«В соответствии с пунктом «а» статьи 89 Конституции Российской Федерации постановляю принять в гражданство Российской Федерации следующих лиц: (...) Шифрин Эдуард, родившийся 12 июля 1960 года на Украине, с дочерью Софией Розой, родившейся 6 мая 2000 года в Великобритании», – говорится в тексте указа главы российского государства.
По данным открытых источников, Шифрин родился в Днепропетровске, выпускник Московского института стали и сплавов (ныне – Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС»), имеет ученую степень кандидата технических наук.
Шифрин является соучредителем холдинговой компании Midland Group, которая занимается металлургическим производством, судоходством, недвижимостью, сельским хозяйством. Ведет бизнес в 34 странах мира.
Шифрин является вице-президентом Всемирного еврейского конгресса.
В России группе принадлежит жилая и коммерческая недвижимость. По данным журнала Forbes, Шифрин занимал в 2006 году 486-е место в рейтинге миллиардеров с состоянием в 1,6 млрд долларов. В рейтинге за 2007 год он занял 538-е место, хотя его капитал вырос до 1,9 млрд долларов. В рейтинге «Миллиардеры мира» в 2009 году он был помещен на 559-ю позицию, капитал оценивался в 1,3 млрд долларов. В 2011 году журнал «Фокус» оценил состояние Шифрина в 1,407 млрд долларов (№14 в рейтинге 200 крупнейших богачей Украины).
Лауреат премии Федерации еврейских общин России «Человек года» в области меценатства (2007). Женат, трое детей.
Этим же указом Путин принял в гражданство еще несколько выходцев с Украины, а также двух вьетнамцев.