Можно обсуждать, что приключилось с западной цивилизацией – куда делись те качества, которые веками обеспечивали ей преимущество в конкурентной гонке. А вот текущим успехам и прорывам России может удивляться только тот, кто ничегошеньки про нее не понимает.
18 комментариевНазарбаеву пришлось прервать выступление в ООН из-за отсутствия переводчика
Заседание Генассамблеи ООН пришлось приостановить, поскольку во время выступления президента Казахстана Нурсултана Назарбаева отсутствовал переводчик.
В ООН в понедельник открылась сессия высокого уровня Генеральной Ассамблеи ООН, в которой принимают участие более 140 глав государств.
Назарбаев выступал на трибуне ГА на казахском языке. Однако синхронного перевода в зале не последовало, передает РИА «Новости».
После минуты выступления Назарбаева, председатель заседания был вынужден прервать его, сообщив об отсутствии перевода.
Делегатов ГА попросили «набраться терпения на одну-две минуты в ожидании переводчика».
Через несколько минут глава Казахстана вновь вышел на трибуну и обратился с речью к международному сообществу.
Напомним, в понедельник также выступили президент России Владимир Путин и президент США Барак Обама.