И где же сейчас отстраненность и беспристрастность, которая мне когда-то представлялась неотъемлемым свойством корреспондента? Куда она делась, как растаяла? Когда украинцы стали убивать журналистов, открыто признаваясь, что считают нас законной военной целью?
Абсолютно любая еда имеет право на существование, но традиционная национальная кухня тем и отличается от экспериментальной и повседневной, что у блюд есть классические рецепты. Вот зачем нужен ГОСТ на русскую кухню.
70 лет назад, в ноябре 1956-го, Советский Союз ввел дополнительные войска в Венгрию. Прав ли был Хрущев, усмиряя таким образом молодое социалистическое государство, которое так и норовило сойти с социалистического пути развития?
В одноименной песне The Beatles были посиделки и было вино, а секса не было. У героя фильма «Норвежский лес» практически те же проблемы. Данную экранизацию романа Мураками можно обвинить в зашкаливающем уровне глупости, но можно на время засунуть сердце на место мозга и получать удовольствие. Стоя на берегу реки, материться на закат.
Традиция предписывает японцам умирать молодыми – в бою или от собственной руки, а если не вышло – стареть с достоинством, мудреть и совершенствоваться. И хотя феодальный уклад сынов Микадо, лишь замаскировавшись под корпоративные правила, дожил до наших дней, оккупация «красноволосыми обезьянами» заметно сказалась на менталитете нации: теперь японцы наотрез отказываются умирать, стареть и даже взрослеть.
Девушка должна интересничать, а парень быть кавайным няшкой
Правнуки самураев красят волосы в синий и красный, одеваются в бесформенное, набирают на ходу эсэмэски. Не рожают. Не сеют, не строят. Не гордятся общественным строем. Не видят в смерти позитивную сторону и бегут от неё (а равно – от проблем) в объятья западной культуры или – что чаще – в объятья подражательства оной.
Символом этой беготни стал Харуки Мураками, главный писатель нового поколения японцев – поколения инфантилов. Он тоже всегда бежал – и от японского уклада, и от японского мировоззрения, и от самой Японии. Любил всё гайдзинское – и музыку, и еду, и бухло, и манеру письма. Занимался не прикладным, а эстетическим спортом (любимая дисциплина, что характерно, марафонский бег). Дожив до 60, детьми не обзавелся. И судя по гуманистическому пафосу, с которым он теперь обличает Израиль за действия против «Хамас», ничуть не повзрослел.
Режиссер Ань Хунг Чан сам не бегал – из родного Вьетнама бежали его родители, спасаясь не столько от архаичной культуры, сколько от архаичного быта. Где-то в Париже ими был воспитан типичный европеец, и спустя много лет два принципиальных западника с восточным разрезом глаз встретились и нашли общий язык. Мураками стал для Аня любимым писателем, Ань для Мураками – режиссером, экранизировавшим самый нетипичный роман из его наследия – «Норвежский лес».
#{image=470075} Нетипичен он, впрочем, лишь по форме (никакого постмодернизма), зато очень соответствует Мураками по духу, а посвящен как раз взрослению. Точнее – отказу от такового: мол, зависнуть бы навсегда между 18 и 19 да продавать грампластинки. Если не получается – умереть, но наименее японским способом. Доиграться в декаданс.
Первым доиграется студент Кидзуки, то ли от душевной слабости, то ли вообще без причин устроив себе газовую камеру в малолитражной «Хонде» (как бы там ни было, по японским меркам смерть позорная). Трагическое, но малообъяснимое событие приводит к тому, что девушка Кидзуки – Наоко – находит утешение в обществе его лучшего друга Тору (ранее он был в их компании «третьим лишним»), недостаточное, впрочем, для того, чтобы не тронуться слегка умом и не отправиться на лечение в санаторий.
Тем временем в жизни Тору появляется жизнерадостная Мидори, с которой он не спит по моральным причинам. С Наоко он тоже не спит – по причинам физиологическим. А спит всё больше со случайными знакомыми, благо его новый лучший друг – гуру пикапа. Тут мораль и физиология уже пребывают в гармонии.
Параллельно японские левые выступают против Вьетнамской войны и за всё хорошее. Жизнь кипит. Идет дождь. Цветет сакура. Тору не может разобраться со своими женщинами.
