Культура

2 декабря 2007, 13:44

Издатели «Анаграммы»: в поисках своей книги

Фото: Юлия Бурмистрова

IX Международная ярмарка интеллектуальной литературы Non/Fiction завершается. На ней было представлено много новых интересных книг, авторских имен и самих издательств. Издательству «Анаграмма» еще нет и года. Как возникают новые издательства, какая идея лежит в основе и что не хватает сегодняшнему читателю?

Обозреватель газеты ВЗГЛЯД Юлия Бурмистрова встретилась с создателями «Анаграммы» Натальей Смирновой и Лилией Гущиной, чтобы задать все эти вопросы.

Потом ты долго размышляешь: кто это был – змей-искуситель или бич божий за ворчание на издательства?!

– Что побуждает создать новое издательство в ситуации, когда писателей и издательств, по ощущениям, больше, чем читателей?
Наталья Смирнова: Мы относимся к тому поколению, кто в детстве читал книги под одеялом с фонариком. Книжная любовь с возрастом принимает разные формы. Раньше мы были читателями, потом стали писателями, а теперь перешли в следующий этап – издавать.

Книг очень много сейчас. Но, с другой стороны, заходишь в книжный магазин, а «твоей» книги нет. И никто тебе не поможет, значит, нужно сделать самому то, что ты хочешь прочитать. Так рождаются издатели.

Конечно, еще должно произойти волшебное, судьбоносное событие. Чтобы какой-то человек, милый, порядочный, с ясным взглядом, назначил встречу и сказал: «А не сделать ли нам издательство?» Потом ты долго размышляешь: кто это был – змей-искуситель, или бич божий за ворчание на издательства, мол, попробуйте сами, или все же тот самый случай?

Мы всегда были внутри сложной издательской машины. Теперь же должны были ее выстроить. Много мелочей, о которых раньше не знал, не догадывался. Потому что мы не из производственной сферы. Пришлось стать художественными редакторами, пиарщиками, менеджерами по персоналу. Мы получали некачественную работу под аванс, плакали над ужасными обложками и верстками. Все было.

Насобирали много издательского фольклора. Издатели говорят: «Сделать одну книгу – все равно что делать ремонт в доме». А если делаешь десять одновременно? И обязательно кто-то уронит кирпич. Не привезли нужные буклеты на ярмарку. На второй день закончилась топ-позиция, нужно ехать на склад. На каждой стадии возникают засады, о которых раньше не предполагал. Но как говорил Вини-Пух, «засада – тот же сюрприз».

– Какое вы выбрали направление?
Н. С.: Если в двух словах, то non-fiction простых людей. Пока в работе четыре серии, думаем над следующими. Первая серия – «Романы без вранья». Это буквально исповеди, дневники. Как пережил смерть отца, война в Грузии, литературное рабство, любовь…

Сейчас жизнь так драматична, что даже обыкновенная судьба простого человека получается объемной и выпуклой. Мы идем по документу, факту, по тому, что происходит на самом деле. Не придуманная, далекая и красивая жизнь олигархов или элитных путан, а простая жизнь большинства.

Вторая серия – «Интеллектуальная кулинария». Кулинарные эссе, медитация над кулинарией, сам по себе прекрасно приготовленный вкусный текст. Книга о еде для чтения, если хотите.

Нашим хитом будет серия «Ваш год рождения». На каждый год, начиная с 1947-го по 1987-й, будет по одной книге, в которой собраны факты, подробности, само время.

Книжная любовь с возрастом принимает разные формы

– Почему начали с 1947 года?
Н. С.: Случайно, а потом поняли, что как-то подсознательно избежали репрессий и войн. Не хотелось снова вскрывать язвы. Факты ведь могут быть самые разнообразные – от самых ужасных и значимых до смешных и нелепых. Мы все берем: и полет в космос, и когда первые колготки появились, что показывали по телевизору в 1947 году и сколько вообще было телевизоров в стране. От частной жизни до жизни объемной. Появилась Мэрилин Монро, запели битлы. Международный фон и наша жизнь. При этом нам важна была не обличительная интонация, плевок в прошлое, а создать объемную картинку времени.

Четвертая серия получилась народной. Называется «Для любителей сериалов». Там собраны интересные факты: кто подрался с режиссером, у кого какой контракт, заработки, закулисные истории.

– Разве книг о сериале нет на рынке? Да и желтая пресса на них живет припеваючи. Да и актеры не такие уж простые люди.
Н. С.: Актеры такие же простые люди. За кулисами, общаясь в своей среде, они мало чем отличаются от других людей.

