Новости дня

29 июля 2013, 20:19

Олигарх сдал документы в избирком на французском

Кандидат в губернаторы Владимирской области, местный энергетический магнат Александр Филиппов «украсил» свою кампанию конфузом - он предоставил в избирком документы о своей недвижимости в Каннах на французском языке. Избирком взял паузу на размышление.

Кандидат в губернаторы Владимирской области от партии «Гражданская платформа» Александр Филиппов сдал в облизбирком часть документов на французском языке (имеются в распоряжении газеты ВЗГЛЯД). Очевидно, что это документы на право собственности на одноэтажный дом с садом неподалеку от вокзала в городке Теуль-сюр-Мер-Канны, наличие которой кандидат-бизнесмен признает. Причем улица, на которой стоит дом, носит в переводе романтичное название – Мимозная.

С одной стороны, Филиппов ничего не нарушил, сдав бумаги на языке оригинала. С другой стороны, кандидат поставил избирком в затруднительное положение: в его штате нет специалистов, которые могут проверить достоверность документов на иностранном языке, а в бюджете не предусмотрены расходы на переводчика.

У некоторых наблюдателей по этому поводу даже возникло подозрение, что Филиппов таким образом специально издевается над избиркомом, ведь ему ничего не мешало приложить нотариально заверенную копию. А вот у избиркома, похоже, нет полномочий отправлять сданные документы на перевод.

36-летний Филиппов слывет одним из «олигархов» Владимира, он – гендиректор УК «МРГ-Инвест», управляет компаниями ОАО «Владимирская энергосбытовая компания» и ООО «Владимиртеплогаз», которая реализует две трети объема электроэнергии и почти половину тепловой энергии от общего объема по области.

Филиппов получил образование в Университете Армстронга в Беркли (США), был депутатом гордумы Владимира в 2005–2011 гг. Его отец Сергей Филиппов известен как «газовый король» региона, депутат областного собрания, был во фракции единороссов, но вышел оттуда и, судя по многим признакам, готов поддержать сына. Филиппов-младший был в «Правом деле» и вышел оттуда вслед за его лидером Михаилом Прохоровым. Филипповы также были тесно связаны с бывшим губернатором – коммунистом Николаем Виноградовым.

Директор Института политики и государственного права Виталий Иванов ранее заявлял в интервью газете ВЗГЛЯД, что кампанию во Владимирской области следует считать скорее не «конкурентной», а «референдумной».

«Референдумная кампания означает, что кандидат, выдвинутый властью, надо понимать, победит. Но вопрос в том, как он победит – с какой явкой, с каким результатом. Можно победить с результатом 52 процента, а можно – 70 процентов. Это разные победы. По-разному потом будут на такого губернатора смотреть и его подчиненные, и региональные элиты, и Москва, и коллеги-губернаторы. Они же сейчас меряются друг с другом, те, кто уже избрался... Это все важно», – пояснил Иванов.

«Но там есть одно «но», – считает Иванов. – Если Филиппов – знаете, там есть такой «газовичок» – зарегистрируется и будет вести активную кампанию, то референдумный сценарий теоретически может быть сорван».

Напомним, единый день голосования состоится 8 сентября. Сейчас на должность руководителя региона претендуют врио губернатора, единоросс Светлана Орлова, а также еще восемь соискателей от всех ведущих партий, в том числе и Филиппов.

Вам может быть интересно

Богомолов освобожден от должности и. о. ректора Школы-студии МХАТ
Темы дня

Иранские либералы помогают Западу ослаблять собственную страну

Бушующий в Иране экономический кризис стал прямым следствием вмешательства США, признают в Белом доме. Но самое удивительное, что этому вмешательству способствовало само высшее руководство Ирана, ставшее жертвой обмана Запада. Как это произошло и на какую приманку Западу удалось поймать иранских либералов и реформаторов?

В Прибалтике ищут виновных за растрату миллиардов на «дорогу в никуда»

Десятки латвийских чиновников попали под допросы в рамках уголовного дела о злоупотреблениях при строительстве гигантского «проекта века» – железной дороги Rail Baltica. Магистраль стоимостью в десятки миллиардов евро стала символом прибалтийской коррупции и некомпетентности. Как и почему такое произошло – и кто в итоге за это ответит?