Можно было бы подумать, что тема протестов в конечном счете и заинтересовала Ань Хунг Чана, однако в экранизации им уготована исключительно декоративная роль. Как, впрочем, и всему остальному. Относясь к первоисточнику как к святыне французский вьетнамец выбрал единственно возможный способ перенести его на пленку так, чтобы избежать отсебятины и закадрового цитирования страницами – визуализировал всё, что можно: настроения, чувства, рефлексии. Картинок – побольше, слов – поменьше. Даже использование речи рассказчика (написан «Лес» от первого лица) сведено к минимуму, а поскольку диалогов в книге немного, в ряде нюансов весьма непросто разобраться тем, кто романа не читал. К примеру, некоторые второстепенные персонажи, прекрасно раскрытые в книге, даны в проброс, на уровне «подошел какой-то парень, сказал что-то не в тему, а потом ушел». А жизнь продолжалась. Сакура цвела.
Но зато – «красота-то какая, лепота». Создается впечатление, что Ань Хунг Чан снимал фильм для того, чтобы скрин каждого кадра можно было сделать «обоями для рабочего стола». Композиция продумана до мелочей, выстроена на первом, втором и даже третьем уровне. Так, если в сцене наличествует окно, за ним обязательно происходить какое-нибудь красивое погодное явление.
#{movie} Далее – в том же духе. Модно одетые герои страдают на гладких булыжниках в окружении бурунчиков пены. Ловят на холеные, модельные лица первый луч солнца. Отмахиваются от паутинки в бриллиантах-капельках. Возлежат среди колыхаемых ветром трав. Отправляют ногою шишку прямо в гущу другой сочной растительности. С максимальным эстетизмом занимаются сексом. Сидят в кафе, обставленных, как для рекламного ролика. Рассекают толпы с кумачами. По режиссеру если, Японию с какого ракурса не сними, всё открытка выходит. Если в кадре снег – рождественская. И подпись типа «люблю, скучаю, грусняффки».
Словом, фирма кисть дает. И с эстетической точки зрения куда лучшую, чем та, что рисовала человечьим мясом (см. «Я прихожу с дождем» того же автора). Однако, не считая музыкального ряда (композитором взяли Гринвуда из Radiohead, и взяли явно за чутье, а не за «лесную» фамилию), этим достоинства фильма и исчерпываются. Показ слайдов с соответствующей звуковой темой (с музыкой ли, с шелестом ли листьев, с журчанием ли ручьев) самодостаточен, если речь идет о презентации, а вот можно ли на одном этом построить полноценное кино – вопрос спорный.
С логической точки зрения Ань Хунг Чан предельно грамотно подошел к роману, ибо исходил из системы ценностей малолетки (в том числе малолетки вечной – инфантила): хорошая книжка – это книжка с картинками, и чем больше, тем лучше. Но с точки зрения аудиала, «Норвежский лес» может показаться невыносимо скучным. Убаюкивающий тон повествования срывается всего пару раз, чтобы пошутить про большие члены, – то ли свидетельство вечного комплекса азиатов, то ли насмешка над ним – и именно на этих заезженных шутках тебя наконец пробивает на откровенный зевок.
Другой вопрос, что этот затянувшийся на два с лишним часа лирический видеоклип действительно соответствует по духу роману Мураками – т. н. «роману индивидуального восприятия». То есть на индивидуальном уровне действительно может понравиться, и даже очень.
Причем вычислить потребительскую группу, где таких «индивидуальностей» пруд пруди, не проблема. В этой связи прокатчики, возможно, перестраховались, выпустив фильм небольшим числом копий.
Нынешняя московская молодежь из числа «изначально сытых» тоже что-то ищет, куда-то бежит, до боли напоминая японцев не только через призму социально-исторических параллелей (крах империи, поиск новой идентичности), но и по стадиям взросления. Сначала покемоны, потом тамагочи, следом – суши на обед и на ужин. Один на всех инфантилизм.
Те же мишки в тетрадках. «Дняффки». Вишневый сок. Дикие прически. Предпочтение формы в ущерб содержанию. Возведенная в принцип ловля позитива. Упорное фотографирование красных кед. Мир, праздник, апрель. Та же поведенческая модель, когда девушка должна интересничать, а парень быть кавайным няшкой. Разговоры «за любовь». Босиком по лужам, набирая на ходу эсэмэски того же содержания. И тот же Мураками: еще три года назад его читали в метро чуть ли каждая вторая и каждый четвертый.
