Взгляд
20 мая, пятница  |  Последнее обновление — 11:05  |  vz.ru
Разделы

Впервые за 30 лет у русской культуры все самое важное не в прошлом, а впереди

Ольга Андреева
Ольга Андреева, Журналист
Если наша культура хочет вернуть себе саму себя, если она не хочет далее длить этот постмодернистский день сурка, ей придется заново учиться думать, чувствовать, страдать, верить в человека и собственную Родину. Подробности...

Украинцев используют как подопытных кроликов

Ирина Алкснис
Ирина Алкснис, обозреватель РИА «Новости»
Когда кажется, что на Западе идет украинизация, то это вовсе не кажется. Процесс этот тщательно подготовлен и целенаправленно запущен – для обеспечения управляемости западного общества, что становится все более актуально в свете накрывающего весь мир кризиса. Подробности...
Обсуждение: 9 комментариев

Киев сдает свою нацистскую элиту, как стеклотару

Андрей Медведев
Андрей Медведев, Политический обозреватель
Когда власть – это актеры и продюсеры, то и боевые действия планируются, как сериал. В данном случае – о героях нации, которые даже в подвалах завода воюют с москальскою ордою. Подробности...
Обсуждение: 11 комментариев

Боевики «Азова» начали сдаваться в плен

256 украинских боевиков сдались в плен на мариупольском заводе «Азовсталь». Среди пленных число раненых составляет 51 человек. Большую часть раненых под конвоем отвезли в больницу города Новоазовска. При этом на заводе все еще остается около двух тысяч боевиков
Подробности...

«Москвичи» – какими они были и могли быть

Мэр Москвы Сергей Собянин принял решение перевести московский завод «Рено» на баланс города и возобновить производство автомобилей под брендом «Москвич». Газета ВЗГЛЯД вспомнила, какую продукцию выпускал завод в советские времена, а какие идеи инженеров так и остались в макетах...
Подробности...

Ученые показали первое фото черной дыры в центре нашей галактики

Ученые из международной группы EHT (более 300 исследователей из 80 институтов по всему миру) опубликовали первое в истории фото сверхмассивной черной дыры Стрелец A* (она в 4,3 млн раз тяжелее Солнца) в центре нашей галактики Млечный Путь – на расстоянии 27 тыс. световых лет от Земли
Подробности...
19:59
собственная новость

Российским школьникам покажут маршрут «Золотое кольцо» по Ярославской области

В Ярославскую область в рамках национального проекта «Культура» приедут 1300 школьников, победители олимпиад, учащиеся школ искусств и кадетских корпусов со всей России. Посещение городов Переславля-Залесского, Ярославля, Ростова предусмотрено маршрутом «Золотое кольцо. Александр Невский».
Подробности...
20:27

В Марий Эл открыли новое здание государственной филармонии

В Йошкар-Оле прошло торжественное открытие нового здания Марийской государственной филармонии имени Якова Эшпая, до этого работники филармонии 39 лет располагались в пристрое.
Подробности...
21:12

В Оренбурге легендарная «Катюша» вернулась в парк «Салют, Победа!»

В Оренбурге на музейную вахту после полной реставрации вернулась легендарная БМ-13, которую в годы войны солдаты прозвали «Катюшей». Вместе с другими экспонатами боевая машина была полностью отреставрирована.
Подробности...

    Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации
    НОВОСТЬ ЧАСА: Курс доллара упал ниже 59 рублей

    Главная тема


    Как Су-27 спас российскую авиацию

    французские сми


    Сверхприбыли Газпрома полностью окупили «Северный поток – 2»

    искоренить понятие «русские»


    В офисе Зеленского захотели дерусифицировать Харьков и Донбасс

    «в «Азовстали» демонов хоронят»


    Военкор Апачев написал песню о победе над нацбатом «Азов» в Мариуполе

    Видео

    бывший канцлер ФРГ


    Создателю «Северного потока» отомстили за верность дружбе с Россией

    «зеленый эксперимент»


