Экономика

28 мая 2009, 22:46

Шредер советует Украине сделать ремонт

Экс-канцлер Германии Герхард Шредер рассказал о судьбе Северо-Европейского газопровода, посоветовал странам – транзитерам газа из СНГ «ухаживать за оборудованием» и объяснил, зачем Европе антироссийский трубопровод Nabucco. Политические вопросы заслуженный немецкий пенсионер постарался обойти стороной. Но не удержался, назвав грузинского президента «азартным игроком», и еще раз подчеркнул, что дружит с российским премьером Владимиром Путиным.

Встреча российских журналистов с бывшим канцлером Германии, а ныне председателем комитета акционеров компании Nord Stream AG (оператора газопровода «Северный поток») Герхардом Шредером была организована в самом дорогом столичном отеле. Однако общение прессы с немецким политиком больше походило на разговор слепого с глухим.

В 2011 году мы будем обеспечивать все страны Европы газом из России

Качество перевода было настолько плохим, что Шредер с трудом понимал смысл задаваемых ему вопросов, а не владеющие немецким журналисты были вынуждены довольствоваться обрывками фраз из не слишком конкретных, но все-таки весьма развернутых ответов бывшего главы германского правительства. Кое-что из слов Шредера уловить, впрочем, удалось.

«Я всегда выступал за продолжение, расширение и углубление российско-германского сотрудничества», – заявил Шредер.

Судя по всему, это стало основной профессией бывшего канцлера. На сей раз он решил поддержать углубление русско-немецких взаимоотношений, выступив в качестве лидера группы пиар-поддержки возводящей бестраншейные тоннели немецкой компании, которая борется за право поучаствовать в строительстве столичного Четвертого транспортного кольца.

Правда, представитель строительной компании «Херренкнехт АГ» пожаловался, что возведение четырехполосных тоннелей, на которые замахнулось московское правительство, вещь крайне трудоемкая. Но если власти решат профинансировать создание специальных десятиметровых машин, то немцы за реализацию грандиозного проекта, пожалуй, возьмутся.

Однако российских журналистов интересовали и более глобальные вещи.

Например, с газетой ВЗГЛЯД Шредер поделился последними вестями о строительстве Северо-Европейского газопровода (СЕГ). Напомним, что этот проект постоянно сталкивается с различными проблемами. Страны – транзитеры российского газа в Европу, прежде всего, Украина, заявляют о ненужности газопровода. К тому же страны Балтийского моря, например Эстония и Швеция, постоянно говорят об экологической безопасности проекта.

Сейчас, объяснил Шредер газете ВЗГЛЯД, эти вопросы сняты. По словам немецкого политика, в строительстве СЕГ «заинтересованы все члены Евросоюза». И поэтому проект станет основной частью трубопровода, который объединит всю Европу. Претензии западных «зеленых», говорит Шредер, также сняты. На обеспечение экологической безопасности из бюджета проекта выделили 100 млн евро.

«В 2011 году мы будем обеспечивать все страны Европы газом из России», – пообещал Шредер.

При этом он подчеркнул, что СЕГ не станет конкурентом трубопровода Nabucco или существующим ныне путям доставки газа. По словам политика, к 2030 году Европе «понадобится значительно больше газа». Поэтому может пригодиться и Nabucco, который должен через территорию Турции доставлять в Европу среднеазиатский газ.

От услуг нынешних транзитеров тоже никто отказываться не собирается. Правда, учитывая, что у европейцев будет страховка в виде «Северного потока», странам СНГ, через которые газ сейчас идет в Европу, придется пересмотреть свое пренебрежительное отношение к техническому состоянию трубопроводов.

Шредер отметил, что он видел, например, украинские трубопроводы и пришел к выводу, что они «находятся в неудовлетворительном состоянии». «Странам-транзитерам платят за транзит. И они должны вносить какой-то вклад, ухаживать за оборудованием», – уверен Шредер.

По его словам, Россия – «надежный поставщик». И нет ничего удивительного в том, что заинтересованные в бесперебойных поставках газа европейцы нацелены на тесное сотрудничество с нашей страной.

Напомним, что Шредер – известный пропагандист российско-европейской интеграции. Еще три года назад он выступил с идеей создания организации, которая бы лоббировала экономические интересы нашей страны на Западе. Особых успехов в продвижении его идеи, правда, не заметно. Но сегодня он еще раз подтвердил газете ВЗГЛЯД, что отечественные компании должны находиться на западноевропейском рынке.

При этом политические вопросы Шредер тщательно обходил стороной. Говорить что-либо по поводу продвижения американских систем ПРО на восток экс-канцлер Германии прямо отказался. А комментируя пятидневную кавказскую войну и нынешнюю ситуацию в Тбилиси, ограничился тем, что назвал грузинского президента «азартным игроком».

Оживился немецкий политик, только услышав имя Владимира Путина, которого журналисты снова начали прочить на пост лидера России. Шредер рассказал, что давно дружит с российским премьером.

«Мы вместе даже в трудные времена», – пояснил он.

При этом право решать, должен ли Путин снова стать президентом, Шредер оставил россиянам, а от себя добавил, что «друг всегда остается другом».

