«У любой шутки президента есть очень важный, глубокий подтекст. Если президент тебя критикует, даже наполовину серьезно, наполовину в шутку, то нужно принять это во внимание», – передает РИА «Новости» слова Пескова.
«Любой пресс-секретарь в этом мире...» – начал отвечать Песков на вопрос ведущей канала о своей реакции на заявление Путина. «Несет пургу?» – спросила ведущая. «Получает критику от своего босса. Это неизбежно», – завершил фразу Песков.
При этом он согласился с ведущей, что шутки Путина при неудачном переводе не всегда могут быть поняты иностранной аудиторией. «Это как британский юмор – иногда его очень тяжело понять», – заметил Песков.
Напомним, в интервью американскому телеканалу NBC Путин заявил, что не контролирует слова всех сотрудников своей администрации, в том числе Пескова.
«Вон Песков сидит напротив, мой пресс-секретарь, он несет иногда такую «пургу», я смотрю по телевизору и думаю: чего он там рассказывает? Кто ему это поручил?» – заявил тогда Путин.