Новости дня

30 сентября 2025, 00:40

Международный день перевода и День интернета в России отмечается 30 сентября

Последний день сентября напоминает не только о том, что зима все ближе, но и о том, что 30 сентября – повод отметить в России и мире десятки важных, забавных и любопытных событий, подробнее о которых – в праздничном дайджесте.

Международный день перевода отмечается 30 сентября для того, чтобы напомнить важную роль профессионального перевода в достижении целей и соблюдении принципов Устава ООН, сближении народов, содействии диалогу, взаимопониманию и сотрудничеству.

«Поэтому 24 мая 2017 года Генассамблея ООН приняла резолюцию о роли профессионального перевода в сближении народов, укреплении мира и содействии взаимопониманию и развитию и провозгласила 30 сентября Международным днем перевода», – напомнили в ООН.

Там уточнили, что 30 сентября отмечается память святого Иеронима, который перевел на латынь Ветхий завет и считается покровителем переводчиков.

Дeнь вoccoeдинeния ДНР и ЛНР, Зaпopoжcкoй и Хеpcoнcкoй oблacтeй с Россией, с которым президент Владимир Путин поздравил россиян в обращении. Референдумы о вхождении новых регионов в состав России прошли с 23 по 27 сентября 2022 года. После обработки бюллетеней большинство жителей поддержали присоединение к России, поэтому 30 сентября 2022 года Путин подписал договоры о принятии новых регионов в состав государства.

День интернета в России – еще одно торжество для этого вторника. По сведениям Calend.ru, праздником этим мы обязаны московской фирме IT Infoart Stars, которая в 1998 году предложила фирмам и организациям поддержать инициативу о назначении 30 сентября Днем интернета, ежегодно его отмечать и провести «перепись населения русскоязычного интернета». Тогда пользователей насчитали порядка миллиона.

День сил специального назначения Росгвардии официально закреплен приказом Федеральной службы войск национальной гвардии РФ № 472 от 8 ноября 2017 года.

«Сегодня спецназ – это, прежде всего, люди: личный состав, который выполняет самые сложные задачи и надежно стоит на страже интересов государства и безопасности граждан. Подразделения спецназа Росгвардии оснащены самыми современными образцами вооружения, военной и специальной техники, а практический опыт системно наращивается при выполнении оперативных и служебно-боевых задач, в том числе в ходе участия в специальной военной операции», – сказано в поздравлении Героя России генерала армии Виктор Золотов.

И, конечно, 30 сентября День памяти Веры, Надежды, Любови и их матери Софии, а еще Мeждунapoдный дeнь пoдкacтoв, День уютного вязаного пледа, День ортодонта и не только.

При этом в США в этот вторник празднуют Дeнь любви к людям, в Канаде – День выздоровления, в Ботсване – День независимости.

А к столу с именинным пирогом 30 сентября стоит позвать Вepу, Нaдeжду, Любoвь, Coфию, Aлeкcaндpа, Илью, Миpoнa, Дмитpия, Иpину, Нилa, Зeнoнa, Пaвлa и Ивaнa.

Текст: Ирма Каплан

Вам может быть интересно

Серии взрывов прогремели в Одессе
Темы дня

Париж откликнулся на женские лозунги о порядке

В Европе появился еще один признак существенного изменения настроения избирателей. Десятилетиями Парижем руководили представители системных левых партий – и вдруг внезапно выяснилось, что рейтинг ультраправого кандидата в мэры города резко растет. Что это за человек и почему парижане откликаются на его лозунги?

Зеленский вновь выгнал украинцев на мороз

В ответ на террористические атаки ВСУ Россия возобновила удары по энергетической инфраструктуре противника. В Киеве, Харькове и других областях – массовые отключения тепла и света. По мнению экспертов, Владимир Зеленский, спровоцировавший эту эскалацию, теперь использует гуманитарную катастрофу для затягивания переговоров и шантажа Запада.

Стали известны подробности убийства сына Каддафи

Водителям разъяснили ситуацию с изъятием номеров АМР и ЕКХ

АвтоВАЗ начал продажи новой битопливной Lada Vesta CNG

Новости

Из Марокко экстрадировали в Россию «шариатского судью» в Сирии

Российским правоохранителям властями Марокко был выдан Дмитрий Леонов, который с 2012 года участвовал в незаконных вооруженных формированиях в Сирии.

