Мнения

Кирилл Мартынов
философ, преподаватель НИУ ВШЭ, главный редактор «Мнения.ру»

«Очень по-русски»

5 июля 2012, 18:53

Фото: hse.ru

В Киеве беспорядки из-за расширения прав русского языка и придания ему статуса регионального. Это выглядит очень по-русски, когда в русскоязычном городе Киеве люди ходят в рукопашную с милицией по вопросу о русской речи.

Русский язык на Украине региональным быть не может, даже если его так оформят юридически

Любой, кто был на Украине, прекрасно понимает, что русскому языку там ничего не угрожает. Русская письменная традиция и русскоязычный интернет генерируют такие объемы информации, что украинский просто не успевает ее обрабатывать. И наоборот, украинский на Украине в очень плохом состоянии – на этом языке плохо разговаривает украинская же элита. Плохо – значит неправильно, стилистически грязно, фактически на суржике (суржик – это одна из вещей, которые я люблю в этой Вселенной больше других). Помните русскую речь Горбачева? Здесь ситуация даже хуже.

В России патриоты дежурно возмущаются украинскими волнениями. Как это так, русскому отказывают в статусе регионального, хотя вон в Финляндии никого такой статус не смущает. Какие плохие «несвидомые». Мне кажется, это у патриотов от недостатка воображения, а еще от обиды.

#{image=643218}Во-первых, русский язык на Украине региональным быть не может, даже если его так оформят юридически. Крупнейшие города страны говорят по-русски, и есть целые русскоязычные регионы, включая Донецкую область и Крым. Там правильная украинская речь звучит как заграничная, региональная, если угодно, а не наоборот. Сравнивать с Финляндией не приходится.

Во-вторых, тактика борьбы с украинским национализмом давно уже понятна – его нужно душить в объятиях, ласкать, носить вышиванки и петь густыми ночами грустные украинские песни. Если вся Россия споет вам украинскую песню, что будет с вашим национализмом?

Наконец, российские патриоты, похоже, просто завидуют. У нас таких горячих филологических споров ведь не бывает. В Москве вообще принимаются какие угодно законы. Про массовые сборища, про фильтрованные губернаторские выборы – и всем наплевать. Если завтра издадут указ, что в России официальным языком считается китайский, а при виде верховных мандаринов с мигалками нужно будет падать ниц и валяться в грязи, никому ведь не придет в голову возвращаться из отпусков и с дач и идти с ОМОНом стенка на стенку.

Украинцы – молодцы.

Источник: Блог Кирилла Мартынова

Вам может быть интересно

За ночь над Россией нейтрализовали 20 украинских беспилотников
Темы дня

В Европе появился новый лидер конфронтации с Россией

Газета ВЗГЛЯД представляет ноябрьский выпуск «Рейтинга недружественных правительств». По сравнению с октябрем в первой десятке произошли серьезные изменения: Британия уступила лидерство Германии, показатели враждебности северных стран Европы резко выросли, а США и Чехия опустились на шестое и седьмое места соответственно. Какие еще тенденции показывает обновленный рейтинг?

Как устранить минную угрозу для ВМФ России

Для ВМФ России будут построены десятки новых тральщиков, обещают в руководстве Военно-морского флота. Почему корабли данного типа принципиально важны для обороны России, чем отличаются тральщики строящегося проекта 12700 и что еще можно сделать для наиболее эффективного противодействия минной угрозе?

Путин рассказал о поездках без кортежа и мигалок «по-тихому»

Euroclear оценил подлежащие возможной утрате в России активы

Западные СМИ запугивают африканцев в Мали «страшными русскими»

Новости

В Петербурге суд наказал клинику за требование к внешности медсестер

Суд в Петербурге привлек к ответственности медклинику за публикацию вакансий с ограничениями по внешности и семейному положению кандидатов.

Белоруссия установила оператора залетевшего из Литвы БПЛА

Власти Белоруссии выявили личность человека, который запустил беспилотник из Литвы, и ведут его розыск после падения аппарата.

Стармер назвал возможную дату заключения сделки по изъятию активов России

Сделка по размораживанию российских активов в Европе для дальнейшего выделения их на Украину может быть оформлена уже в ближайшие дни, заявил премьер-министр Британии Кир Стармер.

Росфинмониторинг включил Шлосберга в список террористов и экстремистов

Росфинмониторинг включил заместителя председателя партии «Яблоко» Льва Шлосберга, признанного в России иноагентом, в перечень террористов и экстремистов.

Звонки из-за рубежа решили промаркировать для защиты от мошенников

Правительство России подготовило второй пакет мер для защиты граждан от телефонных и интернет-мошенников, сообщил журналистам вице-премьер и руководитель аппарата правительства Дмитрий Григоренко.

В ФРГ граждан России, Украины и Армении начали судить по обвинению в шпионаже

В Германии стартовало судебное разбирательство по обвинению трех мужчин из России, Украины и Армении в работе на российскую спецслужбу и попытке сбора данных, пишут местные СМИ.

Постпред Украины при ООН пообещал «дырку от бублика» вместо Украины

На заседании Совбеза ООН постпред Украины Андрей Мельник ответил отказом на территориальные уступки, процитировав фильм «Место встречи изменить нельзя» и сказав фразу на русском языке.

Украина практически исчерпала резервы для ремонта энергообъектов

Украинские энергетики столкнулись с критическим дефицитом средств для ремонта поврежденной инфраструктуры, внутри страны резервы фактически исчерпаны, заявил СМИ директор украинского Центра исследования энергетики Александр Харченко.

Трамп дал Зеленскому «считаные дни» на ответ по мирному соглашению

Президент США Дональд Трамп рассчитывает добиться подписания мирного соглашения по Украине к Рождеству, сообщили СМИ.

Дугин назвал санкции Лондона агонией Запада

Российский философ Александр Дугин прокомментировал введение Лондоном санкций против себя и основанного им Центра геополитической экспертизы, он отметил неожиданность этой меры.

Зеленский поставил условие для проведения выборов на Украине в течение 90 дней

Глава киевского режима Владимир Зеленский заявил, что готов к проведению выборов на Украине в течение 90 дней при условии, что Запад обеспечит безопасность хода голосования.

Путин заявил, что Россия доведет СВО до логического завершения

Президент России Владимир Путин заявил, что страна выполнит все поставленные задачи в ходе спецоперации на Украине.
Мнения

Тимофей Бордачёв: США унижают Европу на пользу России

Сегодняшние унижения со стороны США станут для поколения европейских политиков, с которым Россия будет иметь дело в будущем, такой же важной школой жизни, какой Вторая мировая война была для тех, кто мог налаживать диалог с СССР во второй половине XX века.

Алексей Чеснаков: Брюссель строит круговую поруку вокруг воровства российских денег

Неискушенный наблюдатель может задаться вопросом: какая связь между решением об изъятии российских активов и обороной ЕС? Самая что ни на есть прямая.

Владимир Можегов: Белый дом затеял контрреволюцию

«Американская империя», разрушение глобализма и «мир через силу» – вот три главных заявления новой доктрины администрации Трампа. Это, очевидно, отражает реальные взгляды Трампа и звучит достаточно интересно.
Вопрос дня

Почему заблокировали Roblox?

Суть игры, риски и угрозы для детей, позиция Роскомнадзора и мнение экспертов