Спорт

20 октября 2010, 13:28

СМИ Британии: "Челси" похоронил призраков в "Лужниках"

Английская пресса во всех заметках о матче «Спартака» с «Челси» вспоминает 2008 год, когда в «Лужниках» синие проиграли МЮ финал Лиги чемпионов. «Призраки прошлого похоронены», – заключают англичане, отмечая уверенную игру «Челси» на том же стадионе. Говоря о «Спартаке», британские журналисты отмечают слабую игру москвичей в обороне, а кое-кто из них посчитал, что в составе красно-белых против «аристократов» сыграл вратарь Сергей Песьяков.

«Это был вечер, когда появилась вера в то, что команда Карло Анчелотти еще может стать чемпионом Европы, – уверены в Daily Mail. – Прежде всего, за счет недюжинного характера. На искусственном газоне, при нулевой температуре, перед огромной толпой вражеских болельщиков, в отсутствие ряда травмированных игроков, включая Фрэнка Лэмпарда и Дидье Дрогба, «Челси» захватил власть в группе F».

Жирков, забив гол, выглядел счастливее москвича советских времен, который нашел булочную без очереди

«Челси» нашел способ похоронить призраков из кошмара финала Лиги чемпионов – 2008, сыграв профессионально и мощно прошлой ночью», – пишет The Telegraph. Далее газета вспоминает острые моменты, созданные красно-белыми: «Спартак» первым угрожал воротам, когда Сергею Паршивлюку позволили совершить затяжную пробежку, в завершение которой он накормил отменной передачей Дмитрия Комбарова. Однако человек с номером 99 на футболке совершил невероятный промах. Вскоре после этого уже кросс Комбарова с фланга дошел до бразильца Веллитона, который пробил прямо в ногу Петеру Чеху.

В первые минуты второго тайма «Спартак» вновь создал остроту, когда Эйден Макгиди, бывший невидимкой на поле до перерыва, нанес удар по воротам Чеха. Также мог забить Ибсон, но Петр Чех играл в этот день надежно».

«Комфортная победа поможет лондонскому клубу легко выйти из группы, – отмечает The Guardian. – Если воспоминания о той коллизии с «Манчестер Юнайтед», что произошла два с половиной года назад, и в самом деле доминировали в команде при возвращении в Россию, то стоит отметить, что семь футболистов, который сыграли в тот злополучный день и вышли на поле сейчас, провели неплохой матч.

Среди них был и Джон Терри, который еще недавно безудержно рыдал, не сумев реализовать решающий пенальти. И после тех горьких слез для Терри настал момент незначительного триумфа.

Николя Анелька, пропустивший большую часть финала Лиги чемпионов, забил хороший гол. При этом он терроризировал оборону «Спартака», которую вообще было легко одурачивать. А когда соперник попытался что-то изменить, особенно во втором тайме, Петр Чех проявил мастерство и ничего не позволил сделать «Спартаку».

Не забыли журналисты издания упомянуть и Жиркова, забившего первый гол «Челси». «Футболист сборной вернулся в Россию, где он сделал себе имя, лихо играя за ЦСКА. При этом дома с самого начала матча его часто освистывали. Первый гол Жиркова за «Челси» получился великолепным».

Daily Star в своем обзоре матча нашла в составе «Спартака» Сергея Песьякова, который якобы отдал передачу на Дмитрия Комбарова, когда тот упустил свой шанс отличиться. Сложно сказать, с чего журналисты известной британской газеты решили, что Карпин поставил полевым игроком номинального голкипера. Очевидно, что они спутали Песьякова с Паршивлюком.

Газета The Mirror вышла с ироничной заметкой о матче, в которой автор продемонстрировал своеобразные знания о российском футболе и озвучил самые запоминающиеся для него моменты, связанные с противостоянием «Челси» и «Спартака». «Дидье Дрогба не отправился в дальнее путешествие якобы из-за вируса. Но мы-то знаем, что Карло Анчелотти просто не стал рисковать ивуарийцем, принимая во внимание вероятность получения им ожогов на искусственном газоне московского стадиона.

Вышедший на замену Джош Макиран настолько молод, что, наверное, он стал первым футболистом, сыгравшим в Лиге чемпионов, родившись после того, как турнир был учрежден. К счастью для него, матч начался рано, в противном случае его эпизодическая роль во втором тайме пришлась бы как раз на то время, когда ему нужно было ложиться спать.

Юрий Жирков, забив гол, выглядел счастливее москвича советских времен, который нашел булочную без очереди. Не удивляйтесь, поскольку а) он нанес ошеломительный удар по воротам соперника, б) это был первый гол футболиста за «Челси» и в) он забил вечному врагу своего бывшего клуба ЦСКА».

Текст: Станислав Купцов

Вам может быть интересно

Ушаков: Путин и Си обсудят Украину и Корейский полуостров на полях саммита АТЭС
Темы дня

Россия закрыла брешь в борьбе с украинскими беспилотниками

Российские войска начали применять новый БПЛА-перехватчик. В чем ключевые особенности аппарата под названием «Сокол-3», для каких именно целей он предназначен – и почему перед нами пример того, как российская ПВО закрывает бреши, возникающие вместе с появлением новых видов средств воздушного нападения?