    Как советы Греты Тунберг разорили целое государство

    армия и вооружения


    Россия делает ставку на боевые лазеры

    Североатлантический альянс


    Турция потребовала от Запада крупную дань за расширение НАТО

    автомобили Lada


    Россия после ухода Renault сохранит производство современных авто

    имперские амбиции


    Игорь Караулов: «Русофобскую дугу» замкнуть не получится

    субъективные интересы


    Сергей Худиев: Личная выгода на празднике ненависти

    коллективная гибель


    Владимир Можегов: «Коллективный Запад» исчезает на наших глазах

    на ваш взгляд


    Ваше отношение к идее создания всероссийской детской организации?

    Чудесный дар

    Арто Паасилинна
       21 сентября 2006, 15:55
    Текст: Анна Кузьминская

    Арто Паасилинна – настоящая достопримечательность Финляндии: его романы переводятся на всё новые языки, по его книгам снимают фильмы, армия его читателей многомиллионна. А главное, его не просто читают – его любят. Потому что он теплый и ласковый. Вспомните навскидку какого-нибудь теплого и ласкового современного писателя? И чтоб без пошлости, и увлекательно, и язык хороший, и герои яркие, и проблемы реальные, не высосанные из пальца? В моде давно жесткость и язвительность. Похоже, Паасилинна один такой остался, сердечный.

    В издательстве Ольги Морозовой недавно вышли два романа Паасилинны – «Год зайца» и «Очаровательное самоубийство в кругу друзей». Смешные до слез, трогательные, неожиданные, обаятельные книжки. Из тех, что не забываются. Я ужасно удивилась, узнав, что «Год зайца» был написан аж тридцать лет назад. То ли Паасилинна опередил свою эпоху, то ли Россия примерно на этот срок отстала от Финляндии общественными настроениями, но эпопея с зайцем воспринимается исключительно современной. Как если бы вся история произошла вчера или завтра. Роман «Очаровательное самоубийство» написан в 1990-х – и эта история явно из будущего. Может, недалекого, но явно не достигнутого. Очень уж там, в романе, все, кроме самоубийств, благополучно. Для нас – так даже и глянцево.

    В основе сюжетов Арто Паасилинны – тоскливые мысли заурядного обывателя, измученного суетой городской жизни. Все бросить, на все забить, уехать жить в деревню к тетке или вовсе удавиться, ибо сил больше нет – вечная песня горожанина в будничном стрессе. Паасилинна толкает своих героев от мыслей к поступкам. Герой «Года зайца» действительно все бросает. Герои «Очаровательного самоубийства» отчаянно пытаются удавиться. Паасилинне удается описывать происходящее легко и с юмором – он принимает как должное то, что иной счел бы кошмаром, и, как по волшебству, мрак рассеивается. Паасилинна доводит своих героев до крайностей, чтобы посмотреть, что же там, по ту сторону страхов. А там вдруг солнышко и цветочки – вместо воображаемой-то адской бездны.

    Роман с зайцем

     Обложка романа «Год зайца»
    Обложка романа «Год зайца»
    Герой «Года зайца» журналист Ватанен едет в машине, которая случайно сбивает зайца. Сердце старого циника неожиданно вздрагивает, он бросается на поиски пострадавшего зверька. Находит зайца, прижимает его к груди – и понимает, что в семью и на работу уже не вернется. Потому что семья и работа настолько достали журналиста Ватанена, что почти лишили его человеческого лица. Если бы не встреча с зайцем, журналист Ватанен вовсе засомневался бы в том, а есть ли у него еще сердце. Или место сердца занял исправный рабочий мотор, благодаря которому журналист Ватанен успешно справляется со своими рабоче-супружескими обязанностями, не чувствуя при этом ровным счетом ничего.

