Культура

29 декабря 2011, 16:53

«Монстр в Париже» - дуэт Ванессы Паради и гигантской блохи

29 декабря в российских кинотеатрах появится очаровательный 3D-мультфильм «Монстр в Париже», повествующий о необычном музыкальном дуэте – Ванессы Паради и… гигантской блохи. Старая как мир, но оттого не менее увлекательная и – что важно в Новый год – добрая история о красавице и чудовище, которое «на лицо ужасное, доброе внутри».

Париж, 1910 год. Сена вышла из берегов, к Эйфелевой башне можно подплыть лишь на лодке, только сухой Монмартр высится над городом. Кандидат в мэры, широкоплечий и мерзопакостный комиссар полиции Мэйнот, пытается придумать, как заставить стихию работать на него. По вечерам он ведет светскую жизнь в кабаре «Редкая птичка» – именно там выступает звезда Монмартра ангелоподобная Люсиль (героиню озвучила Ванесса Паради, а ее музыкальные номера в кои-то веки не были испорчены дубляжом).

Да и монстр никак не может есть людей, ведь он – блоха, наделенная недюжинным музыкальным талантом и потрясающим голосом

В это время маленький киномеханик Эмиль пытается ухаживать за продавщицей билетов Мод, а их приятель – долговязый ловелас и изобретатель Рауль – занимается доставкой товаров по всему Парижу. Именно эта парочка из любопытства забирается в лабораторию известного ученого-экспериментатора и по случайности разбивает несколько бутылок.

Позже по всему Парижу начинают ползти ужасные слухи о неком трехметровом монстре, который откусывает людям головы и перемещается могучими прыжками. Комиссар полиции объявляет на пресс-конференции о том, что намерен извести монстра при помощи вышедшей из берегов Сены. Но никто не подозревает, что в появлении чудовища виноваты Эмиль и Рауль.

Да и монстр никак не может есть людей, ведь он – блоха, наделенная недюжинным музыкальным талантом и потрясающим голосом. Он не обидит даже мухи! Недаром ему удалось в прямом смысле спеться с Люсиль, которая нарекла блоху месье Франкуром, что в переводе означает «честное сердце». Монстра озвучивает, кстати говоря, популярный французский рок-музыкант Матье Шедид, известный под скромным псевдонимом M, он же и написал все эти очень даже неплохие песни. В англоязычной версии голосом месье Франкура стал Шон Леннон.

#{image=589210}Над «Монстром», помимо музыкантов, под тщательным присмотром продюсера Люка Бессона работал режиссер Бибо Бержерон, в послужном списке которого мультфильмы «Дорога на Эльдорадо» и «Подводная братва». Поместив старую как мир историю о красавице и чудовище в эстетские декорации Парижа начала прошлого века (почти так же поступил и Вуди Аллен в «Полночи в Париже»), он снял увлекательную и остроумную историю. А 3D-стилизация под черно-белую немую кинохронику, которой обычно предварялись киносеансы, достойна отдельного упоминания. Вообще 3D в «Монстре» сделано очень деликатно, а яркие цвета не утомляют глаза.

Мораль «Монстра», в общем-то, лежит на поверхности и проговаривается открытым текстом. Не все чудовища – чудовища, даже если внешне они и похожи на страхолюдную тварь, «на лицо ужасные, добрые внутри». А вот с людьми сложнее: бывает так, что самый писаный красавец (вроде комиссара Мэйнота) на поверку оказывается подлецом, недостойным принадлежать к роду человеческому.

#{movie}И все же главное в «Монстре» – песни. Несмотря на то, что по стилистике они скорее отсылают не к парижским кабаре начала века, а прямиком в «свингующий Лондон», мелодии, как и положено в мюзиклах, врезаются в память намертво после первого же прослушивания.

Противниками «Монстра» в российском прокате станут третья часть вызывающей умиление комедии «Элвин и бурундуки», посвященная приключениям пищащих в терцию грызунов, и очередной постмодерн-стеб на народную тематику «Иван Царевич и Серый Волк». Но это для детей. Взрослые же предпочтут стартующие в эту дату сиквел «Шерлока Холмса» и очередную разговорную комедию «О чем еще говорят мужчины».

«Монстр в Париже», конечно, не настолько монструозен, чтобы сразиться с гениальным сыщиком в исполнении Роберта Дауни-младшего и его верным компаньоном доктором Ватсоном (Джуд Лоу). Также «Монстр» вряд ли выстоит против шуток юмора, бесконечного обаяния и задушевных разговоров «Квартета «И». Однако на фоне надышавшихся гелием грызунов и русских народных героев, к которым современные дети питают чувство, близкое к отвращению, «Монстр» смотрится вполне пристойно и, скорее всего, сможет отбить в прокате свой не самый скромный бюджет в 25 миллионов евро.

Текст: Денис Шлянцев

Вам может быть интересно

Путин завершил визит в Китай и вылетел в Таджикистан
Темы дня

Подводную угрозу Украины тайно взращивает Италия

Италия впервые вошла в число стран, которые готовят украинских военнослужащих на своей территории. Чем известны итальянские подводные диверсанты, чему способны научить итальянцы украинский подводный спецназ – и что Россия может противопоставить этой угрозе?