Как Россия преодолеет урановый дефицит

Одно из важнейших для всей планеты полезных ископаемых – уран – уже в ближайшей перспективе ожидает существенный дефицит. Это будет иметь глобальные последствия, особенно с учетом резкого распространения атомной энергетики. Как этот дефицит коснется Россию и каким способом она уже сейчас готовится его преодолеть?

ФСБ задержала подозреваемую в подрыве машины Заворотного

Минпросвещения выступило против произвольных сокращений Пушкина в учебниках

Главную новогоднюю елку России выбрали в Подмосковье

Новости

Власти Литвы оценили возможность закрыть границу с Россией

Литовские власти следят за ситуацией с безопасностью и оценивают возможность закрытия границы с Россией, заявил министр обороны Литвы Робертас Каунас.

Еврокомиссия подготовила план кредита для Украины на 45 млрд евро

В среду Европейская комиссия представит план предоставления Украине кредита в размере 45 млрд евро, обеспеченного резервами долгосрочного бюджета объединения, сообщает газета Politico.

Болгария вывела два российских банка из-под европейских санкций

Министр иностранных дел Болгарии Велислава Петрова-Чамова заявила, что София вывела Первый инвестиционный банк и Инвестиционно-корпоративный банк из-под санкций Евросоюза.

Ушаков назвал место проведения встречи Путина, Трампа и Си Цзиньпина в КНР

Помощник президента России Юрий Ушаков сообщил, что Владимир Путин, Дональд Трамп и Си Цзиньпин в четверг проведут трехстороннюю встречу в государственной резиденции лидера Китая после саммита АТЭС в Шэньчжэне.

МИД: Визит Ким Чен Ына в Россию стоит на повестке дня

Заместитель министра иностранных дел Андрей Руденко заявил, что визит лидера КНДР Ким Чен Ына в Россию постоянно находится на повестке дня.

Путин назвал амбиции Запада препятствием для справедливого мира

Неоколониальные амбиции западных государств остаются серьезным препятствием для построения справедливой международной системы, заявил президент России Владимир Путин.

Ушаков назвал состав российской делегации на переговорах Путина и Си Цзиньпина

Помощник президента Юрий Ушаков назвал состав российской делегации, которая примет участие в переговорах главы государства Владимира Путина и председателя КНР Си Цзиньпина на саммите АТЭС в Китае.

Минтранс сообщил о переходе свыше 130 торговых судов под российский флаг

Свыше 130 торговых судов перешли под флаг России после поручения президента о повышении привлекательности российской юрисдикции, сообщил министр транспорта Дмитрий Ядров в ходе встречи с президентом Владимиром Путиным.

В Турции успешно испытали систему уничтожения дронов на кабельном управлении

В ходе испытаний турецкая противодроновая система Ejderha вывела из строя 51 беспилотник за несколько секунд без применения ракет, сообщил генеральный директор ASELSAN Ахмет Акйол.

Политолог Бордачев: Закрытие Эстонией границы с Россией ударит по простым людям

Антироссийская политика стала фактически единственным содержанием внешнеполитического курса Эстонии. Этим объясняется намерение Таллина закрыть все погранпереходы с Россией, сказал газете ВЗГЛЯД политолог Тимофей Бордачев. По его мнению, примеру Эстонии может последовать Литва.

Мэр Нью-Йорка распустил подразделение полиции по разгону протестов

Мэр Нью-Йорка Зохран Мамдани сообщил о расформировании группы стратегического реагирования (SRG), которая отвечала за реакцию на акции протеста, и о создании нового гражданского подразделения для деэскалации конфликтов.

В Германии отозвали лицензию Мерца на полеты за штурвалом самолета

Канцлер Германии Фридрих Мерц перестал садиться за штурвал легкомоторного самолета из-за нехватки времени, действие его лицензии частного пилота заморожено.
Мнения

Андрей Манчук: Почему американские студенты захотели назад в СССР

Современная американская реальность проигрывает советскому прошлому по целому ряду важных показателей. Судя по результатам соцопросов, сегодня эта мысль овладевает умами многих образованных тинейджеров в университетских кампусах США.

Сергей Миркин: Борьба с коррупцией на Украине направлена против мира

«Антикоррупционная ветвь власти» Украины, служа интересам глобалистов, напоминает лекарство от болезни, которое может причинить организму больший вред, чем болезнь. Через преследования политиков она проталкивает линию продолжения противостояния Украины с Россией.

Тимофей Бордачёв: Договориться мировым державам будет сложнее, чем в Ялте

Современные руководители самых важных держав планеты находятся в намного более сложном положении, чем их предшественники в прошлые столетия на Венском конгрессе или Ялтинской конференции.
Вопрос дня

Как были обретены мощи святого князя Дмитрия Донского