Мосгорсуд вернул участок и дом экс-замглаве Минобороны Иванову

В Казахстане комика Сабурова решили проверить по статье о наемничестве

BMW может отозвать полмиллиона автомобилей из-за угрозы возгорания

Новости

Экс-генсека Совета Европы лишили иммунитета из-за связей с Эпштейном

Комитет министров Совета Европы лишил бывшего генерального секретаря организации Турбьерна Ягланда иммунитета для проведения антикоррупционного расследования.

Минэкономразвития рекомендовало россиянам отказаться от поездок на Кубу

Минэкономразвития России рекомендовало россиянам воздержаться от поездок на Кубу из-за чрезвычайной ситуации с топливом.

Дегтярев: Сменившим гражданство спортсменам нужно запретить въезд в Россию

Министр спорта Михаил Дегтярев предложил ужесточить меры в отношении атлетов, отказавшихся от российского гражданства ради участия в зарубежных соревнованиях.

Сербия отказалась по требованию Запада запрещать российские СМИ

Руководство Сербии заявило о сохранении работы российских СМИ в стране, несмотря на рекомендации ЕС закрыть их для ускорения евроинтеграции.

Лавров заявил о прекрасных отношениях Путина и Трампа

Глава МИД России Сергей Лавров заявил в ходе правительственного часа в Госдуме, что президенты России и США Владимир Путин и Дональд Трамп поддерживают отличные отношения.

Два известных актера названы кандидатами на место ректора Школы-студии МХАТ

В список возможных претендентов на пост ректора Школы-студии МХАТ вместо режиссера Константина Богомолова входят актеры Сергей Безруков и Дмитрий Певцов, сообщили два источника, близких к Ученому совету учебного заведения.

НАТО решило привлечь к учениям в Арктике десятки тысяч военных

Генсек НАТО Марк Рютте сообщил о планах альянса провести масштабные учения в полярных широтах с участием десятков тысяч военных.

Токаев назначил дату референдума по новой Конституции Казахстана

Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев подписал указ о проведении республиканского референдума по новой Конституции страны 15 марта 2026 года.

Действия США против Гренландии предложили включить в учебники истории

В учебном заведении города Хатъяй вооруженный молодой человек ранил несколько человек и удерживает сотни учеников и педагогов.

МИД: Западные компании могут вернуться без преференций

Ушедшие с российского рынка западные компании смогут вернуться, но российский бизнес получит преференции и будет в приоритете в экономике страны, отметили в МИД.

Россиянам разрешили возвращать деньги за купленные на Кубу туры

Россияне с путевками на Кубу получили право выбрать новую дату, другое направление или оформить возврат средств после приостановки полетной программы, сообщила журналистам генеральный директор туроператора Pegas Touristik (входит в Российский союз туриндустрии) Анна Подгорная.

Украина лишила место Переяславской рады статуса памятника истории

Место проведения Переяславской рады утратило статус памятника национального значения на Украине по решению правительства, опубликованному на сайте Минкульта страны.
Мнения

Геворг Мирзаян: Четыре условия устойчивого мира на Украине

Ни сегодня, ни завтра, ни через несколько месяцев никакого устойчивого мирного соглашения подписано не будет. Разве что на фронте или в украинском тылу произойдет такое событие, которое заставит руководство киевского режима (очевидно, не Зеленского) резко протрезветь и принять тяжелые условия.

Владимир Можегов: Правительство Британии идет на дно на фоне Эпштейн-скандала

Британское правительство получило несовместимую с жизнью пробоину и самым очевидным образом тонет, увлекая за собой, возможно, и большую часть британского истеблишмента. И не только британского.

Тимофей Бордачёв: Хорошими дипломатами можно быть и в плохие времена

Почему разговоры о том, что российская дипломатия ведет себя «слишком» сдержанно, как и насмешки над «выражением озабоченностей» и бесконечным определением «красных линий» выглядят наивно?
Вопрос дня

Почему заблокировали Roblox?

Суть игры, риски и угрозы для детей, позиция Роскомнадзора и мнение экспертов