Показательно, что Мураками – один из немногих топовых японских авторов, кого на русский переводил не Чхартишвили-Акунин, любитель старины глубокой, резонер и противник всяческого инфантилизма. Но если потребность именно в оном, фильм «Норвежский лес» – правильный выбор. Еще более правильный, чем книжка. Написанный о проблемах взросления роман легким движением руки превратился в историю о принципиальном невзрослении – Ань Хунг Чан просто изъял из него первую главу.
Торговля России со странами АТЭС и АСЕАН быстро растет. И для дальнейшего роста Россия продвигает флагманскую инициативу создания большого евразийского партнерства, заявил на саммите АТЭС Владимир Путин. Что может дать этот союз и в чем его суть?
Подробности
Встреча Владимира Путина, Си Цзиньпина и Дональда Трампа обозначила новый этап в мировой политике. Лидеры важнейших держав мира договорились продолжить диалог по снижению рисков ядерного противостояния, подтвердили необходимость реформирования ООН, предложили механизм разрешения топливного кризиса. Однако, по мнению экспертов, значение переговоров выходит за рамки итоговой декларации: сам трехсторонний формат стал свидетельством завершения однополярного миропорядка.
Подробности
Крымский мост подвергся новой атаке ВСУ. Пока Киев пытался представить удар как свое достижение, поезда возобновили движение через Керченский пролив, а правительственная комиссия занялась оценкой повреждений и подготовкой ремонта. Эксперты считают возвращение моста в строй вопросом времени – ускорить его поможет замысел инженеров, предусмотревших возможность замены конструкций. Чего добивалась Украина этим ударом и как российские военные ответят на атаку по Крымскому мосту?
Подробности
«Ядерное оружие... следует всесторонне запретить и полностью ликвидировать», – заявил председатель КНР Си Цзиньпин. Парадоксально слышать такое от страны – обладателя одного из крупнейших в мире ядерных арсеналов, которая к тому же стремительно наращивает число ядерных боеголовок. Однако у Китая есть вполне рациональный мотив выступлений за ядерное разоружение. О чем идет речь?
Подробности
Российский военнослужащий погиб в результате подрыва автомобиля в Петербурге. По информации местных СМИ, речь идет о полковнике 6-й армии ВВС и ПВО. ЧП произошло в полукилометре от места августовского взрыва, когда скончался подполковник также из подразделения ВВС и ПВО. Эксперты объяснили, почему враг пытается снизить боеспособность противовоздушной обороны Ленинградского военного округа.
Подробности
И где же сейчас отстраненность и беспристрастность, которая мне когда-то представлялась неотъемлемым свойством корреспондента? Куда она делась, как растаяла? Когда украинцы стали убивать журналистов, открыто признаваясь, что считают нас законной военной целью?
Абсолютно любая еда имеет право на существование, но традиционная национальная кухня тем и отличается от экспериментальной и повседневной, что у блюд есть классические рецепты. Вот зачем нужен ГОСТ на русскую кухню.
70 лет назад, в ноябре 1956-го, Советский Союз ввел дополнительные войска в Венгрию. Прав ли был Хрущев, усмиряя таким образом молодое социалистическое государство, которое так и норовило сойти с социалистического пути развития?
Тройные переговоры лидеров России, Китая и США в Шэньчжэне смогли удивить скептиков, став не только первыми в своем роде, но и более насыщенными, чем ожидалось. Отдельный разговор – элементы китайского символизма в организации встречи трех лидеров.
Глава МИД Франции Жан-Ноэль Барро объяснил, почему правительство тайно отправило военных на Украину, не уведомив парламент, как того требует Конституция. Врет, но проговаривается.
В США наконец-то подвели окончательные итоги выборов. Разгром республиканцев оказался даже масштабнее, чем считалось, поэтому основная борьба за президентский пост развернется среди демократов. Фаворитов двое: калифорнийский «ястреб» Гэвин Ньюсом, только что посетивший Львов, и Джон Оссофф, которого называют «новым Обамой».
В информационном поле зачастую встречаются переименованные Украиной названия населенных пунктов, расположенных на исторических территориях России. Как правильно их называть и писать? Официальные российские названия этих городов и сел – в инфографике газеты ВЗГЛЯД.
Чем цифровой рубль, вводимый в России как еще одна форма национальной валюты, отличается от безналичного? А главное – в чем его преимущества? Об особенностях цифрового рубля – в инфографике газеты ВЗГЛЯД.