Макрон подставил отправленных на Украину военных

«Французы напоминают картежных шулеров». Такими словами эксперты оценивают официальное признание Парижа в том, что французские военнослужащие находятся на Украине, но при этом якобы не являются «воюющей стороной». Лицемерие властей Франции опровергается и международными конвенциями, и их требованиями, например, в адрес Китая.

Лукьянов: Встреча Путина, Си и Трампа знаменует конец старого миропорядка

Эксперт: Украинские взломщики Starlink наносят серьезный ущерб Маску

Что предвидел Путин. Ошибки 2021 года ударили по Западу бумерангом

Новости

Игроки пожаловались на множество ошибок в новой Grand Theft Auto VI

Пользователи начали массово сообщать об ошибках в видеоигре Grand Theft Auto VI от Rockstar Games вскоре после ее релиза, сообщили СМИ.

Россия, Китай и США договорились о снижении ядерных рисков

Президент России Владимир Путин, председатель КНР Си Цзиньпин и президент США Дональд Трамп по итогам встречи в Шэньчжэне договорились снижать ядерные риски.

Путин обвинил МУС в выходе за рамки компетенции

Президент Владимир Путин на пресс-конференции в Шэньчжэне раскритиковал деятельность Международного уголовного суда, подчеркнув, что данная структура явно выходит за рамки своей компетенции.

Путин призвал Европу прекратить «политическую диарею»

Президент Владимир Путин в китайском Шэньчжэне призвал европейских политиков прекратить «политическую диарею» в отношениях с Россией.

Путин назвал исторической встречу с Трампом и Си Цзиньпином

Президент России Владимир Путин охарактеризовал состоявшуюся встречу с председателем КНР Си Цзиньпином и президентом США Дональдом Трампом как уникальную страницу в истории мировой дипломатии.

Путин заявил о близости взглядов с Трампом на цивилизационные ценности

Президент России Владимир Путин заявил, что у него и американского лидера Дональда Трампа есть общие подходы к цивилизационным ценностям. Об этом он заявил на пресс-конференции по итогам визита в Китай.

Путин сравнил послевоенные договоренности в Ялте с нынешними конфликтами

В Ялте по итогам Второй мировой войны не делили мир на зоны влияния, а лишь зафиксировали сложившиеся реалии, заявил президент России Владимир Путин.

Путин, Трамп и Си Цзиньпин призвали реформировать ООН

Президент России Владимир Путин, председатель КНР Си Цзиньпин и президент США Дональд Трамп по итогам исторической встречи в китайском Шэньчжэне приняли трехстороннюю декларацию о мире, в которой призвали реформировать ООН.

Первый поезд отправился в Керчь после возобновления движения по Крымскому мосту

Первый после возобновления движения по железнодорожной части Крымского моста поезд «Таврия» № 92/91 Москва – Керчь отправлен со станции Тамань, сообщило Министерство транспорта.

Россия, Китай и США решили нарастить поставки нефтепродуктов

Россия, Китай и США намерены увеличить производство и поставки продуктов нефтепереработки, следует из совместной декларации лидеров трех стран.

Путин, Си и Трамп закрепили в декларации защиту иммунитетов лидеров

Президент России Владимир Путин, председатель КНР Си Цзиньпин и президент США Дональд Трамп на трехсторонней встрече в Шэньчжэне утвердили декларацию, где подчеркнули важность иммунитетов официальных лиц и недопустимость злоупотреблений со стороны международных судов.

Медведев назвал Европу пустым местом после саммита России, США и Китая

Заместитель председателя Совета безопасности России Дмитрий Медведев заявил, что прошедшая встреча лидеров России, США и Китая определила их ведущую роль в формировании новой архитектуры международной безопасности без участия Европы.
Мнения

Ольга Андреева: Венгерское восстание продолжает преподносить уроки

70 лет назад, в ноябре 1956-го, Советский Союз ввел дополнительные войска в Венгрию. Прав ли был Хрущев, усмиряя таким образом молодое социалистическое государство, которое так и норовило сойти с социалистического пути развития?

Борис Джерелиевский: Как казаки защитили Москву

О подвиге 28 героев-панфиловцев страна узнала практически сразу. А такой же подвиг 37 казаков-доваторцев, погибших в той же Битве за Москву, стал широко известен только в наши годы. Возможно, потому, что сами выжившие участники тех событий не видели в них ничего необычного – казаки по-другому и не воевали.

Игорь Караулов: Школьные классики не обязаны быть удобными

Авторы учебника по литературе предложили школьникам учить стихотворение Пушкина «Зимний вечер» без строк про «выпьем с горя». О том, что «буря мглою небо кроет», они узнают, а вот про кружку им знать рановато. Мы смеялись над продвинутыми (не в ту сторону) европейцами, у которых не мама мыла раму, а «родитель 1», а сами-то что?
Вопрос дня

Как были обретены мощи святого князя Дмитрия Донского