Текст: Ирина Романчева

Вам может быть интересно

Российские войска освободили Рыбальское в Запорожской области
Темы дня

Северный морской путь становится глобальным транспортным коридором

15 августа начался первый в истории регулярный рейс через Северный морской путь (СМП). Китайская судоходная компания Sea Legend Line отправила из порта Нинбо контейнеровоз Dubai Tower. Так Северный морской путь становится не только дорогой для вывоза ресурсов российского Севера, но и транзитным коридором между Азией и Европой.

Москва и Минск могут охладить страдающую от жары Европу

Румыния отключила реактор АЭС «Чернаводэ» из-за обмеления Дуная. Засуха и жара также сказались на генерации электричества в Венгрии, Франции и других странах ЕС. Эксперты прогнозируют, что европейских потребителей ждут ограничения в потреблении электричества. Впрочем, ЕС может избежать веерных отключений, обратившись за помощью к России и Белоруссии.

Китай и Южная Корея намерены закрепиться на Северном морском пути

Журналист Мартенс стал фигурантом уголовного дела после слов об убийстве русских

Немцев возмутила акция «только для чернокожих детей» в общественном бассейне

Новости

Переводчик назвал самого популярного русского писателя в Европе

Федор Достоевский признан наиболее читаемым русским автором среди немецкоязычной аудитории в европейских странах, опережая других признанных классиков отечественной литературы, рассказал лауреат российской премии «Читай Россию» и государственной премии Австрии в области художественного перевода Александр Ницберг.

Актера из «Реальных пацанов» осудили за ущерб окружающей среде

Осинский районный суд Пермского края назначил актеру Армену Бежаняну 400 часов обязательных работ по делу о причинении ущерба на сумму свыше 100 млн рублей.

NYT: Франция, Германия и Британия готовят свой формат переговоров по Украине

Франция, Германия и Британия работают над созданием собственного формата переговоров по урегулированию конфликта на Украине, чтобы избежать исключения из дипломатического процесса американской администрацией, сообщает газета The New York Times (NYT).

Российские военные уничтожили десять диверсантов ВСУ на Кинбурнской косе

Губернатор Херсонской области Владимир Сальдо сообщил, что две десантные лодки и около десяти военнослужащих ВСУ были уничтожены при попытке прорваться на Кинбурнскую косу Херсонской области.

Швейцарский банк Swissquote стал закрывать счета граждан России

Кредитная организация Swissquote и ее дочерний необанк Yuh прекращают обслуживание ряда граждан России, проживающих на территории Швейцарии, пишет Inside Paradeplatz.

Школьник рассказал о мощном футбольном пасе Путина в Красноярске

Школьник Денис Художитков, с которым президент России Владимир Путин обменялся ударами по мячу, рассказал, что глава государства отдал мощный и точный футбольный пас.

Трамп собрался объявить Ормузский пролив территорией США

Президент США Дональд Трамп заявил, что после «разгрома» Ирана намерен объявить Ормузский пролив территорией Соединенных Штатов.

Император Японии заявил о раскаянии в годовщину завершения войны

В ходе памятной церемонии, посвященной завершению Второй мировой войны, император Японии Нарухито выразил глубокое раскаяние и надежду на сохранение мира.

МИД Ирана осудил политику США цитатой из Достоевского

Представитель иранского внешнеполитического ведомства Исмаил Багаи сравнил американскую дипломатию на Ближнем Востоке с поведением героя романа «Братья Карамазовы», указав на патологическую склонность Вашингтона к обману.

В Белом доме ответили на просьбу Зеленского о дополнительных ракетах

Пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Левитт в ответ на просьбы Владимира Зеленского о передаче противоракет заявила, что в настоящее время США восстанавливает свой оборонный потенциал.

Нейросеть Claude впервые уволила человека из магазина в США

Назначенная руководителем розничной точки нейросеть в Сан-Франциско лишила должности реального продавца из-за регулярных пропусков рабочих смен, сообщает портал Time.

Промышленное предприятие в Самарской области подверглось ракетному удару

В Самарской области промышленное предприятие подверглось ракетному удару, сообщил губернатор Вячеслав Федорищев.
Мнения

Вадим Трухачёв: В миграционном цунами Сеуты виноват только ЕС

Миграционный кризис в испанской Сеуте – а он развивается – вновь напомнил об одной из тяжелейших проблем современной Европы. Несмотря на все «теории заговора», винить в ее нерешенности европейские политики могут только собственные недальновидные действия. К правительству Испании это относится в первую очередь.

Ольга Андреева: Почему сибирские реки не повернут в Среднюю Азию

Идея с переброской сибирских рек на юг впервые появилась еще при царе, в начале ХХ века. Тогда над этим посмеялись и забыли. При СССР вспомнили – но 40 лет назад Михаил Горбачев окончательно этот проект закрыл. Окончательно? Как бы не так.

Игорь Караулов: Найди кота в Йошкар-Оле

Для чего нужно обновлять традицию? Наверное, для того, чтобы люди не думали, будто традиция – это что-то сельское, темное и отсталое. Марийский опыт говорит нам: будь современным человеком, будь в курсе и старых традиций, и новых.
Вопрос дня

Что за ветеран сидел рядом с Путиным на параде Победы