В английском варианте интервью бывшего лидера Украины Виктора Януковича выход Крыма из состава страны назван «трагедией», которую он, по его словам, не допустил бы, если бы находился на тот момент у власти. Но и попытки вернуть Крым в состав Украины Янукович фактически охарактеризовал как бесполезные, поскольку они лишь приведут к новой войне.
В русскоязычном варианте интервью экс-президента Украины эти слова тоже есть, но высказывание про Крым дано более подробно. «И люди, главное, крымский народ, 90% населения Крыма, проголосовали за выход из Украины. Я считаю, что это очень плохо. Но это следствие того, что сделал Майдан. Это следствие того радикального националистического движения, которое напугало население Крыма, которое традиционно было пророссийским», – цитирует Януковича русскоязычная версия ВВС.
Как сообщала газета ВЗГЛЯД, Виктор Янукович впервые после начала конфликта на Востоке Украины дал интервью зарубежному СМИ – британской телерадиокомпании ВВС. Бывший украинский лидер поделился своей точкой зрения на события, происходящие в Донбассе, и опроверг обвинения, которые выдвигают в его адрес новые власти. Янукович также выразил благодарность президенту России Владимиру Путину, который, по его собственным словам, буквально спас ему жизнь, оказав помощь в выезде за границу.