Об этом заявил руководитель службы печати Святого Престола отец Федерико Ломбарди.
Торжественный ужин все же состоится: на него соберутся члены делегации, сопровождающие понтифика в заокеанской поездке, и руководители католической общины США.
Источники в Белом доме отрицают наличие в этом инциденте элементов дипломатического скандала, поскольку «президент и его супруга знали, что римский первосвященник не принимает участие в светских мероприятиях», проведет свою трапезу в узком кругу ближайших сотрудников в апостольской посольстве в Вашингтоне.
Тем не менее, день рождения Папы Римского будет отмечен и с его участием – утром Бенедикта ХVI лично поздравят в Белом Доме президент США и Лора Буш под аккомпанемент 21 пушечного выстрела, сообщает ИТАР-ТАСС.