Ранее служившие в российских силовых структурах граждане России уже в статусе гражданских лиц имеют право стать резервистами Минобороны РФ. Какие задачи выполняют резервисты и при каких условиях – в инфографике газеты ВЗГЛЯД
В 2026 году ряд налоговых вычетов можно получить без заполнения декларации 3-НДФЛ и самостоятельной загрузки подтверждающих документов. ФНС получает необходимые сведения от банков, медицинских, образовательных, спортивных, страховых и других организаций и, если право на возврат подтверждено, формирует предзаполненное заявление в личном кабинете налогоплательщика. В упрощенном порядке доступны имущественные, инвестиционные, ряд социальных вычетов и вычеты на долгосрочные сбережения. Разбираемся, как получить налоговый вычет без 3-НДФЛ в 2026 году, где найти готовое заявление, сколько ждать его появления и что делать, если ФНС его не сформировала.
В 2026 году гражданин может добровольно запретить заключение новых договоров мобильной связи на свое имя. Установить такой самозапрет можно через Госуслуги или при личном обращении в МФЦ, а снять – только очно через МФЦ. Уже действующие сим-карты продолжат работать. Одновременно в разделе «Сим-карты» на Госуслугах можно проверить все номера, зарегистрированные на человека, включая предоставленные работодателем, и разобраться с неизвестными или ненужными договорами. Рассказываем, как поставить самозапрет на сим-карты, как его снять, где проверить свои номера и что делать, если обнаружилась чужая сим-карта.
Почти все квартиры в новостройках сегодня продаются через счета эскроу: деньги покупателя хранятся в банке и попадают к застройщику только после сдачи дома. Как устроен этот механизм, кто участвует в сделке, как открыть счет, внести деньги, вернуть их при расторжении договора и какие гарантии получает дольщик?
Президент США Дональд Трамп публично поблагодарил Россию за поставки дизельного топлива на американский рынок. Особенно показательно то, что он произнес слова благодарности на предвыборном митинге республиканской партии: цены на топливо – один из наиболее болезненных вопросов для его избирателей.
Госдолг США пробил очередной потолок и и достиг отметки 40 триллионов долларов. Это произошло, несмотря на попытки президента Дональда Трампа сократить госрасходы и на массовые увольнения чиновников.
Вступивший в должность 20 июля глава правительства Великобритании Энди Бернем заявил, что поддержка Украины при нем не изменится и останется «непоколебимой». Аналогичные заявления делали и его предшественники.
Цикл историй ветеранов СВО, прошедших через ранения, реабилитацию и сложный путь адаптации к мирной жизни. Здесь — реальный опыт, поддержка и полезная информация о социальной помощи, возможностях восстановления и новых перспективах.
Ежемесячный индекс газеты ВЗГЛЯД. Мы оцениваем реальный уровень враждебности почти 50 стран по отношению к России: от поставок оружия и санкций до дипломатических демаршей и информационных атак.
Цикл видеолекций и статей о ярких и спорных событиях отечественной истории, охватывающий период от Древней Руси до «мюнхенской речи». Рассказываем о героях эпохи с юмором и фактами.
Классический русский репортаж – победы и испытания, признанные герои и на первый взгляд незаметные труженики, обстоятельные и драматические очерки жизни в практически всех регионах России. Спецкор Юрий Васильев ведёт непрерывную хронику жизни нашей страны.
«Слово ветерана» – серия интервью, в которых ветераны СВО делятся личными историями о возвращении к мирной жизни. Их рассказы содержат как практические советы другим ветеранам, так и помогают понять глубину переживаний и трансформации личности бойцов, прошедших испытание войной.
Цикл статей и авторских колонок и графических материалов, посвященных теме защиты национальных интересов России и сохранения социокультурной идентичности в условиях внешнего давления.
В канун Нового года газета ВЗГЛЯД предложила читателям написать письма бойцам на фронт. Откликнулись люди разных возрастов из России, Белоруссии, Казахстана, Германии, Индии и др. Письма были опубликованы и отправлены бойцам в зону СВО.
Интернет-журнал vzdigest.com с адаптированными под англоязычную аудиторию аналитическим статьями и мнениями по проблемам международной политики, экономики, социальным и культурным вопросам. Цель проекта – преодоление языкового и культурного барьера в донесении российского взгляда на ключевые проблемы современности.
Известные политические и общественные деятели, а также обычные граждане России самых разных профессий – от учителей до спортсменов – отвечали на вопрос, зачем участвовать в голосовании на выборах президента 2024.