужчин вспыльчивыми?... Шестое – позволяя Найджелу де Йонгу смотреть в автобусе команды мультфильм «Кунг-фу панда», можно допустить роковую ошибку. Седьмое – после шокирующего первого тайма осьминог Пауль «посоветовал» болельщикам выбрать между снотворным и цианистым калием... Девятое – хорошая работа Ховарда Уэбба. Последний представитель Англии на этом турнире показывал карточки подобно Полу Дэниэлсу (иллюзионисту – прим. ред.) по телевизору».

Текст: Максим Алексеев

Вам может быть интересно

Военные нейтрализовали пять беспилотников в районе Севастополя
Темы дня

Латвия посадила себе на шею неонацистское меньшинство

В Латвии сформировано новое правительство, главным принципом и связующим элементом которого стала русофобия. Радикальные взгляды оказались доминирующими даже несмотря на то, что были отвергнуты населением на выборах. Как так получилось – и какие новые идеи по ограничению прав русского населения уже озвучивает это правительство?

Визит в Москву станет для Европы тестом на готовность к миру

Россия пригласила европейских лидеров в Москву для уточнения позиции ЕС по вопросу урегулирования конфликта на Украине. И хотя главы стран «евротройки» пока обдумывают предложение, Владимир Зеленский уже призывает их отказаться от визита в Россию. Почему поездка в Москву покажет степень открытости Европы к переговорам по Украине?

Путин призвал украинцев переходить на сторону России

В России для беспилотных автомобилей могут ввести новый дорожный знак

Пентагон показал видео с летящим мимо американского корабля НЛО

Новости

Красный Крест согласился поддержать гуманитарную миссию в Константиновке

Координатор по связям с общественностью региональной делегации МККК в России и Белоруссии Люсиль Марбо заявила о готовности организации поддержать гуманитарную инициативу в Константиновке Донецкой народной республики.

Захарова ответила на угрозу Кишинева выслать российского посла

Официальный представитель МИД России Мария Захарова прокомментировала заявления властей Молдавии о возможной высылке посла Олега Озерова, предложив Кишиневу «поэкспериментировать».

World Sailing разрешила российским яхтсменам выступать с флагом и гимном

Совет Международной федерации парусного спорта отменил политику нейтралитета и допустил россиян до международных соревнований с национальным флагом, заявил министр спорта России Михаил Дегтярев.

ВС России поразили работающие на ВСУ энергообъекты и сухогруз

Беспилотники Российской Федерации нанесли ночные удары по энергообъектам и морским судам, которые используются в интересах украинской армии.

В Европе возник риск распространения смертельной супербактерии

Во Всемирной организации здравоохранения предупредили о реальном риске дальнейшего распространения в Европе опасной супербактерии Klebsiella pneumoniae, которая устойчива к антибиотикам.

Микробиолог рассказала, какие продукты усиливают неприятный запах кишечных газов

Мясо, яйца, молочные продукты и некоторые овощи могут делать кишечные газы особенно неприятными. Микробиолог Бренда Уилсон объяснила, когда стойкий неприятный запах может указывать на проблемы со здоровьем.

Путин в интервью Кустурице пояснил смысл формулы «Москва – третий Рим»

Концепция «Москва – третий Рим» означает, что Россия стала продолжательницей христианской веры и традиций, духовным хранителем святынь и наследия, заявил президент Владимир Путин. Об этом он рассказал в интервью режиссеру Эмиру Кустурице для проекта «Наше крещение. Предстоятель».

Елисейский дворец назвал условия участия стран Европы в переговорах в Москве

Европейские страны готовы приехать в Москву для консультаций по Украине при гарантиях их полноправного участия в дальнейших переговорах, сообщили в Елисейском дворце.

Кустурица назвал огромным вдохновением интервью с Путиным о патриархе Кирилле

Сербский режиссер Эмир Кустурица заявил, что интервью с президентом России Владимиром Путиным для фильма о патриархе Московском и всея Руси Кирилле стало для него огромным вдохновением.

Экс-премьер Украины озвучил цифру сокращения населения Украины

Население Украины сократилось в два раза с начала евромайдана в 2014 году, достигнув отметки в 20 млн человек по оценке бывшего премьер-министра страны Николая Азарова.

Мост на Сахалин заложили в Транспортную стратегию до 2050 года

Строительство моста на Сахалин и ряда новых железнодорожных магистралей заложено в Транспортную стратегию до 2050 года, сообщил вице-премьер России Андрей Никитин.

Дмитриев назвал извинения главы Минобороны ФРГ перед США поведением вассала

Спецпредставитель президента России по инвестиционно-экономическому сотрудничеству, глава РФПИ Кирилл Дмитриев прокомментировал извинения министра обороны Германии Бориса Писториуса перед заместителем главы Пентагона Элбриджем Колби.
Мнения

Анна Долгарева: Разницы между участником войны и ее свидетелем – все меньше

И где же сейчас отстраненность и беспристрастность, которая мне когда-то представлялась неотъемлемым свойством корреспондента? Куда она делась, как растаяла? Когда украинцы стали убивать журналистов, открыто признаваясь, что считают нас законной военной целью?

Антон Крылов: Кухня без ГОСТа – как окрошка на кефире

Абсолютно любая еда имеет право на существование, но традиционная национальная кухня тем и отличается от экспериментальной и повседневной, что у блюд есть классические рецепты. Вот зачем нужен ГОСТ на русскую кухню.

Ольга Андреева: Венгерское восстание продолжает преподносить уроки

70 лет назад, в ноябре 1956-го, Советский Союз ввел дополнительные войска в Венгрию. Прав ли был Хрущев, усмиряя таким образом молодое социалистическое государство, которое так и норовило сойти с социалистического пути развития?
Вопрос дня

Как были обретены мощи святого князя Дмитрия Донского