– Вы бы лично купили книгу о сериалах?
Н. С.: Мы не хотим быть высоколобым издательством, мы хотим быть народным, универсальным, широким. Издавать книжки про время, сохраняя его. И хотим, чтобы эта память была у людей разных слоев и уровней культуры. Оппозиция, которая существует между массовой и интеллектуальной литературой, нам не нравится. Это образец средневекового мышления. Когда человеку удобно мир разбивать на составляющие.

Лиля Гущина: Много людей интересуются и смотрят сериалы. Пусть у них будет качественная литература про это, тогда они легче поймут самих себя. Ведь когда люди смотрят сериалы, не всегда осознают, зачем они это делают. Большинство стесняются сказать об этом. Везде только и пишут, что это нехорошо. Люди придумывают себе кривые оправдания. Получается, что огромная масса людей делает что-то постыдное.

Но раз это явление столь массово, то нужно его изучить, иметь к нему уважение. «Бригада» стала хитом, нашим «Однажды в Америке». Хочется разобраться почему. Нигде в мире не стесняются разбираться со всеми возникающими психологическими проблемами.

Почему у нас есть проблемы или явления, разбираться в которых серьезные критики не считают достойным, обзывая их маргинальными? Раз это смотрит масса, разберитесь, иначе вы ничего с этой массой не можете сделать. Наши авторы – люди, которые работали изнутри с сериалами не один год. Они знают всю изнанку. Это не сплетни, а факты, даже размышления.

Если у человека есть потребность, ее надо удовлетворять. Но сделать это эстетично. А не вообще. Скажу проще: я за то, чтобы были чистые туалеты с хорошей музыкой. А если отрицать наличие мочеполовой системы, брезговать, то у нас никогда не будет таких туалетов, потому что «принцессы не какают».

Я сама, стыдясь и делая вид, что случайно напоролась в телевизоре, смотрела нелепейшие сериалы. Не знаю, работает ли там двадцать пятый кадр, который заставляет ждать, но подсаживаешься на такое, что человеку с филологическим образованием просто неприлично.

Нигде в мире не стесняются разбираться со всеми возникающими психологическими проблемами

И потом, не надо сбрасывать со счетов огромное количество одиноких людей. Наши несчастные затурканные нищие пенсионеры смотрят в это окошко, и люди сериалов, которые завтракают в их режиме, становятся членами семьи. Пускай будут такие сериалы. Пускай будут книги о таких сериалах.

Наша команда авторов избегает желтизны. В книгах нет скандалов с запахом дерьма, которые тиражируют плохие газеты. Информации типа «Пугачева призналась, что она клон Матвиенко» у нас нет. Это книга, где наши авторы помогают человеку разобраться с самим собой, вскрывая проблему изнутри, объясняя интерес.

– Вы сказали, что у вас команда авторов. Как происходит процесс? Как отбираете автора? Кому принадлежат авторские права?
Н. С.: Одну книгу пишет один человек. Но их команда, так как серия большая и книг много. Авторские права принадлежат автору.

Л. Г.: В обычном издательстве автор приходит с рукописью, своей идеей. Тут автор работает с нашей идеей. Получается соавторство. Мы придумываем формат, делаем все, чтобы все работали в едином стиле. При этом не запрещаем личный креатив.

Вопрос отбора очень сложный. Намывается потихоньку. Иногда бывает автор хорош, но, включенный внутрь проекта, не выдерживает. Он должен почувствовать его своим, иначе ничего не получится.

В таком подходе к работе с автором заключается идея создания издательства. Мне всегда казалось странным, что человек-автор вынесен за «колючую проволоку». Существует издательство, а тот, ради кого оно существует, вне этого процесса. Всегда хотелось, чтобы автор был вовлечен в процесс, чтобы писатель получал зарплату. Не писал ночами, зарабатывая на стороне, а вся его творческая энергия шла в книгу.

Издательство и автор – содружество ради читателя. Мы издаем книги на нужные и интересные темы, автор имеет возможность трудиться, не думая о ненавистном приработке, а читатель получает качественный продукт.

Текст: Юлия Бурмистрова

Вам может быть интересно

ВС России освободили Новобахмутовку в ДНР
Темы дня

Визит Блинкена обнажил слабость США перед Китаем

Ни одно из высокопоставленных официальных лиц Китая не пришло в аэропорт провожать госсекретаря США Энтони Блинкена, так бесславно закончившего свой визит в КНР. Почему важнейшие для Вашингтона переговоры закончились по сути провалом, что требовал Блинкен от Китая по поводу отношений с Россией – и какие проблемы мешают США давить на Китай?

