Спорт

20 октября 2010, 13:28

СМИ Британии: "Челси" похоронил призраков в "Лужниках"

Английская пресса во всех заметках о матче «Спартака» с «Челси» вспоминает 2008 год, когда в «Лужниках» синие проиграли МЮ финал Лиги чемпионов. «Призраки прошлого похоронены», – заключают англичане, отмечая уверенную игру «Челси» на том же стадионе. Говоря о «Спартаке», британские журналисты отмечают слабую игру москвичей в обороне, а кое-кто из них посчитал, что в составе красно-белых против «аристократов» сыграл вратарь Сергей Песьяков.

«Это был вечер, когда появилась вера в то, что команда Карло Анчелотти еще может стать чемпионом Европы, – уверены в Daily Mail. – Прежде всего, за счет недюжинного характера. На искусственном газоне, при нулевой температуре, перед огромной толпой вражеских болельщиков, в отсутствие ряда травмированных игроков, включая Фрэнка Лэмпарда и Дидье Дрогба, «Челси» захватил власть в группе F».

Жирков, забив гол, выглядел счастливее москвича советских времен, который нашел булочную без очереди

«Челси» нашел способ похоронить призраков из кошмара финала Лиги чемпионов – 2008, сыграв профессионально и мощно прошлой ночью», – пишет The Telegraph. Далее газета вспоминает острые моменты, созданные красно-белыми: «Спартак» первым угрожал воротам, когда Сергею Паршивлюку позволили совершить затяжную пробежку, в завершение которой он накормил отменной передачей Дмитрия Комбарова. Однако человек с номером 99 на футболке совершил невероятный промах. Вскоре после этого уже кросс Комбарова с фланга дошел до бразильца Веллитона, который пробил прямо в ногу Петеру Чеху.

В первые минуты второго тайма «Спартак» вновь создал остроту, когда Эйден Макгиди, бывший невидимкой на поле до перерыва, нанес удар по воротам Чеха. Также мог забить Ибсон, но Петр Чех играл в этот день надежно».

«Комфортная победа поможет лондонскому клубу легко выйти из группы, – отмечает The Guardian. – Если воспоминания о той коллизии с «Манчестер Юнайтед», что произошла два с половиной года назад, и в самом деле доминировали в команде при возвращении в Россию, то стоит отметить, что семь футболистов, который сыграли в тот злополучный день и вышли на поле сейчас, провели неплохой матч.

Среди них был и Джон Терри, который еще недавно безудержно рыдал, не сумев реализовать решающий пенальти. И после тех горьких слез для Терри настал момент незначительного триумфа.

Николя Анелька, пропустивший большую часть финала Лиги чемпионов, забил хороший гол. При этом он терроризировал оборону «Спартака», которую вообще было легко одурачивать. А когда соперник попытался что-то изменить, особенно во втором тайме, Петр Чех проявил мастерство и ничего не позволил сделать «Спартаку».

Не забыли журналисты издания упомянуть и Жиркова, забившего первый гол «Челси». «Футболист сборной вернулся в Россию, где он сделал себе имя, лихо играя за ЦСКА. При этом дома с самого начала матча его часто освистывали. Первый гол Жиркова за «Челси» получился великолепным».

Daily Star в своем обзоре матча нашла в составе «Спартака» Сергея Песьякова, который якобы отдал передачу на Дмитрия Комбарова, когда тот упустил свой шанс отличиться. Сложно сказать, с чего журналисты известной британской газеты решили, что Карпин поставил полевым игроком номинального голкипера. Очевидно, что они спутали Песьякова с Паршивлюком.

Газета The Mirror вышла с ироничной заметкой о матче, в которой автор продемонстрировал своеобразные знания о российском футболе и озвучил самые запоминающиеся для него моменты, связанные с противостоянием «Челси» и «Спартака». «Дидье Дрогба не отправился в дальнее путешествие якобы из-за вируса. Но мы-то знаем, что Карло Анчелотти просто не стал рисковать ивуарийцем, принимая во внимание вероятность получения им ожогов на искусственном газоне московского стадиона.

Вышедший на замену Джош Макиран настолько молод, что, наверное, он стал первым футболистом, сыгравшим в Лиге чемпионов, родившись после того, как турнир был учрежден. К счастью для него, матч начался рано, в противном случае его эпизодическая роль во втором тайме пришлась бы как раз на то время, когда ему нужно было ложиться спать.

Юрий Жирков, забив гол, выглядел счастливее москвича советских времен, который нашел булочную без очереди. Не удивляйтесь, поскольку а) он нанес ошеломительный удар по воротам соперника, б) это был первый гол футболиста за «Челси» и в) он забил вечному врагу своего бывшего клуба ЦСКА».