    С зайцем за пазухой Ватанен начинает новую жизнь. Бредет куда глаза глядят, знакомится со всеми подряд, подписывается на любую работу. Выясняется, что новая жизнь чудо как хороша. Люди попадаются просто потрясающие. Физический труд приятен для тела, полезен для духа. Отношения с зайцем так искренни и глубоки, как не были никогда и ни с кем. А попутешествовать по родной стране – настоящее удовольствие: финская природа завораживает величавым достоинством. Ватанен попадает в дивный мир простых потребностей, о существовании которого он даже не догадывался. Выясняется, что для счастья ему не нужно ни близких, ни дома, ни денег. С каждым днем Ватанен становится сильнее, спокойнее, молчаливее. Он чувствует себя героем эпоса: крепкий мужик ходит по стране и наслаждается свободой, он готов помочь каждому, но никому ничего не должен. Он может валить деревья и охотиться на медведей – он может обойтись и без людей, ведь и лучшие из них бывают суетливы. Лишь бы заяц, любимый заяц всегда был при нем.

    Линия зайца в романе довольно комична. Маленькое пушистое существо становится не только верным спутником Ватанена, но и центром притяжения для всех его новых знакомых. Завидев зайца, мужчины добреют, преисполняются к Ватанену доверием и открывают ему свои сердца, женщины и вовсе тают, как весенние сугробы, мечтая только о том, как бы приютить чудесного зайчика с его брутальным хозяином в своей уютной хижине. Регулярно зайца пытаются похитить, но Ватанен всякий раз спасает любимца и идет с ним все дальше и дальше в лес – Паасилинна не жалеет красок для сгущения абсурда, и конец романа уже совсем фантасмагоричен.

    Танцы со смертью

    Обложка романа «Очаровательного самоубийства в кругу друзей»
    Обложка романа «Очаровательного самоубийства в кругу друзей»
    Если герой «Года зайца» уходит от мира, то герои «Очаровательного самоубийства в кругу друзей» возвращаются в мир. Двое незадачливых желающих покончить с собой выбирают для своего мрачного замысла один сарай – случайное знакомство сближает и вдохновляет их настолько, что они не только вместе ловят рыбку и парятся в баньке, но и решают создать клуб самоубийц, где каждый страждущий нашел бы понимание и сочувствие.

    Клуб стартует, несчастные всех родов встречаются, делятся печалями, рыдают друг у друга в объятьях. Чем дольше они встречаются, тем сложнее им поддерживать в себе суицидальные устремления. Еще чуть-чуть – и компания уже совершает великолепное путешествие на комфортабельном автобусе через всю Европу. Цель – якобы массовый суицид. Но с каждым новым километром члены тайного общества видят все больше восхитительных красок вокруг, а в их головах зарождаешься все больше перспективных планов. Граждане учатся приятно проводить время и обнаруживают, что получать от жизни удовольствие совсем не сложно. Вдобавок между разнополыми страждущими вспыхивают высокие чувства, вдохновляющие их на долгое и радостное супружество. Паасилинна начинает за упокой, а заканчивает за более чем доброе здравие.

    Арто Паасилинна – добрый дядюшка, который не боится зла, а смотрит на него прищурившись, спокойно и открыто. В мире много зла, и от него не спрятаться. С любым человеком может случиться что угодно. Потеря здоровья, работы, любви, дома, близких, смысла – это реальность. Равнодушие, унижение, агрессия, одиночество, усталость, скука – тоже реальность. Но бояться незачем. Одна волна швырнула тебя о холодные скалы, другая вынесет на теплый песок. Это нормально. Не факт, что ты запросто можешь изменить свою жизнь к лучшему, но относиться к происходящему с юмором Арто Паасилинна научит. Юмор у него превосходный, теплый и ласковый. А еще Арто Паасилинна умеет рассказывать удивительные истории, которые дарят надежды – а бывает ли дар чудеснее.


     
     
    © 2005 - 2021 ООО «Деловая газета Взгляд»
    E-mail: information@vz.ru
    ..............
    В начало страницы  •
    На главную страницу  •