Брошенные фабрики Bosch и Ariston заработают без западных хозяев

Италия недовольна передачей российских активов Ariston во временное управление «дочке» Газпрома, которая также получила и производственные мощности Bosch. Работа фабрик этих двух концернов в России была приостановлена после начала СВО. Почему же решение передать управление фактически брошенными заводами российской компании вызвало негативную реакцию Рима и как будет действовать Москва с другими простаивающими активами компаний из недружественных стран?

В Авдеевке обнаружили захоронения мирных жителей со следами пыток

The Washington Post: Зеленский преуменьшил настоящие потери ВСУ на поле боя

Эксперт Бундесвера: Путин верно предсказал усталость Запада от Украины

Новости

Опубликованы кадры эвакуации трофейного танка Abrams из зоны СВО

Журналист Владимир Соловьев показал видеокадры того, как подбитый американский танк Abrams впервые эвакуируют из зоны спецоперации.

Полянский пригрозил Литве «жалостным нытьем» из-за Крымского моста

Заместитель постоянного представителя России при ООН Дмитрий Полянский осудил угрозы в адрес Крымского моста, прозвучавшие со стороны экс-главы МИД Литвы, который сейчас является послом этой страны в Швеции, Линаса Линкявичюса.

ЕС призвал Россию отменить решение по Bosch и Ariston

Европейский союз выступил с требованием к России пересмотреть решение о передаче под временное управление активов ряда немецких и итальянских компаний, об этом говорится в заявлении, распространенном в субботу внешнеполитической службой ЕС.

В Казахстане прокомментировали данные о передаче самолетов для нужд ВСУ

Казахстанская компания «Казспецэкспорт» не продавала 117 списанных военных самолетов Украине, следует из сообщения фирмы.

Член сборной Украины по рукопашному бою сбежал в Россию (видео)

Член сборной Украины по армейскому рукопашному бою Сергей Кузнецов сбежал с чемпионата Европы в Польше и транзитом через Чехию добрался до России.

СМИ: Россия может создать новое оружие из трофейной техники НАТО

ВС России могут использовать захваченную на Украине трофейную технику НАТО для разработки нового вооружения и совершенствования своих бронемашин, сообщает Defense TV.

В ФРГ отреагировали на призыв Китая к расследованию подрыва «Северных потоков»

Министерство иностранных дел Германии стандартным ответом отреагировало на призыв КНР к скорейшему началу международного расследования под эгидой ООН теракта на газопроводе «Северный поток».

Солиста «Коррозии металла» Троицкого привезли в суд

Солиста группы «Коррозия металла» Сергея Троицкого доставили в Нижегородский районный суд, где будет решаться вопрос о наказании за демонстрацию нацистской символики.

Песков назвал участь Зеленского предрешенной

Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков заявил, что участь президента Украины Владимира Зеленского предрешена.

Макрон порассуждал о применении ядерного оружия

Президент Франции Эмманюэль Макрон выступил за начало дискуссии о будущем европейской обороны, включая ядерное оружие. Об этом он заявил в беседе с французской молодежью.

Украинского студента МГУ арестовали за поддержку ВСУ

Суды в Москве назначили 46 суток административного ареста студенту факультета фундаментальной медицины МГУ, гражданину Украины Сергею Гулько, который публиковал проукраинские лозунги и оказал сопротивление полиции.

В Латвии признали невозможность отказаться от российских лекарств

Министерство здравоохранения Латвии не поддерживает предложение депутата Сейма Угиса Митревица о запрете закупок лекарств из России и Белоруссии для государственных и муниципальных нужд, сообщает телеканал TV3.
Мнения

Андрей Новиков-Ланской: Русская идея Иммануила Канта

Нигде в мире юбилей философа Канта не отмечается с таким размахом, как в России. Самая устойчивая кантианская цитата – его сентенция о звездном небе над нами и нравственном законе внутри нас. В этой метафоре сконцентрированы главные русские интуиции: чувство бесконечного пространства и нравственное чувство, поиск высшей справедливости.

Евдокия Шереметьева: На «передке» есть только сейчас

Каждая поездка туда превращает войну из обезличенных сводок о занятых деревнях и количестве попаданий в галерею из маленьких встреч, полных дыхания жизни, более наполненной, чем в любом месте на Земле. Жизнь там настолько острее, что, кажется, за сутки проживаешь недели и даже месяцы. Острее там всё – дружба, благодарность, признательность...

Глеб Простаков: Прекращение транзита газа через Украину на руку России

Война на энергетическом фронте с точки зрения результативности, возможно, не уступает войне на земле. Так же, как и движение войск на карте, она переформатирует геополитическую реальность на европейском континенте и способствует ускорению переформатирования мира.
Вопрос дня

Что известно о новом главкоме ВСУ Александре Сырском?