Текст: Станислав Купцов

Вам может быть интересно

При пожаре на химзаводе в Подмосковье погиб человек
Темы дня

Россия увеличила расходы на человеческий капитал и инфраструктуру

В Госдуму внесен главный финансовый документ на ближайшие три года. Новый трехлетний бюджет можно назвать социально ориентированным. Но главное, что рост расходов на здравоохранение, образование, семьи с детьми и пенсионеров сбалансированы с поддержкой развития самой экономики и промышленности.

Путин предложил выход из эпохи конфликтов

Мир подошел к поворотному моменту своего развития, заявил Владимир Путин на пленарной сессии дискуссионного клуба «Валдай». Президент связал международную нестабильность с кризисом прежних институтов, технологическими переменами и нежеланием Запада признать утрату своей гегемонии. Россия выстраивает маршрут своего движения в будущее и готова участвовать в этой работе совместно с другими странами.

Путин объяснил удары по портам Украины фразой о фашисте и гранате

В Швеции заявили о готовности к ударам вглубь России

Решение Трампа переименовать ИИ привело к рекордной скупке доменов в Словении

Новости

В Киеве перекрыли движение по трем мостам через Днепр

Власти Киева полностью или частично остановили транспортное сообщение по трем основным переправам через Днепр, включая Южный мост и мост Патона.

Захарова ответила на слова Макрона цитатой из советского фильма

Официальный представитель МИД России Мария Захарова иронично прокомментировала слова президента Франции Эмманюэля Макрона о потере Европой конкурентоспособности из-за отказа от российского газа.

Евросоюз исключил вступление Украины в 2027 году

Еврокомиссар по вопросам расширения ЕС Марта Кос заявила, что вступление Украины в Евросоюз с 1 января 2027 года невозможно, так как процесс основывается на заслугах и не предусматривает поблажек.

Продавцы Ozon получили отсрочку по налогам из-за атак беспилотников

Правительство России ввело налоговые льготы для продавцов маркетплейса Ozon, пострадавших от атак беспилотников.

Вратарь Шестеркин забил гол в НХЛ

Хоккеисты клуба «Нью-Йорк Рейнджерс» одержали уверенную победу над «Тампа-Бэй Лайтнинг» благодаря заброшенной шайбе и надежной игре на последнем рубеже российского вратаря Игоря Шестеркина.

Доля бензиновых автомобилей на мировом рынке впервые упала ниже 50%

Японская деловая газета Nikkei сообщила, что в первой половине этого года продажи автомобилей с бензиновым двигателем составили менее половины от общего объема реализованных в мире машин.

Франция запретила Белоруссии выступить в СБ ООН

Французское председательство не позволило представителю Минска выступить на заседании Совета Безопасности ООН по Украине, сообщил глава МИД Белоруссии Максим Рыженков.

После пожара в особняке Миллера в Петербурге завели уголовное дело

Уголовное дело возбуждено по статье о нарушении правил безопасности после возгорания в особняке Миллера в центре Петербурга, сообщили в Главном следственном управлении СК по городу.

США потребовали от Европы открыть резервы дизеля

Американская администрация ожидает от европейских партнеров скорейшего выполнения взятых на себя обязательств по стабилизации мировых энергетических рынков, заявил министр финансов США Скотт Бессент.

Швеция пригрозила превратить Готланд в ударный плацдарм

Острову Готланд потребуется всего несколько дней, чтобы превратиться в платформу для проведения наступательных операций, заявил главнокомандующий вооруженными силами Швеции Микаэль Клаэссон.

Выжившая после смертной казни в США оказалась в критическом состоянии

Приговоренная к смертной казни в штате Теннесси Криста Гейл Пайк находится в критическом состоянии после того, как выжила после неудачной процедуры смертельной инъекции, сообщают ее адвокаты.

ВС России поразили железнодорожный мост в Киеве

Российские военные с помощью беспилотников поразили автомобильный и железнодорожный мост через Днепр в Киеве и электроподстанцию в Киевской области, сообщило Министерство обороны.
Мнения

Борис Джерелиевский: Греческая «реконкиста» опирается на Израиль

Перспектива войны с Турцией не является жупелом для греческого общества. Напротив – за несколько столетий надежда на реванш и освобождение Константинополя, подкрепленная многочисленными предсказаниями почитаемых святых, закрепилась в греческом национальном сознании как «Великая идея».

Алексей Вагин: Почему Европе больше всех надо

Поведение европейского правящего класса не укладывается в логику сурового геополитического реализма, и это плохо. Если бы в Европе у власти были хитрые дельцы, умело прячущие собственные хищнические цели под маской борьбы за справедливость, с ними было бы легче договориться.

Глеб Простаков: Как продовольственный рынок стал полем боя

Два логистических узла, кормивших планету, одновременно вышли из строя – и это не локальная проблема, а структурный вызов всей системе глобальной продовольственной безопасности.
Вопрос дня

Как были обретены мощи святого князя Дмитрия Донского