Эстония задержала контейнеровоз Baltic Spirit с российской командой

Контейнеровоз Baltic Spirit, следовавший в Санкт-Петербург под багамским флагом и с российской командой, задержан Эстонией по подозрению в контрабанде из Эквадора, сообщил портал err.ee.

Российскую конькобежку Фаткулину дисквалифицировали

Конькобежка Ольга Фаткулина получила годичную дисквалификацию за допинг, но уже успела вернуться на лед и выступить на этапах Кубка России, сообщили в дисциплинарном антидопинговом комитете Российского антидопингового агентства (РУСАДА).

Хакеры Beregini получили данные иностранных наемников ГУР Украины

Пророссийская хакерская группировка Beregini получила список данных иностранных наемников, которые поступили на службу в Главное управление разведки Украины, сообщают информационные агентства.

Пугачева оказалась в документах по делу Эпштейна

В материалах дела финансиста Джеффри Эпштейна обнаружено упоминание российской певицы Аллы Пугачевой в письме венчурного инвестора.

В Белгороде больницы перешли на резервные источники питания и работают штатно

В Белгородской области после ракетного удара ВСУ медицинские учреждения и социальные объекты подключили к резервной генерации, начато восстановление электроснабжения, сообщил губернатор региона Вячеслав Гладков.

Подозреваемый в похищении мужчины ликвидирован на Рублевском шоссе

В Москве при задержании полицией на Рублевском шоссе подозреваемых в похищении мужчины в Пензе злоумышленники оказали вооруженное сопротивление, один из них ликвидирован, сообщила официальный представитель МВД Ирина Волк.

Анонсирована Всероссийская перепись воробьев

Всероссийская перепись воробьев пройдет в феврале, сообщила член Союза охраны птиц России и Российской сети изучения и охраны пернатых хищников Анна Мостовая.

Назван размер отката экс-руководству Курской области за фортификации

Стали известны детали уголовного дела в отношении бывшего губернатора Курской области Алексея Смирнова и его заместителя Алексея Дедова о хищениях на строительстве фортификаций. Согласно обвинению, утвержденному Генпрокуратурой, чиновники получали откаты, которые превысили 20 млн рублей.

FT: Запад и Киев согласовали ответ на случай нарушения мирного соглашения

Киевский режим и страны Запада подготовили стратегию, предусматривающую прямое военное вмешательство иностранных армий в случае несоблюдения условий будущего договора о прекращении огня.

Трамп: Путин сдержал слово о приостановке ударов по Украине

Президент России Владимир Путин сдержал обещание и временно приостановил удары по Украине, заявил глава американского государства Дональд Трамп.

Небензя упрекнул Гутерриша в избирательном толковании Устава ООН

Постоянный представитель России при ООН Василий Небензя провел встречу с генсеком ООН Антониу Гутерришем и выразил серьезную озабоченность по поводу его недавних высказываний о Крыме и Донбассе, сообщили в постпредстве России при ООН.
Мнения

Тимофей Бордачёв: Европа опошлила значение атомной бомбы

Ядерное оружие – это не атрибут красивой жизни, и не способ самоутвердиться перед кем-либо. Будет очень здорово, если понимание этого вернется к Западу до того, как мы окажемся у грани всеобщей катастрофы.

Сергей Худиев: Анонимность в интернете – это не преступление

Обсуждаемый запрет на анонимную регистрацию в сетях означает отмену презумпции невиновности – теперь вы находитесь под подозрением изначально, до того, как вы что-либо написали. На вас с самого начала смотрят как на крайне сомнительную личность, которая еще должна очень постараться, чтобы эти подозрения рассеять.

Игорь Переверзев: Как капитализм мешает добывать редкоземы

Если бы вы в каком-нибудь 1990 году спросили специалистов, кто является лидером в производстве редкоземов, они бы вам не моргнув глазом ответили: конечно же, США. На втором месте СССР. Как же получилось, что спустя 30 лет почти монополистом стал Китай?
Вопрос дня

Почему заблокировали Roblox?

Суть игры, риски и угрозы для детей, позиция Роскомнадзора и мнение экспертов